Übersetzung für "Dramatically improve" in Deutsch
We,
of
course,
want
to
dramatically
improve
the
quality
of
the
water
in
the
Danube.
Wir
wollen
ja
die
Qualität
des
Wassers
in
der
Donau
dramatisch
verbessern.
Europarl v8
The
data
revolution
can
end
the
long
lags
and
dramatically
improve
the
quality
of
the
data.
Die
Datenrevolution
kann
diese
langen
Verzögerungen
beenden
und
die
Datenqualität
drastisch
verbessern.
News-Commentary v14
The
lives
of
people,
the
welfares
of
people,
improve
dramatically.
Das
Leben
der
Menschen,
das
Wohlergehen
der
Menschen,
verbessert
sich
dramatisch.
TED2013 v1.1
You
can
dramatically
improve
printout
quality
with
the
use
of
specialty
photo
paper.
Mit
speziellem
Fotopapier
können
Sie
die
Ausgabequalität
drastisch
verbessern.
ParaCrawl v7.1
This
will
dramatically
improve
your
chance
of
gaining
organic
traffic.
Das
wird
Deine
Chancen,
organischen
Traffic
zu
erhalten,
dramatisch
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Industry
specific
applications
that
can
dramatically
improve
plant
reliability
and
efficiency.
Branchenspezifische
Anwendungen,
die
die
Zuverlässigkeit
und
Effizienz
Ihrer
Anlage
erheblich
verbessern
können.
ParaCrawl v7.1
International
marriages
are
known
to
dramatically
improve
the
breed.
Internationale
Ehen
sind
dafür
bekannt,
dramatisch
verbessern
die
Rasse.
ParaCrawl v7.1
These
measures
dramatically
improve
flight
performance,
power
reserves
and
safety
margins.
Diese
Maßnahmen
verbessern
die
Flugleistung,
Leistungsreserven
und
Sicherheitsmargen
erheblich.
ParaCrawl v7.1
We
are
able
to
dramatically
improve
and
automatize
skills
of
individual
players.
Die
Ebene
der
Geschicklichkeiten
können
wir
deutlich
verbessern
und
automatisieren.
ParaCrawl v7.1
Tolerances,
product
finish
and
production
rates
can
improve
dramatically.
Toleranzen,
Produktveredelung
und
Produktionsraten
können
grundlegend
verbessert
werden.
ParaCrawl v7.1
Quality
of
life
is
set
to
improve
dramatically
in
Vientiane
due
to
the
project.
Die
Lebensqualität
in
Vientiane
wird
durch
das
Projekt
deutlich
steigen.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
coolers
can
dramatically
improve
customer
electronic
systems
in
the
following
problem
areas:
Zusätzlich
können
Kühlvorrichtungen
elektronische
Systeme
des
Kunden
in
den
folgenden
Problemkreisen
drastisch
verbessern:
CCAligned v1
However,
setting
up
a
situation
as
a
training
session
can
dramatically
improve
your
chances
of
success.
Die
Simulation
einer
solchen
Situation
als
Trainingseinheit
kann
jedoch
Ihre
Erfolgschancen
unglaublich
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Effective
treatment
could
dramatically
improve
their
hearing.
Eine
effiziente
Behandlung
könnte
ihr
Gehör
deutlich
verbessern.
ParaCrawl v7.1
The
quality
products
that
dramatically
improve
customers'
competitive
positions
of
Awal
Plastics.
Die
Wettbewerbsposition
der
Kunden
von
Awal
Plastics
wird
durch
die
Qualitätsprodukte
entscheidend
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Just
getting
rid
of
bad
habits
can
dramatically
improve
the
sexual
function
of
men.
Nur
schlechte
Gewohnheiten
loszuwerden,
kann
die
sexuelle
Funktion
von
Männern
dramatisch
verbessern.
ParaCrawl v7.1
If
you
work
on
never
breaking
them,
your
trading
should
improve
dramatically.
Wenn
Sie
auf
sie
nie
brechen
arbeiten,
sollte
Ihr
Handeln
drastisch
verbessern.
ParaCrawl v7.1
These
lenses
have
the
potential
to
dramatically
improve
quality
of
life.
Diese
Brillen
haben
das
Potenzial,
entscheidend
zu
einer
Verbesserung
der
Lebensqualität
beizutragen.
ParaCrawl v7.1
Implants
dramatically
improve
the
patient´s
quality
of
life
in
many
cases.
Mit
Hilfe
der
Implantate
lässt
sich
in
vielen
Fällen
die
Lebensqualität
entscheidend
verbessern!
ParaCrawl v7.1
Dramatically
improve
the
productivity
of
your
data
science
team.
Verbessern
Sie
die
Produktivität
Ihres
Datenwissenschaftsteams
erheblich.
ParaCrawl v7.1
You
will
see
that
your
learning
ability
and
your
memory
will
improve
dramatically.
Sie
werden
sehen,
Ihre
Lernfähigkeit
und
Ihr
Gedächtnis
werden
sich
deutlich
verbessern.
ParaCrawl v7.1
It
can
dramatically
improve
the
security
posture
of
the
enterprise
and
lower
its
business
risk.
Er
kann
die
Sicherheit
des
Unternehmens
deutlich
steigern
und
gleichzeitig
die
Risiken
minimieren.
ParaCrawl v7.1