Übersetzung für "Dust cloth" in Deutsch

This is where he keeps useful utensils, such as his dust cloth, remote control or cables.
Hier bewahrt er nützliche Utensilien, wie Staubtuch, Fernbedienung oder Kabel auf.
ParaCrawl v7.1

I take my measuring equipment, headlight, dust cloth, and mobile phone.
Ich nehme mein Messgerät, die Stirnlampe, ein Staubtuch und mein Handy.
ParaCrawl v7.1

Replace the dust cloth and clean again.
Nehmen Sie ein neues Staubtuch und reinigen Sie den Boden erneut.
ParaCrawl v7.1

Cleaning your surface with a dust-free cloth will ensure optimal holding power.
Reinigen Sie die Oberfläche mit einem staubfreien Tuch, um die maximale Haftkraft zu erreichen.
ParaCrawl v7.1

Then use a dust-free microfibre cloth to clean the surface of dust and dirt.
Benutzen Sie anschließend ein staubfreies Microfasertuch um die Oberfläche von Staub und Verschmutzung zu befreien.
ParaCrawl v7.1

The unusual cross stitch and embroidery designs with applications from dust cloth provided for immediate international attention.
Die ungewöhnlichen Kreuzstich-Designs und Stickereien mit Applikationen aus Staubtuch sorgten sofort für große internationale Aufmerksamkeit.
ParaCrawl v7.1

We beat off the dust using some cloth, as well as we can, before we move into our huts.
Wir klopfen den Staub aus, so gut es geht, dann beziehen wir unsere Lodge-Hütten.
ParaCrawl v7.1

Well, then dust cloth over the nose, cross you one, close your eyes and pull yourself up.
Gut, dann Staubtuch vor die Nase, greif dir eins, Augen zu und zieh dich hoch.
OpenSubtitles v2018

The surface then is wiped over with a lint-free dust catching cloth to remove the resulting dust from the lacquered surface.
Die Oberfläche wird nunmehr mit einem fusselfreien Staubbindetuch abgewischt, um den entstandenen Staub von der lackierten Oberfläche zu entfernen.
EuroPat v2

The best choice for the dry wiping, removal and adhesion of dirt particles, dust or even toner is our unique Duster Plus dust binding cloth..
Die beste Wahl zum trockenen Wischen, Aufnehmen und Festhalten von Schmutzpartikeln, Staub oder sogar Toner, ist das einzigartige Staubbindetuch Duster Plus.
CCAligned v1

If the table top is dusty, or if there are crumbs or other loose dirt particles lying on it, this can be easily removed with an ordinary dust cloth.
Wenn die Tischplatte verstaubt ist, Krümmel oder andere lose Schmutzteilchen auf ihr liegen, lassen sich diese problemlos mit einem gewöhnlichen Staubtuch entfernen.
ParaCrawl v7.1

For most people, the word "housekeeper" calls up images of a matronly older lady presiding over a country estate, following after the parlour maids with a dust cloth in hand.
In den meisten Fällen ruft das Wort "Haushälterin" Bilder einer mütterlichen ältere Dame auf einem Landgut, nach den Salon Dienstmädchen mit einem Staubtuch in der hand.
ParaCrawl v7.1

Everyone keeps water all season, despite the fact that we take out a lot of water for irrigation purposes, and we have not used dust cloth to any of them.
Jeder hält das Wasser die ganze Saison, trotz der Tatsache, dass wir eine Menge Wasser für Bewässerungszwecke herausnehmen, und wir haben nicht Staubtuch zu einem von ihnen verwendet.
ParaCrawl v7.1

Preparing the surface Use a dust-free cloth and a silicone-free detergent to make sure the glass is free from dirt and grease.
Den Untergrund reinigen Verwenden Sie ein staubfreies Tuch und ein silikonfreies Reinigungsmittel, um die Oberfläche von Schmutz und Fett zu befreien.
ParaCrawl v7.1

It contains some drive assembly rails, spacer and screws for the motherboard assembly, screws for the power supply assembly, ferrite ring and really helpful are the three small and two larger adhesive cable reels, as well as a Gigabyte dust remover cloth.
Mit dabei sind einige Laufwerksschienen, Abstandshalter und Schrauben für die Mainboard Montage, Schrauben für die Netzteil Montage, Ferritring und als Besonderheit liegen drei kleine und zwei größere aufklebbare Kabelhalterungen, sowie ein Gigabyte Staubtuch bei.
ParaCrawl v7.1

The use of power tools to draw off dust and chips from a working surface using a suction device and moving it through a transport channel into a storage container, e.g., into cloth dust bags or paper filters, is known.
Es ist bekannt bei Werkzeugmaschinen mit einer Absaugvorrichtung Staub und Späne von einem Bearbeitungsbereich abzusaugen und über einen Transportkanal in einen Sammelbehälter zu befördern, beispielsweise in Stoffstaubsäcke oder Papierfilter.
EuroPat v2

Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Cleaning Dust Cloth!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Reinigung Staubtuch bieten!
CCAligned v1

Here is the content of the accessory box. It contains some drive assembly rails, spacer and screws for the motherboard assembly, screws for the power supply assembly, ferrite ring and really helpful are the three small and two larger adhesive cable reels, as well as a Gigabyte dust remover cloth.
Mit dabei sind einige Laufwerksschienen, Abstandshalter und Schrauben für die Mainboard Montage, Schrauben für die Netzteil Montage, Ferritring und als Besonderheit liegen drei kleine und zwei größere aufklebbare Kabelhalterungen, sowie ein Gigabyte Staubtuch bei.
ParaCrawl v7.1

Use a dust-free cloth and a little alcohol or methylated spirit to clean off any dirt or grease.
Den Untergrund reinigen Verwenden Sie ein staubfreies Tuch und ein silikonfreies Reinigungsmittel, um die Oberfläche von Schmutz und Fett zu befreien.
ParaCrawl v7.1

In this post, I will focus on how to constructs natural ponds, ie those not requiring dust cloth or regular filling with water.
In diesem Beitrag werde ich darauf konzentrieren, wie natürlichen Teiche Konstrukten, dh diejenigen, die nicht Staubtuch oder regelmäßige Befüllung mit Wasser erfordern,.
ParaCrawl v7.1