Übersetzung für "Device related" in Deutsch
The
device-related
expense
for
the
gas
economy
is
low.
Der
gerätetechnische
Aufwand
für
die
Gaswirtschaft
ist
gering.
EuroPat v2
However,
this
device
from
the
related
art
has
various
disadvantages.
Diese
aus
dem
Stand
der
Technik
bekannte
Vorrichtung
weist
jedoch
verschiedene
Nachteile
auf.
EuroPat v2
Your
IP
address
and
other
device-related
information
will
be
transmitted
to
Scribble
Inc.
Ihre
IP-Adresse
und
weitere
gerätebezogene
Informationen
werden
übertragen.
ParaCrawl v7.1
Now,
this
updating
issue
has
been
solved
and
the
device-related
display
of
potentials
is
now
working
again.
Jetzt
ist
dieses
Aktualisierungsproblem
behoben
und
die
gerätebezogene
Potenzialanzeige
funktioniert
wieder.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
combinations
of
features
of
device-related
claims
with
features
of
apparatus-type
claims
are
also
intended
to
be
disclosed.
Insbesondere
sollen
Kombinationen
zwischen
Merkmalen
von
Vorrichtungsansprüchen
und
Merkmalen
von
Verfahrensansprüchen
offenbart
sein.
EuroPat v2
In
particular,
combinations
of
features
of
device-related
claims
with
features
of
method-related
claims
are
also
disclosed.
Insbesondere
sollen
Kombinationen
zwischen
Merkmalen
von
Vorrichtungsansprüchen
und
Merkmalen
von
Verfahrensansprüchen
offenbart
sein.
EuroPat v2
In
particular,
combinations
between
features
of
device-related
claims
and
features
of
method-related
claims
are
to
be
disclosed.
Insbesondere
sollen
Kombinationen
zwischen
Merkmalen
von
Vorrichtungsansprüchen
und
Merkmalen
von
Verfahrensansprüchen
offenbart
sein.
EuroPat v2
In
this
case,
the
cooperation
partner
will
know
your
IP
address
and
other
device-related
things.
In
diesem
Fall
erfährt
der
Kooperationspartner
Ihre
IP-Adresse
und
weitere
gerätebezogene
Dinge.
ParaCrawl v7.1
The
device-related
connection
is
carried
out
by
a
controller
in
the
cabinet.
Die
gerätetechnische
Anbindung
erfolgt
über
einen
Controller
im
Schaltschrank.
ParaCrawl v7.1
A
related
device
for
controlling
exhaust
emission
is
disclosed
in
the
German
Published
Patent
Application
38
37
669.
Eine
derartige
Vorrichtung
zur
Reinigung
von
Abgas
ist
aus
der
DE-OS
38
37
669
bekannt.
EuroPat v2