Übersetzung für "Disclosure of your information" in Deutsch
No
use
or
disclosure
of
your
personal
information
except
as
described
in
detail
below.
Keine
Verwendung
oder
Offenlegung
Ihrer
personenbezogenen
Daten,
außer
wie
unten
ausführlich
beschrieben.
CCAligned v1
We
take
the
responsibility
for
non-disclosure
of
your
personal
information.
Wir
nehmen
auf
sich
die
Verantwortung
für
dir
Geheimhaltung
Ihrer
persönlicher
Information.
CCAligned v1
A
disclosure
of
your
information
to
third
parties
without
your
express
consent
will
not
occur.
Eine
Weitergabe
Ihrer
Daten
an
Dritte
ohne
Ihre
ausdrückliche
Einwilligung
erfolgt
nicht.
ParaCrawl v7.1
Disclosure
of
personal
dataPassing
your
information
to
third
parties
without
your
express
consent
will
not
occur.
Eine
Weitergabe
Ihrer
Daten
an
Dritte
ohne
Ihre
ausdrückliche
Einwilligung
erfolgt
nicht.
CCAligned v1
The
disclosure
of
your
personal
information
is
in
any
case
always
on
a
voluntary
basis.
Die
Preisgabe
Ihrer
personenbezogenen
Daten
erfolgt
in
jedem
Fall
ausdrücklich
auf
freiwilliger
Basis.
ParaCrawl v7.1
Disclosure
of
Your
information:
Your
information
may
be
passed
to
and
used
by
all
companies
working
with
TAF.
Weitergabe
der
Informationen:
Teilweise
werden
Ihre
Daten
und
Informationen
an
unsere
Partner
weitergegeben.
ParaCrawl v7.1
Finally,
this
Privacy
Notice
explains
your
options
regarding
the
collection,
use,
and
disclosure
of
your
personal
information.
Diese
Datenschutzrichtlinien
erklären
Ihre
Optionen
im
Hinblick
auf
Sammlung,
Nutzung
und
Freigabe
Ihrer
persönlichen
Daten.
ParaCrawl v7.1
Always
act
responsibly
and
carefully
and
pay
attention
to
the
non-disclosure
of
your
personal
information.
Handeln
Sie
stets
vorsichtig
und
verantwortungsvoll
und
achten
Sie
auf
die
Geheimhaltung
Ihrer
persönlichen
Informationen.
CCAligned v1
Disclosure
of
Your
Personal
Information
-
Boyden
may
disclose
your
personal
information
in
the
following
circumstances:
Weitergabe
Ihrer
persönlichen
Daten
-
Boyden
darf
Ihre
persönlichen
Daten
unter
folgenden
Umständen
weitergeben:
ParaCrawl v7.1
To
request
to
limit
the
use
and
disclosure
of
your
personal
information,
please
submit
a
written
request
to
[email protected].
Um
die
Nutzung
und
Offenlegung
einzuschränken
Bitte
senden
Sie
Ihre
persönlichen
Informationen
schriftlich
an
[email protected].
ParaCrawl v7.1
This
Privacy
Notice
describes
our
privacy
practices
regarding
the
collection,
use,
and
disclosure
of
your
information
through
the
Intel
web
site,
our
products,
online
services,
apps,
and
other
services
we
provide
both
online
and
offline
(collectively
referred
to
as
"Intel®
Services"),
along
with
our
marketing
and
advertising
practices.
Dieser
Datenschutzhinweis
beschreibt
unsere
Datenschutzvorgehensweise
in
Bezug
auf
die
Erfassung,
Verwendung
und
Offenlegung
Ihrer
Daten
über
die
Intel
Website,
über
unsere
Produkte,
Online-Dienste,
Apps
und
andere
von
uns
online
und
offline
angebotenen
Dienste
(zusammengefasst
als
"Intel®-Dienste"
bezeichnet)
sowie
die
Vorgehensweise
bei
Marketing
und
Werbung.
ParaCrawl v7.1
By
attaching
your
curriculum
vitae
you
expressly
allow
us
to
the
disclosure
of
your
complete
personal
information
to
third
companies
hiring
our
personnel
recruitment
services,
or
for
internal
uses.
Mit
Beifügen
Ihres
Lebenslaufs
autorisieren
Sie
uns
ausdrücklich,
Ihre
vollständigen
persönlichen
Daten
an
Firmen
weiterzuleiten,
die
uns
mit
externen
Personalauswahlverfahren
beauftragen,
bzw.
zur
internen
Benutzung.
