Übersetzung für "Earn reputation" in Deutsch
So
what
did
I
do
to
earn
this
reputation?
Was
hab
ich
getan,
dass
ich
mir
diesen
Ruf
erworben
hab?
OpenSubtitles v2018
In
the
Maze
you
can
earn
Undead
Hunter
reputation
points.
Im
Labyrinth
kannst
du
verdienen
Untoten
Jäger
Reputations
Punkte.
ParaCrawl v7.1
Be
careful
not
to
earn
a
reputation
as
a
player.
Achte
darauf
nicht
den
Ruf
eines
Players
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
I
worked
hard
to
earn
a
good
reputation.
Ich
arbeitete
hart,
um
ein
gutes
Ansehen
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
Earn
a
reputation
for
being
consistent
and
reliable
Verdienen
Sie
sich
den
Ruf,
konsistent
und
zuverlässig
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Jeremiah
Johnson
has
worked
hard
to
earn
his
reputation.
Jeremiah
Johnson
hat
sich
seinen
guten
Ruf
hart
erarbeitet.
ParaCrawl v7.1
How
much
points
to
earn
the
reputation
level
up
?
Wie
viele
Punkte
verdient
man,
um
das
Ansehen
aufzustocken?
CCAligned v1
You
earn
Reputation
Points
for
Every
Race
you
do.
Sie
verdienen
Reputationspunkte
für
jede
Rasse,
die
Sie
machen.
CCAligned v1
And
then
you
can
easily
earn
the
reputation
of
being
a
nutcase.
Und
kann
dann
nur
zu
leicht
in
den
Ruf
eines
Spinners
kommen.
ParaCrawl v7.1
They
are
very
popular
with
customers
and
earn
a
good
reputation.
Sie
sind
sehr
beliebt
bei
den
Kunden
und
verdienen
einen
guten
Ruf.
ParaCrawl v7.1
The
film
also
helped
to
earn
Gibson
the
reputation
of
a
serious,
versatile
actor.
Der
Film
half
auch
Gibson
den
Ruf
einer
ernsthaften
verdienen,
vielseitige
Schauspieler.
ParaCrawl v7.1
Perform
the
job
and
earn
a
reputation
with
the
faction
will
help
vigor
character.
Führen
Sie
den
Job
und
verdienen
einen
Ruf
mit
der
Fraktion
wird
Kraft
Charakter
zu
helfen.
ParaCrawl v7.1
I
know
one
thing,
Fumble
didn't
earn
their
reputation
for
cheerfulness
and
charm
for
nothing!
Eines
weiß
ich,
Fumble
haben
ihren
Ruf
der
Fröhlichkeit
und
ihren
Charme
nicht
von
irgendwoher!
CCAligned v1
That
is
why
the
brand
Tesa
has
managed
to
earn
its
reputation
internationally.
Das
ist,
warum
die
Marke
Tesa
hat
es
geschafft,
auf
seinen
Ruf
international
verdienen.
ParaCrawl v7.1
Participate
in
races
on
rooftops,
in
high-risk
raids,
earn
a
reputation
Wizard!
Beteiligen
Sie
sich
an
Rennen
auf
Dächern,
in
Hochrisiko-Raids,
verdienen
einen
Ruf
Wizard!
ParaCrawl v7.1
The
impeccable
testing
methods
and
quality
control
made
the
company
earn
high
reputation
world
wide.
Die
ausgezeichneten
Prüfverfahren
und
Qualitätskontrollen
haben
dazu
geführt,
dass
das
Unternehmen
weltweit
hohes
Ansehen
gewinnt.
ParaCrawl v7.1
Soon
Robba
started
to
earn
his
own
reputation
and
was
awarded
commissions
by
ecclesiastical,
aristocratic
and
bourgeois
patrons.
Bald
erwarb
sich
Robba
einen
eigenen
Ruf
und
erhielt
prestigeträchtige
Aufträge
von
kirchlichen,
adeligen
und
bürgerlichen
Förderern.
WikiMatrix v1
The
pristine
beaches
of
Costa
Adeje
are
among
the
best
on
the
island,
helping
this
area
earn
the
reputation
as
being
an
affluent
up-market
resort
guaranteed
to
impress.
Die
unberührten
Strände
an
der
Costa
Adeje
gehören
zu
den
schönsten
auf
der
Insel
und
haben
diesem
Gebiet
zu
seinem
Ruf
verholfen,
ein
wohlhabendes
exklusives
Urlaubsdomizil
zu
sein,
das
garantiert
beeindruckt.
ParaCrawl v7.1
Earn
a
premium
reputation
in
your
market
and
out-do
the
competition
on
reliability,
resiliency
and
performance—
with
Dell
EMC
infrastructure
powering
your
innovation.
Steigern
Sie
Ihr
Ansehen
in
Ihrer
Branche
und
lassen
Sie
Mitbewerber
in
puncto
Zuverlässigkeit,
Ausfallsicherheit
und
Performance
hinter
sich
–
mit
einer
Infrastruktur
von
Dell
EMC
als
Grundlage
Ihrer
gesteigerten
Innovationskraft.
ParaCrawl v7.1