Übersetzung für "Devoted following" in Deutsch

One, you have a devoted following.
Erstens, Sie haben treue Anhänger.
OpenSubtitles v2018

The 89 meetings during 1989 were devoted to the following subjects:
Die 89 Tagungen des Jahres 1989 waren folgenden Fragen gewidmet:
EUbookshop v2

The 79 meetings held during 1986 were devoted to the following topics:
Die 79 Tagungen des Jahres 1986 waren folgenden Fragen gewidmet:
EUbookshop v2

The 94 meetings held in 1993 were devoted to the following subjects:
Die 94 Tagungen des Jahres 1993 waren folgenden Fragen gewidmet:
EUbookshop v2

A life devoted to following Christ calls for an integration of one's entire personality.
Ein Leben in der Nachfolge Christi bedarf der Integration der gesamten Persönlichkeit.
ParaCrawl v7.1

A life devoted to following Christ calls for an integration of one’s entire personality.
Ein Leben in der Nachfolge Christi bedarf der Integration der gesamten Persönlichkeit.
ParaCrawl v7.1

The discussions are devoted to the following topics:
Die Gesprächsrunden widmen sich folgenden Themen:
ParaCrawl v7.1

The programmes are devoted to the following topics:
Die Programme widmen sich den folgenden Themen:
ParaCrawl v7.1

To this end, the project is devoted to the following tasks:
Hierzu widmet sich das Projekt folgenden Aufgaben:
ParaCrawl v7.1

The CPA may be devoted to the following activities:
Die CPA kann auf folgende Tätigkeiten gewidmet werden:
ParaCrawl v7.1

Other game publications also published the rules, and the game gathered a small but devoted following.
Andere Spielzeitschriften veröffentlichten ebenfalls die Regeln, wodurch das Spiel einige begeisterte Anhänger fand.
Wikipedia v1.0

The research and development in the field of processing of composites is devoted to the following topics:
Die Forschung und Entwicklung im Bereich der Verarbeitung von Verbundwerkstoffen widmet sich den folgenden Schwerpunkten:
CCAligned v1

His small but devoted following helps him to get through the adversities of everyday life.
Seine kleine aber treue Fangemeinde hilft ihm mit den Widrigkeiten des Alltags besser klarzukommen.
ParaCrawl v7.1

Gabriela Montero’s visionary interpretations and unique improvisational gifts have won her a devoted following around the world.
Ihre visionären Interpretationen und ihr einzigartiges Improvisationstalent haben Gabriela Montero weltweit eine treue Anhängerschaft beschert.
ParaCrawl v7.1

His performance on the program earned him both critical praise and a devoted fan following in the United Kingdom.
Seine Leistung auf dem Programm brachte ihm Kritikerlob und im Vereinigten Königreich nach gewidmet fan.
ParaCrawl v7.1