Übersetzung für "Double figures" in Deutsch
Russian
military
expenditures
have
increased
by
double-digit
figures
in
recent
years.
In
den
letzten
Jahren
sind
die
Aufwendungen
Russlands
für
sein
Militär
zweistellig
angestiegen.
News-Commentary v14
Indeed,
the
government
says
that
the
growth
rate
will
hit
double
figures
soon.
Die
Regierung
prognostiziert
sogar,
dass
die
Wachstumsrate
bald
zweistellig
sein
wird.
News-Commentary v14
Germany,
Spain
and
Belgium
have
deficits
in
double
figures.
Deutschland,
Spanien
und
Belgien
weisen
sogar
zweistellige
Defizite
auf.
TildeMODEL v2018
Let's
double-check
these
figures.
Wir
müssen
die
Zahlen
noch
mal
prüfen.
OpenSubtitles v2018
Germany,
Belgium
and
Spain
have
deficits
in
double
figures.
Deutschland,
Belgien
und
Spanien
weisen
sogar
zweistellige
Defizite
auf.
TildeMODEL v2018
However,
unemployment
was
well
into
double
figures
(11.3%
in
August
1993).
Allerdings
erreichte
die
Arbeitslosigkeit
zweistellige
Zahlen
(11,3
%
im
August
1993).
EUbookshop v2
No
wonder
guest
figures
and
revenues
are
rising
by
double-digit
figures
year
on
year.
Kein
Wunder,
steigen
Übernachtungs-
und
Umsatzzahlen
Jahr
für
Jahr
im
zweistelligen
Bereich.
ParaCrawl v7.1
China
is
alluring
with
its
double-digit
growth
figures,
but
entering
into
the
market
can
be
difficult.
China
lockt
mit
zweistelligen
Wachstumszahlen,
doch
der
Markteintritt
kann
schwierig
sein.
ParaCrawl v7.1
In
the
first
half
year
of
2005,
too,
the
Würth
Group
has
continued
growing
by
double-digit
figures.
Auch
im
ersten
Halbjahr
2005
setzt
die
Würth
Gruppe
ihren
zweistelligen
Wachstumskurs
fort.
ParaCrawl v7.1
Minus
temperatures
into
double-figures
are
not
a
rare
occurrence
in
winter,
for
example.
Minustemperaturen
im
hohen
zweistelligen
Bereich
sind
im
Winter
beispielsweise
keine
Seltenheit.
ParaCrawl v7.1
In
the
first
half
year
of
2005,
too,
the
WÃ1?4rth
Group
has
continued
growing
by
double-digit
figures.
Auch
im
ersten
Halbjahr
2005
setzt
die
Würth
Gruppe
ihren
zweistelligen
Wachstumskurs
fort.
ParaCrawl v7.1
He
scored
at
least
nine
points
in
20
of
29
games,
including
double
figures
in
14
games.
Dabei
erreichte
er
in
20
von
29
Spielen
über
8
Punkte
und
scorte
14
Mal
zweistellig.
Wikipedia v1.0
According
to
this
survey,
the
percentage
increase
in
the
remaining
sectors
-
agriculture
mainly
-
is
running
well
into
double
figures.
Die
Zuwächse
liegen
in
dem
überwiegend
landwirtschaftlich
orientierten
Restbereich
dieser
Erfassung
prozentual
deutlich
im
zweistelligen
Bereich!
TildeMODEL v2018