Übersetzung für "Direct quotation" in Deutsch

This work is a direct quotation after an illustration of a design of Matisse.
Diese Arbeit ist ein direktes Zitat nach einer Abbildung einer Zeichnung von Matisse.
CCAligned v1

The EUR / CHF currency pair is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar EUR/ CHF basiert auf dem Prinzip der direkten Kotierung.
ParaCrawl v7.1

The GBP / CHF pair is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar GBP/ CHF basiert auf dem Prinzip der direkten Kotierung.
ParaCrawl v7.1

The CHF / NOK currency pair is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar CHF/NOK basiert auf dem Prinzip der direkten Kotierung.
ParaCrawl v7.1

Currency pair EUR / PLN is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar EUR/ PLN basiert auf dem Prinzip der direkten Kotierung.
ParaCrawl v7.1

The currency pair EUR / AUD is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar EUR/ AUD basiert auf dem Prinzip der direkten Kotierung.
ParaCrawl v7.1

The GBP / NZD pair is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar GBP/NZD basiert auf dem Prinzip der direkten Kotierung.
ParaCrawl v7.1

The currency pair EUR / GBP is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar EUR/ GBP basiert auf dem Prinzip der direkten Kotierung.
ParaCrawl v7.1

The EUR / RUB pair is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar EUR/ RUB basiert auf dem Prinzip der direkten Kotierung.
ParaCrawl v7.1

The NZD / SGD currency pair is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar NZD/SGD basiert auf dem Prinzip der direkten Kotierung.
ParaCrawl v7.1

The AUD / SEK pair is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar AUD/SEK basiert sich auf dem Prinzip der direkten Notierung.
ParaCrawl v7.1

This principle ensures a strong refining effect (direct quotation).
Dieses Prinzip gewährleistet einen starken Läutereffekt (wörtliches Zitat).
EuroPat v2

The currency pair EUR / SGD is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar EUR/ SGD basiert auf dem Prinzip der direkten Kotierung.
ParaCrawl v7.1

The currency pair EUR / DKK is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar EUR/ DKK basiert auf dem Prinzip der direkten Kotierung.
ParaCrawl v7.1

The GBP / USD pair is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar GBP/ USD basiert auf dem Prinzip der direkten Kotierung.
ParaCrawl v7.1

The AUD / CHF currency pair is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar AUD / CHF basiert auf dem Prinzip der direkten Kotierung.
ParaCrawl v7.1

The AUD / CAD currency pair is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar AUD/CAD basiert sich auf dem Prinzip der direkten Notierung.
ParaCrawl v7.1

The USD / SGD currency pair is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar USD/SGD basiert auf dem Prinzip der direkten Kotierung.
ParaCrawl v7.1

The AUD / DKK pair is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar AUD/DKK basiert sich auf dem Prinzip der direkten Notierung.
ParaCrawl v7.1

The currency pair NOK / SEK is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar NOK/SEK basiert auf dem Prinzip der direkten Kotierung.
ParaCrawl v7.1

The currency pair NZD / JPY is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar NZD/JPY basiert auf dem Prinzip der direkten Kotierung.
ParaCrawl v7.1

The GBP / JPY pair is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar GBP/ JPY basiert auf dem Prinzip der direkten Kotierung.
ParaCrawl v7.1

The NZD / CHF currency pair is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar NZD/CHF basiert auf dem Prinzip der direkten Kotierung.
ParaCrawl v7.1

The AUD / NZD currency pair is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar AUD / NZD basiert auf dem Prinzip der direkten Kotierung.
ParaCrawl v7.1

The EUR / SEK currency pair is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar EUR/SEK basiert auf dem Prinzip der direkten Kotierung.
ParaCrawl v7.1

The EUR / NZD currency pair is built on the principle of direct quotation.
Das Währungspaar EUR/ NZD basiert auf dem Prinzip der direkten Kotierung.
ParaCrawl v7.1