Übersetzung für "Ear punch" in Deutsch
We
would
like
to
advise
you
therefore
to
generally
use
ear
punch
tissue
for
genotyping
and
tail
tissue
only
in
exceptional
cases,
due
to
the
aforementioned
and
animal
welfare
reasons.
Wir
möchten
Sie
daher
erneut
darauf
aufmerksam
machen,
dass
aus
diesem
Grund
und
aus
Tierschutzgründen
generell
das
Material
der
Ohrstanzen
verwendet
und
nur
in
Ausnahmefällen
eine
Schwanzbiopsie
durchgeführt
werden
sollte.
ParaCrawl v7.1
The
part
39
is
a
projection
generated
by
punching
and
shaped
like
an
ear
that
is
punched
out
of
the
shaft
36
and
that
has
a
circular
base
face
so
that
a
protrusion
is
generated
which
is
approximately
semicircular.
Dieser
Fortsatz
39
ist
eine
durch
Prägen
erzeugte
Ausstülpung
bzw.
ein
"angequetschtes
Ohr"
mit
etwa
kreisförmiger
Grundfläche,
so
daß
sich
eine
etwa
halbkreisförmige
Vorwölbung
ergibt.
EuroPat v2
Mr.
Wang
refused
to
watch,
so
Zhang
dragged
him
out
of
the
cell
by
his
ear,
punched
him
in
the
chin
and
chest,
shocked
him,
beat
his
face,
kicked
his
legs
and
continued
to
kick
him
after
he
fell
to
the
ground.
Herr
Wang
lehnte
dies
ab,
woraufhin
Zhang
ihn
an
seinem
Ohr
aus
der
Zelle
zog,
ihn
auf
das
Kinn
und
die
Brust
schlug,
ihn
schockte,
in
sein
Gesicht
schlug,
auf
seine
Beine
trat
und
ihn
so
lange
weitertrat,
bis
er
zu
Boden
fiel.
ParaCrawl v7.1