Übersetzung für "Drinking water supply" in Deutsch

Two new drinking water supply projects were adopted during 2000:
Im Berichtsjahr wurden zwei neue Vorhaben der Trinkwasserversorgung genehmigt:
TildeMODEL v2018

Groundwater quality is generally good for drinking water supply.
Die Qualität des Grundwassers ist im allgemeinen für die Trinkwasserversorgung geeignet.
TildeMODEL v2018

A special area of activity for the civilian protection is the drinking water supply.
Ein besonderer Tätigkeitsbereich der Zivilschutzvorsorge ist die Trinkwasserversorgung.
WikiMatrix v1

The drinking water supply capacity will be virtually tripled.
Die Versorgungskapazität an Trinkwasser wird damit praktisch verdreifacht.
EUbookshop v2

The lake provides drinking water supply and supports aquaculture with variety of fish species.
Der See dient der Trinkwasserversorgung und der Aquakultur verschiedener Fischarten.
WikiMatrix v1

The drinking water supply is the main part of our work:
Die Trinkwasserversorgung ist ein elementarer Bestandteil unserer Arbeit:
CCAligned v1

We also provide complete systems for irrigation or drinking water supply.
Wir bieten auch komplette Anlagen an zur Bewässerung, Beregnung und Trinkwasserversorgung.
ParaCrawl v7.1

Wastewater disposal and drinking water supply pumping stations are two of the largest communal electricity consumers.
Die Pumpwerke der Abwasserentsorgung und der Trinkwasserversorgung gehören zu den größten kommunalen Stromverbrauchern.
ParaCrawl v7.1

Another project is improving the drinking water supply and sanitation.
Ein weiteres Projekt verbessert die Trinkwasser- und Sanitärversorgung.
ParaCrawl v7.1

Drinking water supply in affected areas is often limited after the occurrence of natural disasters.
Nach Naturkatastrophen ist die Trinkwasserversorgung in den betroffenen Gebieten häufig eingeschränkt.
ParaCrawl v7.1

A functioning drinking water supply is essential for society.
Eine funktionierende Trinkwasserversorgung ist essenziell für die Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1

In conjunction with the National Environmental Protection Agency, the project is developing a quality management system for the urban drinking water supply.
Mit der nationalen Umweltbehörde erarbeitet das Projekt ein Qualitätsmanagementsystem für die städtische Trinkwasserversorgung.
ParaCrawl v7.1

Thus, a preservation of the drinking water supply may be ensured even in a state of fault.
Dadurch kann auch in einem Fehlerzustand eine Aufrechterhaltung der Trinkwasserversorgung sichergestellt werden.
EuroPat v2

The official inauguration ceremonies for the new drinking water supply will take place at the beginning of September 2017.
Die offiziellen Einweihungsfeierlichkeiten der neuen Trinkwasserversorgung finden Anfang September 2017 statt.
CCAligned v1

You are invited to discuss problems of your drinking water supply with us!
Probleme mit Ihrem Trinkwasser können Sie gerne mit uns besprechen!
CCAligned v1

Drinking water supply is guaranteed throughout Spain.
Die Trinkwasserversorgung ist in ganz Spanien gesichert.
ParaCrawl v7.1