Übersetzung für "Doctor appointment" in Deutsch
Has
the
doctor
made
another
appointment
with
you,
Mr.
Stillwell?
Hat
der
Doktor
einen
neuen
Termin
mit
Ihnen
vereinbart,
Mr.
Stillwell?
OpenSubtitles v2018
Your
appointment,
doctor.
Ihr
Besuch
ist
da,
Frau
Doktor.
OpenSubtitles v2018
How
do
I
find
a
doctor
or
free
appointment
slots?
Wie
finde
ich
einen
Arzt
bzw.
freie
Termine?
CCAligned v1
In
paragraph
1
of
Article
22
(ex-Article
23)
the
order
of
appointment
of
the
doctors
is
altered
in
order
to
obviate
any
misunderstanding
over
the
fact
that
the
Institution
appoints
its
doctor
after
appointment
of
the
doctor
of
the
insured
party
requesting
that
his/her
case
be
considered
by
a
Medical
Committee.
In
Artikel
22
(dem
ehemaligen
Artikel
23)
Absatz
1
werden
die
verschiedenen
Ärzte
in
umgekehrter
Reihenfolge
genannt,
damit
in
jeder
Hinsicht
klar
gestellt
ist,
dass
das
Organ
seinen
Arzt
erst
bestellt,
wenn
der
Versicherte,
der
die
Befassung
des
Ärzteausschusses
beantragt,
seinen
Arzt
benannt
hat.
TildeMODEL v2018
Many
GPs
also
operate
open
surgery
hours
(when
you
can
see
the
doctor
without
an
appointment),
which
are
typically
from
9:00
to
11:00
on
weekday
mornings
.
Viele
Hausärzte
arbeiten
auch
offene
Sprechstunden
(wenn
man
Ernennung
zum
Arzt
ohne),
die
11.00
sind
in
der
Regel
von
9:00
bis
an
den
Wochentagen.
ParaCrawl v7.1
A
visit
to
the
doctor
without
an
appointment
is
usually
not
possible.
Ein
Besuch
beim
die
Hausarzt
ohne
Termin
ist
normalerweise
nicht
möglich,
Sie
müssen
sich
in
jedem
Fall
zuvor
telefonisch
anmelden.
ParaCrawl v7.1
As
you
would
a
meeting
or
a
doctor
appointment,
sometimes
the
only
way
to
make
time
to
exercise
is
to
put
it
on
your
daily
schedule
.
Wie
würden
Sie
ein
Treffen
oder
ein
Arzttermin,
manchmal
die
einzige
Möglichkeit,
um
Zeit
zu
machen,
zu
trainieren
ist
es
auf
Ihrem
täglichen
Zeitplan
zu
setzen.
ParaCrawl v7.1
First
you
need
to
reconsider
your
lifestyle,
and
then
turn
to
a
doctor
for
the
appointment
of
treatment.
Zuerst
müssen
Sie
Ihren
Lebensstil
überdenken
und
sich
dann
an
einen
Arzt
wenden,
um
die
Behandlung
zu
vereinbaren.
ParaCrawl v7.1
If
you
start
and
do
not
go
to
the
doctor
for
the
appointment
of
the
proper
treatment
for
seborrheic
dermatitis,
then
on
the
scalp
will
begin
to
form
eczema,
which
can
lead
to
more
severe
consequences.
Wenn
Sie
beginnen
und
nicht
zum
Arzt
gehen,
um
die
richtige
Behandlung
für
seborrhoische
Dermatitis
zu
verabreden,
dann
beginnt
sich
auf
der
Kopfhaut
ein
Ekzem
zu
bilden,
was
zu
schwerwiegenderen
Folgen
führen
kann.
ParaCrawl v7.1
However,
if
in
the
meantime
the
bandage
that
is
placed
after
the
procedure
becomesÂ
very
dirty,
the
patient
needs
to
get
to
the
doctor
before
the
appointment
of
the
first
examination.
Wenn
jedoch
in
der
Zwischenzeit
der
Verband,
der
nach
dem
Eingriff
angelegt
wurde,
sehr
schmutzig
wird,
muss
die
Patientin
auch
vor
der
geplanten
ersten
Nachuntersuchung
zum
Arzt
kommen.
ParaCrawl v7.1
Treatment
with
folk
remedies
and
other
methods
effectively,
but
sometimes
requires
the
intervention
of
a
doctor
with
the
appointment
of
medicines.
Die
Behandlung
mit
Volksmitteln
und
anderen
Methoden
effektiv,
erfordert
jedoch
manchmal
die
Intervention
eines
Arztes
bei
der
Ernennung
von
Medikamenten.
ParaCrawl v7.1
If
your
sore
throat
is
accompanied
by
swollen
lymph
nodes,
a
rash,
difficulty
swallowing
or
breathing,
a
high
fever,
or
a
fever
lasting
more
than
48
hours,
call
the
doctor
for
an
appointment.
Wenn
deine
Halsschmerzen
von
geschwollen
Lymphknoten,
einem
Ausschlag,
Problemen
beim
Schlucken
oder
Atmen,
hohem
Fieber
oder
einem
Fieber,
das
länger
als
48
Stunden
andauert,
begleitet
werden,
solltest
du
einen
Arzt
anrufen
und
einen
Termin
machen.
ParaCrawl v7.1
It
is
important
to
understand
that
"L-thyroxin"
can
be
treated
only
after
the
doctor
appointment,
and
only
if
there
is
evidence
of
reduced
function
of
the
thyroid
gland.