ParaCrawl v7.1
By
using
our
Website
and/or
ordering
any
of
our
products,
you
signify
your
assent
to
the
collection,
use
and
disclosure
of
your
personally
identifiable
information
as
described
in
this
Privacy
Policy.
Indem
Sie
unsere
Website
benutzen
und/oder
irgendwelche
unserer
Produkte
bestellen,
erklären
Sie
Ihr
Einverständnis
mit
der
Sammlung,
Nutzung
und
Offenlegung
Ihrer
persönlich
identifizierbaren
Informationen
wie
in
dieser
Datenschutzrichtlinie
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
reason
to
believe
that
your
account
is
no
longer
secure
(e.g.,
loss,
theft
or
unauthorised
disclosure
or
use
of
your
information
or
computer
or
mobile
device
used
to
access
Our
Website),
you
must
promptly
change
your
Personal
information
that
is
affected.
Solltest
du
einen
Grund
haben
zu
glauben,
dass
deine
Zugangsdaten
nicht
länger
sicher
sind
(z.B.
Verlust,
Diebstahl
oder
unberechtigte
Bekanntgabe
oder
Nutzung
deiner
Zugangsdaten,
deines
Computers
oder
des
für
den
Zugang
zu
Unserer
Website
benutzten
Mobilgerätes),
musst
du
umgehend
die
betroffenen
Zugangsdaten
und/oder
persönlichen
Informationen
ändern.
ParaCrawl v7.1
This
includes
in
particular
the
disclosure
of
your
information
to
transport
companies,
credit
companies,
payment
service
provider
or
other
services
used
for
contract
execution.
Hierzu
zählt
insbesondere
die
Weitergabe
Ihrer
Daten
an
Transportunternehmen,
Kreditunternehmen,
Zahlungsdienstleister
oder
andere
zur
Vertragsabwicklung
eingesetzten
Service-Dienste.
CCAligned v1
Your
questions
and
proposals
In
case
of
any
question,
hesitation
or
proposal
regarding
our
collection,
use
and
disclosure
of
your
personal
information,
please
submit
it
to
us
via
the
online
email
form.
Ihre
Fragen
und
Vorschläge
Haben
Sie
Fragen,
Bedenken
oder
Vorschläge
in
Bezug
auf
unsere
Erhebungen,
Nutzung
und
Veröffentlichung
Ihrer
personenbezogenen
Daten,
dann
bitten
wir
Sie,
uns
diese
mittels
Internetformular
zu
übermitteln.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
US
government,
courts
or
law
enforcement
agencies
may
be
able
to
obtain
disclosure
of
your
personal
information
through
lawful
means
in
the
US.
Damit
können
Regierungsbehörden,
Gerichte
oder
Strafverfolgungsbehörden
in
den
USA
ggf.
durch
in
den
USA
geltende
gesetzliche
Mittel
die
Offenlegung
Ihrer
personenbezogenen
Daten
verlangen.
ParaCrawl v7.1
We
are
obliged
to
have
appropriate
physical,
electronic
and
managerial
protection
measures
in
place
to
prevent
unauthorized
access,
erasure,
loss,
use,
processing
or
disclosure
of
your
personal
information,
and
we
take
reasonable
steps
to
do
so.
Wir
sind
verpflichtet,
mithilfe
geeigneter
physischer,
elektronischer
und
administrativer
Sicherungsmaßnahmen
unberechtigte
Abruf-
oder
Löschvorgänge,
Verluste,
Verarbeitungen
oder
Offenlegungen
Ihrer
personenbezogenen
Informationen
zu
unterbinden,
und
wir
ergreifen
dazu
angemessene
Schritte.
ParaCrawl v7.1
By
agreeing
to
be
bound
by
these
Terms,
you
are
also
agreeing
that
you
have
read
and
understood
the
collection,
use,
transmission
and
disclosure
of
your
personal
information
or
data
as
described
in
the
Privacy
Notice
(and
as
amended
from
time
to
time).
Durch
Ihre
Zustimmung,
diese
Bedingungen
einzuhalten,
erklären
Sie
ebenfalls,
dass
Sie
die
Erhebung,
Nutzung,
Übertragung
und
Offenlegung
Ihrer
personenbezogenen
Informationen
oder
Daten,
wie
in
den
Datenschutzbestimmungen
(in
ihrer
jeweils
geltenden
Fassung)
dargelegt,
gelesen
und
verstanden
haben.
