Übersetzung für "Drug policies" in Deutsch
The
state
is
going
to
reform
its
drug
policies.
Der
Staat
wird
seine
Drogenpolitik
reformieren.
Tatoeba v2021-03-10
Drug
policies
vary
in
different
Member
Sates
of
the
EU.
Die
Drogenpolitik
der
einzelnen
Mitgliedstaaten
ist
sehr
unterschiedlich.
TildeMODEL v2018
Globally
it
has
become
clear
that
current
drug
policies
need
to
be
redefined.
Es
ist
global
klar
geworden,
dass
die
derzeitige
Drogenpolitik
umdefiniert
werden
muss.
ParaCrawl v7.1
But
what
will
future
drug
policies
look
like?
Aber
wie
wird
die
Drogenpolitik
der
Zukunft
aussehen?
ParaCrawl v7.1
German
drug
policies
are
considered
among
the
strictest
in
Europe.
Die
deutsche
Drogenpolitik
gilt
als
eine
der
strengsten
in
Europa.
ParaCrawl v7.1
On
the
road
to
sensible
drug
policies,
there
is
no
turning
back.
Auf
dem
Weg
zu
einer
vernünftigen
Drogenpolitik,
gibt
es
kein
Zurück.
ParaCrawl v7.1
This
approach
needs
to
become
an
integral
part
of
drug
policies
worldwide.
Dieser
Ansatz
muss
international
zu
einem
festen
Bestandteil
der
Drogenpolitik
werden.
ParaCrawl v7.1
Twenty
years
ago,
Spain
had
one
of
the
most
relaxed
drug
policies
in
the
world.
Vor
zwanzig
Jahren
hatte
Spanien
eine
der
entspanntesten
Drogenpolitik
in
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
In
the
future
drug
policies
in
Europe
should
be
based
on
a
bottom-up
approach.
In
der
Zukunft
soll
die
Drogenpolitik
in
Europa
auf
einem
Von-Unten-nach-Oben
Ansatz
basieren.
ParaCrawl v7.1
Drug
policies
should
be
a
matter
of
public
health,
not
of
law
enforcement.
Die
Drogenpolitik
sollte
eine
Angelegenheit
des
öffentlichen
Gesundheitswesens
sein
und
nicht
der
Exekutive.
ParaCrawl v7.1
This
year's
World
Drug
Report
looks
back
at
100
years
of
drug
policies.
Der
diesjährige
Weltdrogenbericht
hält
Rückschau
auf
100
Jahre
Drogenpolitik.
ParaCrawl v7.1
Answer:
France
believes
that
harm
reduction
is
a
key
element
in
drug
policies.
Antwort:
Frankreich
glaubt,
dass
Schadensminderung
ein
Schlüsselaspekt
der
Drogenpolitik
ist.
ParaCrawl v7.1
With
one
sole
objective:
the
improvement
of
the
efficacy
of
drug
policies
in
Europe.
Mit
einem
einzigen
Ziel:
Die
Effizienz
der
Drogenpolitik
in
Europa
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
They
experience
far
more
damage
from
drug
policies
than
from
the
drugs
themselves.
Sie
erfahren
mehr
Schaden
durch
die
Drogenpolitik
als
durch
die
Drogen
selbst.
ParaCrawl v7.1
Europe
is
slowly
on
the
way
to
more
liberal
drug
policies."
Europa
ist
langsam
auf
dem
Weg
zu
liberalerer
Drogenpolitik.“
ParaCrawl v7.1
The
students
critically
deal
with
the
current
drug
policies.
Die
Studierenden
setzen
sich
kritisch
mit
der
aktuellen
Drogenpolitik
auseinander.
ParaCrawl v7.1