Übersetzung für "Earth wall" in Deutsch
The
defense
systems
consisted
mainly
of
an
earth
wall
with
an
upstream,
simple
trench.
Die
Verteidigungsanlagen
bestanden
hauptsächlich
aus
einem
Erdwall
mit
einem
vorgelagerten,
einfachen
Graben.
WikiMatrix v1
The
Himalaya
salt
crystal
cave
is
hidden
in
the
earth
wall
in
Thermen
Bussloo's
beautiful
garden.
Verborgen
im
Erdwall
im
Garten
der
Thermen
Bussloo
befindet
sich
die
Himalaya
Salzkristallgrotte.
ParaCrawl v7.1
The
circle
is
surrounded
by
an
inner
and
an
outer
earth
wall.
Die
Kreisfläche
ist
von
einem
inneren
und
einem
äußeren
Wall
umgeben.
ParaCrawl v7.1
The
existing
bike
path
is
therefore
derived
something,
so
it
runs
alongside
the
earth
wall.
Der
bereits
vorhandene
Radweg
wird
deshalb
etwas
abgeleitet,
sodass
er
neben
dem
Erdwall
verlauft.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
recognized
as
open
area,
completely
surrounded
by
an
earth
wall.
Er
ist
als
freie
Wiesenfläche,
die
vollständig
von
einem
Erdwall
umgeben
ist,
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
This
is
contained
within
an
approximately
two-metre
high
earth
wall
which
serves
as
noise
protection.
Dieses
wird
von
einem
etwa
zwei
Meter
hohen
Erdwall
umfasst,
der
als
Lärmschutz
dient.
ParaCrawl v7.1
Each
magazine
was
surrounded
on
three
sides
by
a
large
earth
wall,
with
an
open
side
facing
away
from
human
activity.
Jedes
Pulvermagazin
war
an
drei
Seiten
von
einem
großen
Erdwall
umgeben,
wobei
die
offene
Seite
den
von
Arbeitern
genutzten
Gebieten
abgewandt
war.
WikiMatrix v1
The
target
21
is
not
protected
against
that
direction
of
action
by
means
of
the
protective
measures
against
direct
bombardment
(such
as
side
armour
and
earth
wall)
so
that
this
guarantees
a
great
effect
for
the
detonated
warhead
22
in
the
selectively
detected
target
object
21.
Das
Ziel
21
ist
gegen
diese
Einwirkungsrichtung
mittels
der
Schutzmaßnahmen
gegen
direkten
Beschuß
(wie
Seitenpanzer
und
Erdwall)
nicht
geschützt,
so
daß
eine
große
Wirkung
des
gezündeten
Gefechtskopfes
22
im
selektiv
erfaßten
Zielobjekt
21
sichergestellt
ist.
EuroPat v2
As
in
the
spa
area,
there
is
a
public
pool
in
the
outside
area
and
the
lawn
of
an
earth
wall
belt
surrounding
designed
landscape
focus
and
the
different
areas.
Wie
auch
im
Spa-Außenbereich
ist
das
Freibad
und
die
Liegewiese
von
einem
Erdwall
umlaufend
Landschaft
gestaltend
gefasst
und
die
unterschiedlichen
Bereiche
zoniert.
ParaCrawl v7.1
With
time
and
the
shifting
of
the
earth,
the
scena
wall
has
collapsed
over
the
stage
and
the
proscenium
is
in
a
cataract
of
loose
blocks.
Mit
der
Zeit
und
der
Verschiebung
der
Erde
brach
die
Mauer
über
der
Bühne
zusammen
und
die
Vorbühne
zerfiel
in
lose
Steine.
ParaCrawl v7.1
The
road
was
often
accompanied
by
a
"bourgeoisie"
made
of
clay,
an
earth
wall
for
defense
purposes
and
a
moat
for
drainage.
Die
Straße
wurde
häufig
von
einem
"Bürgersteig"
aus
Lehm,
einem
Erdwall
für
Verteidigungszwecke
und
einem
Wassergraben
zur
Entwässerung
begleitet.
ParaCrawl v7.1
The
turnoff
is
finally
found,
but
as
it's
blocked
off
by
a
huge
earth
wall,
we
try
to
reach
the
old
track
cross
country.
Die
eigentliche
Abzweigung
wird
durch
einen
meterhohen
Erdwall
versperrt,
weshalb
wir
versuchen,
die
Piste
querfeldein
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
The
Earth
Wall
can
only
be
built
on
the
brown
rim
of
your
village
next
to
the
Water
Ditch.
Der
Erdwall
kann
nur
auf
dem
braunen
Rand
des
Dorfs
gebaut
werden.
Dieser
befindet
sich
direkt
neben
dem
Wassergraben.
ParaCrawl v7.1