Übersetzung für "Dry matter intake" in Deutsch
This,
combined
with
the
increased
dry
matter
intake,
results
in
increased
milk
production.
In
Kombination
mit
der
erhöhten
Trockenmasseaufnahme
führt
dies
zu
einer
Steigerung
der
Milchproduktion.
ParaCrawl v7.1
Maximise
the
potential
for
dry
matter
intake
with
the
right
diets
and
a
conducive
environment.
Maximieren
Sie
das
Potenzial
für
die
Trockenmasseaufnahme
mithilfe
des
richtigen
Futters
und
optimalem
Stallmanagement.
ParaCrawl v7.1
Increasing
dry
matter
intake
in
dairy
cattle
is
paramount
to
maximising
production.
Die
Steigerung
der
Trockenmasseaufnahme
bei
Milchvieh
ist
von
entscheidender
Bedeutung
für
die
Maximierung
der
Milchproduktion.
ParaCrawl v7.1
Regardless
of
species,
dry
matter
intake
is
a
primary
determinant
of
final
production.
Die
Trockenmasseaufnahme
eines
Tieres
ist
ungeachtet
der
Tierart
der
wichtigste
Faktor
für
der
Leistung.
ParaCrawl v7.1
Besides
the
provision
of
energy
and
essential
nutrients,
the
provision
of
sufficient
quantities
of
water
(2
to
5
litres
per
kg
of
dry
matter
intake,
depending
on
the
species,
type
of
use,
performance
level,
feeding,
weather
conditions
and
other
factors)
of
appropriate
quality
is
an
essential
prerequisite
for
the
health
and
performance
of
farmed
animals.
Neben
der
Versorgung
mit
Energie
und
essentiellen
Nährstoffen
ist
das
Bereitstellen
ausreichender
Wassermengen
(zwei
bis
fünf
Liter
je
Kilogramm
Trockensubstanzaufnahme
in
Abhängigkeit
von
Tierart,
Nutzungsrichtung,
Leistungshöhe,
Fütterung,
Witterung
und
andere
Faktoren)
in
geeigneter
Qualität
eine
entscheidende
Voraussetzung
für
Gesundheit
und
Leistung
der
Nutztiere.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
Crystalyx
makes
staple
feed
more
digestible
and
increases
dry
matter
intake
by
5
per
cent
on
average.
Der
Einsatz
von
Crystalyx
bewirkt
eine
bessere
Verdaulichkeit
des
Grundfutters
und
einen
Anstieg
der
Trockensubstanzaufnahme
um
durchschnittlich
5
Prozent.
ParaCrawl v7.1
The
excellent
nutritional
value
of
this
fodder,
which
enables
the
level
of
concentrate
to
be
reduced
to
15%
of
the
Total
Dry
Matter
Intake
(TDMI)
for
this
type
of
animal,
thus
reducing
the
cost
of
the
ration.
Der
ausgezeichnete
Nährwert
dieses
Futters,
der
eine
Verringerung
der
Konzentratmenge
auf
15%
der
gesamten
Trockenmasseaufnahme
(TDMI)
für
diese
Tiere
ermöglicht,
reduziert
folglich
die
Kosten
der
Ernährung.
ParaCrawl v7.1
The
main
effects
of
heat
stress
are:
reduced
dry
matter
(DM)
intake,
reduced
milk
yield
with
lower
fat
and
protein
levels,
reduced
fertility
and
increased
water
consumption.
Die
Hauptauswirkungen
von
Wärmestress
sind:
reduzierte
Trockenmasseaufnahme
(DM),
reduzierter
Melkertrag
mit
weniger
Fett-
und
Proteingehalten,
reduzierte
Fruchtbarkeit
und
erhöhter
Wasserverbrauch.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
the
aim
is
to
reduce
energy
deficiency
by
achieving
the
highest
possible
dry
matter
intake
during
the
transition
and
early
lactation
stages.
Entsprechendes
Ziel
ist
eine
Reduktion
des
Energiedefizits
durch
eine
möglichst
hohe
Trockenmasseaufnahme
während
der
Transitphase
und
Frühlaktation.
ParaCrawl v7.1