Übersetzung für "Distorted thinking" in Deutsch

Im Gegenteil sind viele Menschen dazu erzogen worden, verzerrt zu denken.

Wie viele rätselhafte Mißgeschicke können durch entstelltes Denken erklärt werden!

Er sagte, dass die KPC die Herzen der Chinesen deformiert habe.

Die erste dieser Situationen ohne Freizeit ist es, ein verzerrtes, feindseliges Denken zu haben.

Das kommt auch daher, weil die Kultur der KPC ihr Denken entfremdet hat.

Vielleicht hat auch das Gewicht der Erinnerung an den Holocaust Israels Führung blind werden lassen und ihr Denken verzerrt – wie es der Holocaust selbst auf fast wundersame Weise nicht getan hat in der Zeit als der Staat Israel gegründet wurde.

Also dass sind solche Sachen und manche von uns nennen es sogar "verzerrtes Denken", wenn jemand vielleicht etwas wie:

Diese Dinge, vom Töten bis zum verzerrten, feindseligen Denken, sind die zehn destruktiven Handlungen.

Im Zusammenhang mit verdrehtem, antagonistischem Denken fällt uns vielleicht jemand ein, mit dem wir über etwas Positives oder in ethischer Hinsicht Neutrales gesprochen haben.

Aber die Befreiung aus der Gedankensklaverei können sie nur von der Veränderung ihrer reifen Persönlichkeit, Lebensführung oder einer deformierten Denkweise erwarten.

In einer anderen verbreiteten Krankheitsklassifikation, dem "DSM-IV" werden zusätzlich die glücksspielertypischen verzerrten Denkmuster erwähnt:

Meine Liebe wird dein verwundenes Denken durchschneiden, dieses Denken, das dich glauben lässt, es stärke dich.

Wichtig ist in jedem Fall, die genaue Funktion des Glücksspielverhaltens in der Therapie herauszuarbeiten, die Veränderung der typischen verzerrten Denkmuster zu besprechen und ein Konzept zur Rückfallverhütung mit dem Patienten zu erarbeiten.

Als Letztes kommt das verzerrte, feindselige Denken: Man bestreitet die Realität oder das, was wahr ist, oder man schafft sich geistig etwas, das nicht existiert oder falsch ist.

Diese Abweichungen werden häufig als „kognitive Biases“ (Verzerrungen im Denken) bezeichnet.

Ihm ist es gelungen, das Denken der Medienleute, Ökonomen und Politiker gleichermaßen zu verdrehen.

Meine Vision zeigte, daß sie ein männliches Kleinkind trug, aber in Wirklichkeit war sie schwanger, trug ihr ungeborenes Kind, manchmal sind meine Interpretationen von dem Kommenden verzerrt, aber ich denke, daß ich nahe genug dran war, um zu begründen, daß dies ein außergewöhnliches Ereignis war.

Indem der Anschein erweckt wird, dass Putin chemische Waffen im verschlafenen Städtchen Salisbury eingesetzt habe, versorgt sich die britische Regierung mit viel politischem Kapital, um "gerechtfertigterweise" die Verleumdungen und Bedrohungen gegen die russische Regierung zu verstärken und das Denken des Durchschnittsbriten zu verdrehen.

Apokalyptisches Denken jedoch verzerrt die wissenschaftliche Debatte und erschwert es, die Ursachen und Folgen dieser Tatsache zu klären. Dies wiederum macht es schwerer, zu erkennen, wie man damit umgehen soll.