Es
ist
wichtig
zu
verstehen,
dass
"L-Thyroxin"
nur
nach
dem
Arzttermin
behandelt
werden
kann
und
nur,
wenn
Anzeichen
einer
verminderten
Funktion
der
Schilddrüse
vorliegen.
ParaCrawl v7.1
As
a
relative
may
need
help
with
this
and
consult
a
doctor,
make
an
appointment
and
go
with
the
support
of
the
medical
consultation.
Wie
kann
ein
Verwandter
Hilfe
benötigen
und
sich
an
einen
Arzt,
einen
Termin
vereinbaren
und
kommen
zusammen,
um
die
medizinische
Beratung
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
This
entry
was
posted
in
Wordpress
Plugins
and
tagged
appointment,
booking,
chamber,
clinic,
depositfiles.com,
doctor,
doctor
appointment,
doctor
chamber,
download
free,
download
plugin.rar,
download
plugin.zip,
download
rar,
download
wordpress
plugin,
download
zip,
free,
free
wordpress
plugin,
get
rar,
get
zip,
health,
Index
Of,
invoice,
medical,
mirrorcreator.com,
nowdownload.ch,
nulled,
nulled
plugin,
Parent
Directory,
patient,
plugin,
prescription,
rar,
ul.to,
wordpress,
wp
plugin,
zip,
zippyshare.com
by
wordpress
.
Dieser
Eintrag
wurde
in
WordPress-Plugins
und
gekennzeichneten
Termin,
Buchung,
Kammer,
Klinik,
Depositfiles.com,
Arzt,
Arzt
Termin,
doctor
chamber,
Download
kostenlos,
Download
plugin.rar,
Download
plugin.zip,
Download
rar,
Download
Wordpress-plugin,
Zip
herunterladen,
frei,
Kostenloses
Wordpress-plugin,
Rar
zu
erhalten,
Zip
zu
erhalten,
Gesundheit,
Index
des,
Rechnung,
medizinische,
mirrorcreator.com,
nowdownload.ch,
Nulled,
Nulled
plugin,
Übergeordnetes
Verzeichnis,
Patient,
Plugin,
prescription,
rar,
UL.to,
WordPress,
WP-plugin,
ZIP,
Zippyshare.com
von
WordPress
.
ParaCrawl v7.1
Their
parents
still
make
their
doctors
appointments
for
them.
Ihre
Eltern
vereinbaren
Arzttermine
für
sie.
TED2020 v1
In
each
case,
the
doctor
will
appoint
the
most
rational
method
of
treatment.
In
jedem
Fall
wird
der
Arzt
verschreiben
die
effizienteste
Methode
der
Behandlung.
CCAligned v1
The
doctor
will
appoint
necessary
research
and
establish
the
cause
of
the
problem.
Arzt
wird
die
notwendige
Forschung
verschreiben
und
die
Ursache
des
Problems
festzustellen.
ParaCrawl v7.1
The
doctor
will
appoint
treatment
depending
on
the
course
of
a
disease.
Der
Arzt
wird
die
Behandlung
je
nach
der
Strömung
der
Erkrankung
ernennen.
ParaCrawl v7.1
Usually
the
doctor
appoints
warm
drink
(Borjomi,
milk).
Gewöhnlich
ernennt
der
Arzt
warmes
Getränk
(borschomi,
die
Milch).
ParaCrawl v7.1
The
doctor
can
also
appoint
paid
procedures.
Der
Arzt
kann
auch
bezahlte
Verfahren
ernennen.
ParaCrawl v7.1
KEEP
ALL
DOCTOR
AND
LABORATORY
APPOINTMENTS
while
you
are
using
this
medicine.
Bewahren
Sie
alle
Arzt
und
Labor
Termine,
während
Sie
dieses
Medikament
nehmen.
ParaCrawl v7.1
The
doctor
has
to
appoint
antibiotics!
Die
Antibiotika
soll
der
Arzt
ernennen!
ParaCrawl v7.1
Subject
to
all
doctor
appointments
afterend
of
treatment
of
HPV
come
full
human
recovery.
Vorbehaltlich
aller
Arzttermine
nachEnde
der
Behandlung
von
HPV
kommen
volle
menschliche
Erholung.
ParaCrawl v7.1
From
other
physiotherapeutic
procedures
the
doctor
appoints:
Aus
anderen
physiotherapeutischen
Verfahren
ernennt
der
Arzt:
CCAligned v1
We
schedule,
coordinate
and
accompany
you
to
your
doctors
appointments.
Wir
kümmern
uns
um
die
Koordinierun
und
begleiten
Sie
zu
Ihnen
Arzt
Terminen.
CCAligned v1
Save
Valuable
Time
By
Scheduling
Your
Doctors
Appointments
Online!
Sparen
Sie
wertvolle
Zeit,
indem
Sie
online
Arzttermine
vereinbaren!
CCAligned v1
Be
sure
to
keep
all
doctor
and
lab
appointments.
Achten
Sie
darauf,
alle
Arzt-
und
Labortermine
wahrzunehmen.
ParaCrawl v7.1
The
supplement
is
safe,
can
be
taken
without
doctor
appointments.
Die
Ergänzung
ist
sicher,
kann
ohne
Arzttermine
eingenommen
werden.
CCAligned v1
The
doctor
appoints
the
appropriate
treatment
for
the
removal
of
pain.
Der
Arzt
ernennt
die
geeignete
Behandlung
zur
Schmerzlinderung.
ParaCrawl v7.1