ParaCrawl v7.1
By
providing
personal
information
to
us,
you
expressly
consent
to
our
collection,
use
and
disclosure
of
your
personal
information
as
provided
in
this
Privacy
Policy.
Indem
Sie
uns
persönliche
Daten
zukommen
lassen,
stimmen
Sie
ausdrücklich
einer
Erfassung,
Nutzung
und
Offenlegung
dieser
Daten
gemäß
der
vorliegenden
Datenschutzrichtlinie
zu.
ParaCrawl v7.1
DISCLOSURE
OF
YOUR
INFORMATION
The
information
you
provide
to
us
may
be
accessed
by
or
given
to
third
parties
some
of
whom
may
be
located
outside
the
European
Economic
Area
who
act
for
us
for
the
purposes
set
out
in
this
policy
or
for
other
purposes
approved
by
you.
Offenlegung
Ihrer
Information:
Die
Informationen,
die
Sie
uns
zur
Verfügung
stellen
kann
zugegriffen
werden,
oder
an
Dritte
weitergegeben,
von
denen
einige
außerhalb
des
Europäischen
Wirtschaftsraums
12b,
die
für
uns
tätig
für
die
Zwecke
dieser
Richtlinie
oder
für
andere
Zwecke
von
Ihnen
genehmigt
gesetzt
befinden
können.
ParaCrawl v7.1
We
have
procedural
systems
both
physical
and
electronic
regarding
the
collection,
storage
and
disclosure
of
your
personal
information.
Wir
haben
Systeme
der
physischen,
elektronische
und
verfahren
in
Bezug
auf
die
Erhebung,
Speicherung
und
Weitergabe
Ihrer
persönlichen
Informationssicherheit.
ParaCrawl v7.1
It
is
essential
to
understand
that,
by
using
any
of
the
Wikimedia
Sites,
you
consent
to
the
collection,
transfer,
processing,
storage,
disclosure
and
use
of
your
information
as
described
in
this
Privacy
Policy.
Dabei
müssen
Sie
verstehen,
dass
Sie
mit
der
Nutzung
der
Wikimedia-Seiten
der
Erfassung,
Übertragung,
Verarhgbeitung,
Speicherung,
Offenlegung
und
Nutzung
Ihrer
Daten
wie
in
der
Datenschutzrichtlinie
beschrieben
zustimmen.
ParaCrawl v7.1
By
clicking
"Agree",
you
consent
to
Apple's
collection,
use
and
disclosure
of
your
child's
information
as
set
forth
in
Apple's
Privacy
Policyand
this
Disclosure.
Durch
Klicken
auf
„Ich
stimme
zu“
erteilen
Sie
Apple
Ihre
Einwilligung
zur
Erfassung,
Nutzung
und
Offenlegung
der
Daten
Ihres
Kindes
gemäß
den
Bestimmungen
in
der
Apple
Datenschutzrichtlinie
und
dieser
Auskunft.
ParaCrawl v7.1
By
using
an
Ergotron
internet
site
or
providing
Personal
Information
to
us,
you
understand
the
principles
for
our
collection,
use
and
disclosure
of
your
Personal
Information
as
described
in
this
Policy.
Indem
Sie
eine
Ergotron-Internetseite
nutzen
oder
uns
personenbezogene
Daten
zur
Verfügung
stellen,
erklären
Sie
Ihr
Verständnis
und
Einverständnis
der
Grundsätze
für
Erhebung,
Verwendung
und
Offenlegung
Ihrer
personenbezogenen
Daten
nach
dieser
Richtlinie.
ParaCrawl v7.1
If
you
choose
to
provide
your
personal
information
to
Arc'teryx
we
assume
that
you
consent
to
the
collection,
use
and
disclosure
of
your
personal
information
as
outlined
in
this
policy.
Erfahren
Sie
mehr
über
die
Datenschutzerklärung
von
Arc'teryx
und
inwiefern
wir
persönliche
Informationen
sammeln,
verwenden
und
veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1
By
providing
your
Personal
Information
on
that
Web
page
you
will
be
consenting
to
the
disclosure
of
your
Personal
Information
as
described
in
that
Privacy
Notice.
Durch
Zurverfügungstellung
Ihrer
persönlichen
Daten
auf
dieser
Webseite
erklären
Sie
sich
mit
der
Offenlegung
Ihrer
persönlichen
Daten,
wie
in
der
Datenschutzmitteilung
beschrieben,
einverstanden.
ParaCrawl v7.1