Übersetzung für "Door step" in Deutsch

Read that manual, unjam the door, step the fuck up!
Schlag im Handbuch nach, entriegle die Tür, mach gefälligst was!
OpenSubtitles v2018

If you're near the door, step away.
Treten Sie zur Seite, wenn Sie an der Tür stehen.
OpenSubtitles v2018

Now open the door, and step aside.
Jetzt öffnen Sie die Tür und gehen Sie beiseite.
OpenSubtitles v2018

It’s all at your door step.
Es ist alles an Ihre Haustür.
ParaCrawl v7.1

The door opens, we step inside.
Die Tür steht auf, wir treten ein.
ParaCrawl v7.1

From the Giro routes to the evening leisure route – everything is right on your door step.
Von der Giro Etappe bis zur Feierabendrunde liegt alles vor der Haustür.
ParaCrawl v7.1

Use the lever to open the door and step outside.
Den Hebel betätigen um die Tür zu öffnen.
ParaCrawl v7.1

It is hell at our door step.
Es ist die Hölle vor unserer Haustür.
ParaCrawl v7.1

In summer, the most beautiful hiking routes connect right to Monte Sella's door step.
Im Sommer liegen die schönsten Wanderwege vor der Haustür des Monte Sella.
ParaCrawl v7.1

As soon as you open the door you step straight into Valle's playful world.
Sobald Sie die Tür öffnen, tauchen Sie ein in Valles verspielte Welt.
ParaCrawl v7.1

With the city on your door step, prepare for an exciting sta...
Mit dem städtischen Angebot vor der Haustür können Sie sich auf einen erle...
ParaCrawl v7.1

Inside the left door a foldable step is mounted.
Links innen in der Tür integriert ist eine ausklappbare Steighilfe.
ParaCrawl v7.1