Übersetzung für "Didactic method" in Deutsch
They
form
an
unbreakable
chain,
which
characterises
the
didactic
method
of
a
training
event.
Sie
bilden
eine
unlösbare
Kette,
die
die
didaktische
Methode
einer
Fortbildungsmaßnahme
charakterisieren
soll.
ParaCrawl v7.1
The
Leibniz
Institute
for
Science
and
Mathematics
Education
at
the
University
of
Kiel
(IPN)
is
a
scientific
institute
in
the
field
of
Education
Research
as
well
as
the
Didactic
method
of
Natural
science
in
Germany.
Das
Leibniz-Institut
für
die
Pädagogik
der
Naturwissenschaften
und
Mathematik
an
der
Universität
Kiel
(IPN)
ist
eines
der
führenden
wissenschaftlichen
Institute
auf
dem
Gebiet
der
Pädagogik
und
der
Didaktik
der
Naturwissenschaften
in
Deutschland.
WikiMatrix v1
From
2006
to
2014,
Waibel
began
to
work
as
a
lecturer
at
the
College
of
Education
of
Central
Switzerland,
where
she
taught
pedagogy,
educational
psychology
and
general
didactic
method.
Von
2006
bis
2014
ereilte
Waibel
der
Ruf
als
Dozentin
an
die
Pädagogische
Hochschule
Zentralschweiz,
wo
sie
Bildungs-
und
Sozialwissenschaften,
Pädagogische
Psychologie
sowie
Allgemeine
Didaktik
lehrte.
WikiMatrix v1
This
was
in
keeping
with
Buddha's
didactic
method,
which
was
to
customize
his
message
to
suit
the
mentality
of
each
of
his
disciples.
Dies
stand
durchaus
in
Übereinstimmung
mit
Buddhas
didaktischer
Vorgehensweise,
nämlich
seine
Aussagen
so
zugänglich
zu
machen,
dass
sie
der
Mentalität
eines
jeden
seiner
Schüler
entsprach.
ParaCrawl v7.1
As
with
previously
cited
examples,
Kalachakra
adopts
certain
features
of
the
Islamic
version
as
a
didactic
method.
Wie
in
zuvor
zitierten
Beispielen
übernimmt
das
Kalachakra
bestimmte
Merkmale
der
islamischen
Version
als
eine
didaktische
Methode.
ParaCrawl v7.1
Roberto
Correa
has
just
released
the
DVD
"the
art
of
Bridging
Viola",
with
his
didactic
method
to
transfer
the
techniques
of
viola.
Roberto
Correa
hat
vor
kurzem
die
DVD
"the
Art
of
Bridging
Viola",
mit
seiner
didaktischen
Methode
um
die
Techniken
der
Bratsche
zu
übertragen.
ParaCrawl v7.1
374
of
the
21st
September
2011.
Link
Campus
University
combines
the
English
system's
educational
strategies
with
the
Italian's
culture
and
didactic
method.
Die
Link
Campus
University
kombiniert
die
Bildungsstrategien
des
englischen
Systems
mit
der
Kultur
und
der
didaktischen
Methode
des
Italieners.
ParaCrawl v7.1
VSP
is
based
on
the
established
didactic
method
of
standardised/simulated
patient
contact
(SPC)
[16].
Bei
VSP
wird
an
die
etablierte
didaktische
Methode
des
Simulations-Patienten-Kontaktes
(SPK)
[16]
angeknüpft.
ParaCrawl v7.1
It's
a
very
didactic
method
to
develop
a
vision,
establish
objectives,
draw
out
processes,
distribute
tasks,...
Es
ist
eine
sehr
didaktische
Methode,
um
eine
Vision
zu
entwerfen,
Ziele
zu
setzen,
Aufgaben
zu
erteilen,...
ParaCrawl v7.1
This
thesis
describes
a
didactic
method
in
information
technology
to
prepare
and
support
professional
teamwork
on
extensive
challenges
in
computer
science
in
context
of
educational
projects.
Die
vorliegende
Arbeit
beschreibt
eine
Informatik-didaktische
Methode,
die
das
professionelle
Arbeiten
in
Teams
an
komplexen
Aufgabenstellungen
in
der
Informatik
im
Kontext
von
Lernprojekten
vorbereitet
und
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
The
museum
displays,
with
didactic
method,
the
geological
and
biological
evolution
of
the
Carnic
Pre-Alpine
territory.
Das
Museum
erzählt,
unter
didaktischen
Gesichtspunkten,
von
der
geologischen
und
biologischen
Entwicklung
des
Gebiets
der
Karnischen
Voralpen.
ParaCrawl v7.1
Replication
of
the
didactic
method
and
the
examination
culture
of
an
American
Law
School.
Ein
Hauptzweck
ist
das
Erleben
einer
Durchführung
einer
Lehrveranstaltung
nach
didaktischer
Methode
und
Prüfungskultur
einer
American
Law
School.
ParaCrawl v7.1
Besides
validation
and
recognition
of
training
by
a
credit
transfer
system,
a
qualitative
assessment
and
validation
of
prior
learning
should
be
conducted
to
stress
more
strongly
the
didactic
approach/method
of
training
measures.
Auf
diese
Weise
wird
die
Transparenz
und
Übertragbarkeit
der
Bildungsmaßnahmen
gefördert.
Neben
der
Verpunktung
von
Bildungsmaßnahmen
nach
Unterrichtsstunden
sollte
auch
eine
qualitative
Bewertung
erfolgen,
um
die
didaktische
Gestaltung
stärker
zu
betonen.
