Übersetzung für "Dirty white" in Deutsch

He wore dirty white trainers, no special brand.
Er trug dreckige weiße Sportschuhe, keine spezielle Marke.
OpenSubtitles v2018
Most variations of T. articulatus have pure white or dirty white blossoms.
Die meisten Variationen von T. articulatus haben rein weiße bis schmutzig weiße Blüten.
ParaCrawl v7.1
The colour of the kernels in such malt varies from dirty white to black, according to the type.
Die Farbe des Mehlkörpers dieses Malzes kann je nach Malztyp von weiß-speckig bis schwarz sein.
EUbookshop v2
The colour of these membranes could be white, dirty grey, green or black.
Die Farbe dieser Membranen kann weiß, schmutzig grau, grün oder schwarz sein.
ParaCrawl v7.1
Janina sits with a little dirty white socks and pink spots on the couch and reads a magazine.
Janina sitzt in etwas schmutzigen, weißen Söckchen mit rosa Tupfen auf dem Sofa und liest.
ParaCrawl v7.1
The man wore a dirty white shirt and had half a bottle of wine in one hand.
Der Mann trug ein schmutziges weißes Hemd und hatte eine halbvolle Flasche Wein in der Hand.
ParaCrawl v7.1
Jeffrey Deitch, the director of the Los Angeles Museum of Contemporary Art, writes: "Dirty White Trash (with Gulls) is a confluence of beauty and filth, form and anti-form.
Jeffrey Deitch, Direktor des Los Angeles Museum of Contemporary Art, schreibt: „‚Dirty White Trash (with Gulls)‘ ist ein Zusammenfluss von Schönheit und Schmutz, Form und Anti-Form.
WikiMatrix v1
He is most well known for being the lead singer for the AOR bands Sorcery (1980–1983), Giuffria (1983–1988), Dirty White Boy (1988–1991), and Stream (1998).
Nachfolgend war er Frontsänger der Rockbands Sorcery (1980–1983), Giuffria (1983–1988) und Dirty White Boy (1988–1991).
WikiMatrix v1
I'm sitting here... trying to think how killing me and the dirty white boy is a smart move for you guys.
Ich sitze hier,... versuche darüber nachzudenken,... wie mich und den dreckigen, weißen Jungen zu töten ein guter Schachzug für euch war.
OpenSubtitles v2018
This became even more apparent with their second major shadow sculpture, 'Dirty White Trash (with Gulls)', 1998 ("left"), which expanded the innovations of 'Miss Understood and Mr Meanor'.
Mit ihrer zweiten großen Schatten-Skulptur, "Dirty White Trash (with Gulls)", 1998, wurde dies noch deutlicher.
Wikipedia v1.0
The pores on the underside of the cap are hexagonal, coloured dirty white or grey.
Mündungen der Röhren auf der Hutunterseite haben eine schmutzig weiße oder graue Farbe und bräunen auf Druck.
Wikipedia v1.0
He is most well known for being the lead singer for the AOR bands Sorcery (1980-1983), Giuffria (1983–1988) and Dirty White Boy (1988–1991).
Nachfolgend war er Frontsänger der Rockbands Sorcery (1980-1983), Giuffria (1983–1988) und Dirty White Boy (1988–1991).
Wikipedia v1.0
The dirty three Jim White, Mick Turner and Warren Ellis are back – although they have never really been gone: As busy as each of the musicians of the Australian trio has been (band projects, film soundtracks, curating the ATP festival), it’s almost a miracle that they found their way into the studio all together once more.
Die dreckigen Drei Jim White, Mick Turner und Warren Ellis sind zurück – obwohl sie nie wirklich weg waren: so umtriebig wie jeder einzelne des australischen Trios mit den verschiedensten MusikerInnen zu den unterschiedlichsten Anlässen kollaboriert (Band-Projekte, Film-Soundtracks, Kuration des ATP -Festival), muss man wohl fast von Glück sagen, dass sich alle drei mal wieder gemeinsam im Studio eingefunden haben.
ParaCrawl v7.1
The spectrum of possible sounds ranges from extremely harsh, 'dirty' sounds to white noise, feedbacks and self-oscillation up to a warm fuzz.
Das Spektrum möglicher Sounds reicht von extrem harschen, 'dreckigen' Sounds über White Noise, Feedbacks und Selbst-Oszillation bis zu einem warmen Fuzz.
ParaCrawl v7.1
The surface alone is alive, and all within consists of the above organic bodies, filled up with dirty white calcareous matter.
Nur die Oberfläche ist lebendig, und Alles darunter be- it aus den genannten organischen Körpern, ausgefüllt mit schmutzig szer kalkiger Substanz.
ParaCrawl v7.1
She makes it comfotable on the couch with her little dog and takes off her sneakers and dirty white socks.
Sie hat es sich mit ihrem Hündchen auf der Couch bequem gemacht und zieht sich die Sneakers und kurz drauf auch die dreckigen, weißen Socken aus.
ParaCrawl v7.1
The four days between my capture and the meeting at court I spent in my sparsely furnished room with dirty white walls.
Die wenigen Tage bis zu meiner Anhörung verbrachte ich in meinem spärlich eingerichteten Zimmer mit schmutzigen Wänden und kaltem Linoleumboden.
ParaCrawl v7.1
The fur of the traveling-rat is oberseits colored dun until dark brown, becomes more brightly at the flanks and changes to a dirty white without clear demarcation at the stomach until gray.
Das Fell der Wanderratte ist oberseits graubraun bis dunkelbraun gefärbt, wird an den Flanken heller und geht ohne deutliche Abgrenzung am Bauch in ein schmutziges Weiß bis Grau über.
ParaCrawl v7.1
The dirty three Jim White, Mick Turner and Warren Ellis are back – although they have never really been gone.
Die dreckigen Drei Jim White, Mick Turner und Warren Ellis sind zurück – obwohl sie nie wirklich weg waren.
ParaCrawl v7.1
For fans of a bright environment, you canRepaint logs in white, dirty blue or beige color, equip a Provence kitchen in a wooden house.
Für Fans von einer hellen Umgebung können Sierepaint logs in weiß, schmutzig blau oder beige Farbe, rüste das Küchenhaus mit einer Provence in einem Holzhaus aus.
ParaCrawl v7.1
A bird distinctive for its fluffy white collar around a long bare neck and dirty-white shoulder, back, and rump.
Dieser Vogel ist einzigartig durch seinen flauschigen unverwechselbaren Kragen um den langen, kahlen Hals sowie die schmutzig weißen Schultern, Rücken und Rumpf.
ParaCrawl v7.1
The active front man of those "Dirty White Boys" poses and rules the stage like a Bruce Dickinson and cracks some jokes in between, his voice sounds at least as cool as Lou Gramm ?s who quit in 2004.
Der agile Frontman der "Dirty White Boys" tobt und post wie ein Bruce Dickinson, reißt zwischendurch mal Witze und klingt mindestens so cool wie die von Lou Gramm, der 2004 ausstieg.
ParaCrawl v7.1
The cacioricotta it is cylindrical in shape with flat faces, the crust is slightly wavy and the color from dirty white to clear yellow, the paste is compact, has no holes and is finely granular.
Die Cacioricotta ist es in zylindrischer Form mit flachen Gesichtern, ist die Kruste leicht gewellt und die Farbe von weiß-speckig bis hellgelb, die Paste ist kompakt, hat keine Löcher und ist feinkörnig.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

whiting dirty the dirty dirtiness
whitely off-white white dirty white
whiteness dirtying