Übersetzung für "Double wrapped" in Deutsch

Hopefully you get it double wrapped.
Hoffentlich hast du ihn doppelt verpackt.
OpenSubtitles v2018

We avoid purchasing double wrapped food products.
Wir vermeiden den Kauf von Lebensmitteln, die doppelt verpackt sind.
ParaCrawl v7.1

Contact plates available in blister, double or triple wrapped packaging complete with dipslides, all according to regulations....
Abklatschplatten und Eintauchnährböden Abklatschplatten erhältlich in Blisterpackung, doppelt oder dreifach verpackt, komplett mit Eintauchnährböden....
ParaCrawl v7.1

The wrapped double or multiple packs have high stability as a result of pressing action, which leads to a flattening of the tubular packs at the contact points.
Die umschlungenen Doppel- oder Mehrfachpakete erhalten durch die Pressung, die zu einer Abplattung der rohrförmigen Pakete an den Berührungsstellen führt, eine hohe Stabilität.
EuroPat v2

Sterilization of articles and materials elsewhere is acceptable provided that they are double wrapped and enter through an airlock with the appropriate precaut ions.
Die Sterilisation von Gegenständen und Materialien an einem anderen Ort ist unter der Voraussetzung zulässig, daß diese doppelt eingewickelt sind und unter entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen über eine Schleuse eingebracht werden.
EUbookshop v2

There are actually 6 load "families" which are considered to be processed unwrapped and kept sterile until the point of use single or double pouched or wrapped (storage and transportation).
Es gibt derzeit 6 „Beladungsfamilien", die entweder unverpackt bis zum Zeitpunkt der Verwendung, einfach verpackt oder mehrlagig verpackt (Lagerung und Transport) aufzubereiten sowie steril zu halten sind.
ParaCrawl v7.1

Contact plates available in blister, double or triple wrapped packaging complete with dipslides, all according to regulations.
Abklatschplatten erhältlich in Blisterpackung, doppelt oder dreifach verpackt, komplett mit Eintauchnährböden, alle gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.
ParaCrawl v7.1

From shrink-wrapped cucumbers to double-wrapped sweets – food packaging is a major factor in the life cycle assessment of a product.
Von eingeschweißten Gurken bis doppelt verpackten Süßigkeiten – Lebensmittelverpackungen sind ein schwerwiegender Faktor bei der Ökobilanz eines Produktes.
ParaCrawl v7.1

The suspension consists of 384 springs in the double version is wrapped and insulated by a thick box system antiaffosamento polymeric materials with water called FISIO-TECH, free of CFC and 100% recyclable.
Die Suspension besteht aus 384 Quellen in der Doppel-Version wird durch eine dicke Box-System antiaffosamento polymere Materialien mit Wasser genannt FISIO-TECH, frei von FCKW und 100% recyclebar gewickelt und isoliert.
ParaCrawl v7.1

The suspension consists of 308 springs in the double version is wrapped and insulated by a thick box system antiaffossamento polymeric materials with water called FISIO-TECH, free of CFC and 100% recyclable.
Die Suspension besteht aus 308 Quellen in der Doppelversion wird durch eine dicke Box-System antiaffossamento polymere Materialien mit Wasser genannt FISIO-TECH, frei von FCKW und 100% recyclebar gewickelt und isoliert.
ParaCrawl v7.1

Double ten wraps of coil with 47uf/63v of capacitor.
Doppel zehn wickelt Spule mit 47uf / 63v Kondensator .
ParaCrawl v7.1

The extra-long band of the iconic Double Tour wraps elegantly twice around the wrist.
Das extralange Armband der ikonischen Double Tour legt sich elegant zweimal um das Handgelenk.
ParaCrawl v7.1

The extra-long strap of the iconic Double Tour wraps elegantly twice around the wrist.
Das extralange Armband der ikonischen Double Tour legt sich elegant zweimal um das Handgelenk.
ParaCrawl v7.1

This width reduction in the end loop region is done in such a way that the lifting sling has at least one side edge wrapped (doubled) a direction around a longitudinal axis of the sling.
Diese Breitenreduktion im Endschlaufenbereich wird dadurch vorgenommen, daß dort das Hebeband mit mindestens seiner einen Seitenkante um eine in Bandlängsrichtung verlaufende Achse umgelegt (gedoppelt) wird.
EuroPat v2