Übersetzung für "Diaphragmatic breathing" in Deutsch

We'll alternate between intercostal and diaphragmatic breathing.
Wir wechseln zwischen Zwischenrippenatmung und Zwerchfellatmung.
OpenSubtitles v2018

In boys, diaphragmatic breathing is established, in girls, thoracic breathing.
Bei Jungen wird Zwerchfellatmung festgestellt, bei Mädchen Thoraxatmung.
ParaCrawl v7.1

To this purpose the archer must learn diaphragmatic breathing, also known as Zen Breathing.
Dazu muss der Bogenschütze die Zwerchfellatmung erlernen - auch als Zen-Atmung bekannt.
ParaCrawl v7.1

Laughter Exercises coupled with deep diaphragmatic breathing are simple, structured and a lot of fun.
Lachübungen in Verbindung mit tiefer Zwerchfellatmung sind einfach, strukturiert und machen viel Spaß.
ParaCrawl v7.1

Diaphragmatic breathing (many anxious people hyperventilate)
Zwerchfellatmung (viele Angstpatienten hyperventilieren)
ParaCrawl v7.1

That is diaphragmatic breathing!
Das ist Zwerchfellatmung!
ParaCrawl v7.1

Diaphragmatic breathing naturally reduces toxins in the body is known, the breathing is unable to do so .
Zwerchfellatmung senkt natürlich Giftstoffe im Körper ist bekannt, die Atmung ist nicht in der Lage, dies zu tun.
ParaCrawl v7.1

In boys and girls of the first year of life, the diaphragmatic type of breathing prevails, then the diaphragmatic-pectoral one is observed more often.
Bei Jungen und Mädchen des ersten Lebensjahres herrscht die Zwerchfellatmung vor, dann wird häufiger die Zwerchfell-Bauchmuskulatur beobachtet.
ParaCrawl v7.1

The breathing exercises can be anything from full on meditation and diaphragmatic breathing techniques such as breath of fire and alternate nostril breathing, to simply sitting down for a few minutes, closing your eyes and concentrating on regulating a set deep breathing pattern.
Die Atemübungen können alles mögliche sein, von totaler Meditation und Techniken der Zwerchfellatmung wie Feueratem (breath of fire) und Wechselatmung, bis hin zu einfachem für ein paar Minuten im Sitzen, die Augen zu schließen und sich auf eine durchgehende, tiefe Atmung zu konzentrieren.
ParaCrawl v7.1

You should feel your belly expand along with your chest as you inhale: this is diaphragmatic breathing.
Du solltest fühlen, wie sich beim Einatmen dein Bauch gemeinsam mit deiner Brust ausdehnt: das ist Zwerchfellatmung.
ParaCrawl v7.1

A deep diaphragmatic settling breath should be taken prior to raising the bow.
Ein tiefer Zen-Atemzug sollte vor dem Anheben des Bogens durchgeführt werden.
ParaCrawl v7.1

A deep diaphragmatic settling breath should be taken and exhaled prior to raising the bow.
Ein tiefer Zen-Atemzug sollte vor dem Anheben des Bogens durchgeführt und ganz ausgeatmet werden.
ParaCrawl v7.1