Übersetzung für "Double edge sword" in Deutsch

It felt like a double edge sword cutting me with both sides.

Is there a double-edge sword to the immense digital disruption we're seeing?

But this is a double-edge sword: British manufacturers also face the fastest rise in average unit costs since 2011, owing to the rising prices of imports.

Learning Latin Learning Latin is a double edge sword in what regards the ease with which you can practice it.

Vagueness thus became a double-edge sword: on the one hand it gave the government breathing space in order to organize and push forward its own agenda, but on the other hand it left the field open for objective difficulties to work their way into the process.

What appears to be a laudable aim, however, could also be a double-edged sword.

So it is I am afraid a double-edged sword.

But this massive pool of potential talent is a double-edged sword.

This flexible regulation system can be a double-edged sword.

For Paige, I think, it's kind of a double-edged sword.

However will is a double edged sword.

But trust is a double-edged sword.

Used unwisely, it becomes a double-edged sword.

The network economy is a double-edged sword for tax authorities.

For the environment, nanodevelopments present a double-edged sword.

It's such a double-edged sword, isn't it?

First, the revolts are a double-edged sword for Iran.

At the same time, the customer messaging is a double-edged sword.

Thus, the outcome of the negotiations proved to be a double-edged sword for the masses.

Low rates are a double-edged sword.

But, it’s still a double-edged sword.

Bring Your Own Device (BYOD) is a double-edged sword.

Regulation is a double-edged sword.

Modern technological products are like double-edged swords.

However, this can be a double-edged sword.

The revised book is a double-edged sword.

In fact, the internet is the double-edged sword.

But this is a double-edged sword.