Übersetzung für "Do well in school" in Deutsch

You do very well in school.
Du bist gut in der Schule.
OpenSubtitles v2018
He does not do well in school, and has no friends his age.
Er passt nicht recht in die Klasse und hat keine richtigen Freunde.
WikiMatrix v1
Why do you want to do well in school?
Warum willst du in der Schule gut sein?
OpenSubtitles v2018
Do your homework and try to do well in school.
Erledige deine Hausaufgaben gewissenhaft und versuche, ein guter Schüler zu sein.
ParaCrawl v7.1
We do well in high school so we can get into a good college.
Wir tun gut in der Schule so können wir in eine gute Schule.
ParaCrawl v7.1
As a student, it is my responsibility to do well in school.
Als Student habe ich die Verantwortung, in der Schule gut zu sein.
ParaCrawl v7.1
Father's return gave me more motivation to do well in school.
Vaters Rückkehr motivierte mich, es in der Schule gutzumachen.
ParaCrawl v7.1
Now do well in school, so you can make a better life for yourself.
Sei fleißig in der Schule, damit du ein besseres Leben hast, mein Schatz.
OpenSubtitles v2018
I mean, I didn't do well in school either, and I'm not doing so badly now, right?
Ich war nicht gut in der Schule und jetzt geht's mir gar nicht so übel.
OpenSubtitles v2018
So -- but I did -- and I didn't do -- I think I didn't do as well in school as I could have.
Aber ich war in der Schule nicht so gut, wie ich hätte sein können.
QED v2.0a
How to help your child do well in school: high school
Wie Sie Ihrem Kind helfen können, in der Schule gute Leistungen zu erbringen:
ParaCrawl v7.1
Mei Aisi comes from a working-class family in Chengde and didn’t do particularly well in school.
Mei Aisi stammt aus einer Arbeiterfamilie in Chengde und tat nicht besonders gut in der Schule.
ParaCrawl v7.1
Many schools struggle with the challenge of motivating kids, especially kids from disadvantaged backgrounds, to study hard, to do well in school, to apply themselves.
Viele Schulen kämpfen mit der Herausforderung, Kinder zu motivieren, vor allem Kinder aus benachteiligter Herkunft, fleißig zu lernen, in der Schule gut zu sein und sich zu bemühen.
TED2020 v1
Deprived children are less likely than their peers to do well in school, stay out of the criminal justice system, enjoy good health, and integrate into the labour market and society.
In Armut lebende Kinder haben schlechtere Aussichten als nicht armutsgefährdete gleichaltrige Kinder, die Schulausbildung erfolgreich zu absolvieren, nicht straffällig zu werden, gesund zu bleiben und in den Arbeitsmarkt und die Gesellschaft integriert zu werden.
TildeMODEL v2018
Children suffering from material deprivation are less likely than their better-off peers to do well in school, enjoy good health and realise their full potential as adult.
Kinder, die unter materieller Armut leiden, haben weniger Chancen als ihre bessergestellten Gleichaltrigen, schulisch erfolgreich zu sein, sich guter Gesundheit zu erfreuen und als Erwachsene ihr Potenzial auszuschöpfen.
TildeMODEL v2018
I had to, I had to put my foot down and make my kids do well in school.
Ich habe mir auch den... ich musste, ich musste auch streng sein, damit meine... meine Kinder gut in der Schule sind.
OpenSubtitles v2018
I respect my parents, I do well in school, I never play video games in case they do someday prove that playing them can turn you into a serial killer.
Ich achte meine Eltern, bin gut in der Schule, spiele nicht am Computer, falls mal bewiesen wird, dass man dadurch zum Serienkiller wird.
OpenSubtitles v2018
As many of the reports remark, these characteristics are in no way intrinsically incompatible with the faculties the child needs to do well in school.
Seine speziellen Charakteristika stehen nicht im Widerspruch zu den Fähigkeiten, die das Kind unmittelbar im Un terricht einsetzen kann.
EUbookshop v2
Children growing up in poverty and social exclusion are less likely than other children to do well in school, enjoy good health or get a good job later.
Kinder, die in Armut und sozialer Ausgrenzung aufwachsen, erbringen im Allgemeinen schlechtere schulische Leistungen als andere Kinder, sind häufiger krank und haben später größere Schwierigkeiten, einen guten Arbeitsplatz zu finden.
EUbookshop v2
You must encourage them to do well in school so they can go to university and make something of their lives.
Sie müssen dafür sorgen, dass sie in der Schule gut sind, damit sie auf die Uni gehen und etwas aus ihrem Leben machen können.
OpenSubtitles v2018
You should do quite well in school, because you have a disciplined, orderly mind for learning skills.
In der Schule kommst Du vermutlich gut zurecht, weil Du einen klaren, disziplinierten Verstand hast und damit viele Fertigkeiten erlernen kannst.
ParaCrawl v7.1
I prayed a lot, tried to do well in school and to help my parents as much as I could.
Ich betete viel, versuchte in der Schule gut zu sein und meinen Eltern so viel zu helfen wie ich konnte.
ParaCrawl v7.1
Students wishing to enter competitive universities in the United States must not only do well in the high school courses, but must also score well on the standardized tests used for university admissions.
Studenten, die in wettbewerbsfähige Hochschulen in den Vereinigten Staaten müssen nicht nur gut in der High School Kurse, sondern auch gut über die standardisierte Tests für die Einreise.
ParaCrawl v7.1
At the Town High School, Ramanujan was to do well in all his school subjects and showed himself an able all round scholar.
In der Stadt High School, Ramanujan war zu tun, gut in all seiner Schule Themen und zeigte sich ein lang können alle Gelehrter.
ParaCrawl v7.1
Another American study (2) from Stanford University shows that children who have a TV in their own room do not do as well in school as children who do not have their own TV.
Eine andere amerikanische Studie (2) von der Universität zu Stanford zeigt, dass Kinder, die einen eigenen Fernseher in ihrem Zimmer haben, schlechter in der Schule sind als jene ohne Fernseher in ihrem Zimmer.
ParaCrawl v7.1
Alexander says that he never knew what it was like not to do well in school.
Alexander berichtet, dass er gar nicht wusste, wie es war, nicht gut in der Schule zu sein.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

you do well well well well school would do well
well at school well well do well in school
i am as well all is well that ends well