EUbookshop v2
Every
combination
of
teaching
methods,
didactic
and
training
content
has
its
own
specific
advantage.
Jede
Kombination
aus
Vermittlungsmethode,
Didaktik
und
Trainingsinhalt
bietet
spezifische
Vorteile.
CCAligned v1
At
the
same
time,
Darboven
reflects
the
traditional
didactic
methods
and
forms
of
presentation
of
knowledge
transfer.
Gleichzeitig
reflektiert
Darboven
die
herkömmlichen
didaktischen
Methoden
und
Präsentationsformen
der
Wissensvermittlung.
ParaCrawl v7.1
It
provides
curricula,
tests
and
didactic
methods
for
the
individual
levels
within
the
class.
Es
schlägt
Lehrpläne,
Tests
sowie
didaktische
Methoden
für
die
einzelnen
Klassenstufen
vor.
ParaCrawl v7.1
A
specialised
curriculum,
innovative
didactic
methods
as
well
as
an
excellent
student-teacher-ratio
ensure
the
best
support
throughout
the
whole
programme.
Ein
spezialisiertes
Curriculum,
innovative
Didaktik
sowie
ein
ausgezeichnetes
Betreuungsverhältnis
unterstützen
sie
dabei.
ParaCrawl v7.1
The
language
courses
are
based
on
up-to-date
educational
and
didactic
methods.
Die
Sprachkurse
gehen
von
modernen
Lehr-
und
didaktischen
Methoden
aus.
ParaCrawl v7.1
We
use
modern
didactic
teaching
methods
and
highly
qualified
speakers.
Dabei
setzen
wir
auf
moderne
didaktische
Unterrichtsformen
und
hochqualifizierte
Referenten.
ParaCrawl v7.1
The
sponsor
of
the
school
is
free
to
decide
on
didactic
methods,
means
of
instruction
and
teaching
aids.
Der
Schulträger
ist
frei
in
der
Wahl
der
didaktischen
Methoden
und
der
Lehr-
und
Lernmittel.
EUbookshop v2
These
changing
roles
demand
new
didactic
methods
in
which
the
focus
is
on
individualisation
and
competences.
Diese
veränderten
Rollen
erfordern
neue
didaktische
Methoden,
deren
Ziele
Kompetenz
und
Individualisierung
sind.
EUbookshop v2
The
Bauhaus
would
go
beyond
the
confines
of
the
usual
academic
traditions,
using
new
didactic
methods
to
educate
a
new
type
of
artist.
Im
Bauhaus
sollte
ein
neuer
Künstlertyp
jenseits
der
akademischen
Erziehung
mit
neuen
didaktischen
Methoden
ausgebildet
werden.
ParaCrawl v7.1
To
accomplish
these
goals,
the
following
didactic
concepts
and
methods
are
used:
Um
diese
Ziele
zu
erreichen,
sind
unter
anderem
folgende
didaktische
Konzepte
und
Methoden
geplant:
ParaCrawl v7.1
You
are
open
to
the
many
didactic
methods
in
order
to
best
support
your
students.
Um
sie
bestmöglich
zu
unterstützen,
sind
Sie
offen
für
die
Methodenvielfalt
in
der
Didaktik.
ParaCrawl v7.1
Here
is
a
short
summary
of
her
chapter
"Babbel:
a
mix
of
didactic
methods
for
digital
language
courses".
Hier
ist
die
Zusammenfassung
Ihres
Kapitels
"Babbel:
didaktischer
Methodenmix
für
digitale
Sprachkurse".
ParaCrawl v7.1
E-Learning
can
support
–
coupled
with
traditional
didactical
methods
-
the
development
of
the
cognitive
and
digital
skills
allowing
both
access
to
-
and
use
of
-
knowledge
for
individually
and
socially
relevant
purposes.
Elektronisches
Lernen
kann,
zusammen
mit
herkömmlichen
didaktischen
Methoden,
zur
Entwicklung
kognitiver
und
digitaler
Fertigkeiten
beitragen
und
ermöglicht
so
den
Zugriff
auf
und
die
Nutzung
von
Wissen,
das
in
individueller
und
sozialer
Hinsicht
relevant
ist.
TildeMODEL v2018
The
EESC
calls
for
intensive
cooperation
between
the
Member
States
in
order
to
develop
learning
networks
and
ensure
a
continuous
exchange
of
proven
methods,
didactic
approaches,
learning
materials
and
initial
and
further
teacher
training.
Der
EWSA
fordert
eine
intensive
Zusammenarbeit
der
Mitgliedstaaten,
um
Lernnetze
zu
erweitern
und
einen
kontinuierlichen
Austausch
von
bewährten
Methoden,
Didaktiken,
Lehrmaterialien
und
Lehreraus-
und
?fortbildung
zu
gewährleisten.
TildeMODEL v2018
Technologies
have
long
been
at
the
centre
of
foreign
language
didactics
(with
audiovisual
methods),
and
in
the
light
of
the
technologies
currently
available,
it
would
appear
useful
to
examine
the
role
that
these
technologies
can
play
in
the
learning
of
foreign
languages.
Die
Zeiten,
in
denen
die
Technologien
im
Mittelpunkt
der
Fremdsprachendidaktik
standen
(audiovisuelle
Methoden)
sind
vorbei,
und
angesichts
der
verfügbaren
Technologien
erscheint
es
sinnvoll,
nach
deren
Rolle
beim
Erlernen
von
Fremdsprachen
zu
fragen.
EUbookshop v2