Übersetzung für "Device number" in Deutsch
Recovering
this
device
is
our
number
one
priority.
Die
Wiederbeschaffung
des
Geräts
hat
jetzt
oberste
Priorität.
OpenSubtitles v2018
This
device
has
a
number
of
disadvantages.
Diese
Vorrichtung
hat
eine
Reihe
von
Nachteilen.
EuroPat v2
The
inventive
device
shows
a
number
of
advantages.
Die
erfindungsgemäße
Vorrichtung
weist
eine
Reihe
von
vorteilen
auf.
EuroPat v2
Moreover,
the
device
has
a
number
of
openings.
Weiterhin
besitzt
der
Grundkörper
eine
Reihe
von
Ausnehmungen.
EuroPat v2
Apart
from
the
power
supply
unit
such
a
device
has
a
number
of
functional
units.
Ein
solches
Gerät
weist
außer
dem
Netzteil
eine
Anzahl
von
Funktionseinheiten
auf.
EuroPat v2
The
device
code
in
conjunction
with
the
device
number
has
been
previously
stored
in
a
database.
Zuvor
wird
der
Gerätecode
in
Verbindung
mit
der
Gerätenummer
in
einer
Datenbank
gespeichert.
EuroPat v2
The
evaluating
device
26
also
contains
a
diagnostic
device
having
a
number
of
functions.
Die
Auswerteeinrichtung
26
beinhaltet
ferner
eine
Diagnoseeinrichtung
mit
mehreren
Funktionen.
EuroPat v2
This
known
device
has
a
number
of
disadvantages:
Diese
bekannte
Vorrichtung
hat
eine
Reihe
von
Nachteilen:
EuroPat v2
You
will
need
to
enter
your
heart
device
serial
number
during
the
setup
of
the
app.
Sie
müssen
während
der
Einrichtung
der
App
die
Seriennummer
Ihres
Implantats
eingeben.
ParaCrawl v7.1
The
device
has
a
number
of
advantages:
Das
Gerät
hat
die
Reihe
der
Vorteile:
CCAligned v1
Each
device
has
a
device
name
and
number.
Jedes
Gerät
verfügt
über
einen
Gerätenamen
und
Gerätenummer.
ParaCrawl v7.1
The
device
provides
a
number
of
functions:
Das
Gerät
verfügt
über
folgende
Funktionen:
ParaCrawl v7.1
One
clamping
device
for
a
number
of
components
is
difficult,
because
component
thickness
varies
greatly.
Eine
Klemmung
für
mehrere
Bauteile
ist
schwierig,
weil
die
Bauteildicken
stark
variieren.
ParaCrawl v7.1
You
can
locate
your
heart
device
serial
number
on
your
Medical
Device
Identification
card
or
your
temporary
patient
ID
card.
Sie
finden
die
Seriennummer
Ihres
Implantats
auf
Ihrer
Medizingeräte-Identifikationskarte
oder
Ihrer
vorübergehenden
Patienten-ID-Karte.
ParaCrawl v7.1
The
device
serial
number
appears
in
the
Associated
Device
column.
Die
Geräteseriennummer
wird
in
der
Spalte
Zugeordnetes
Gerät
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Inserts
the
device
serial
number.
Fügt
die
Seriennummer
des
Geräts
ein.
ParaCrawl v7.1
This
device
number
is,
in
turn,
programmable
by
using
the
method
described
above.
Diese
Gerätenummer
ist
wiederum
programmierbar
durch
die
oben
beschriebenen
Maßnahmen.
EuroPat v2
Here,
the
identification
in
particular
takes
place
via
a
device-individual
serial
number.
Die
Identifizierung
erfolgt
hierbei
insbesondere
über
eine
vorrichtungsindividuelle
Seriennummer.
EuroPat v2
The
device
described
in
number
7.1
or
7.2,
wherein
the
energy
supply
unit
is
designed
Vorrichtung
nach
Ziffer
7.1
oder
7.2,
wobei
die
Energieversorgungseinheit
ausgelegt
ist,
EuroPat v2
According
to
another
preferred
modification,
the
second
interfacial
connection
device
has
a
number
of
discrete
interfacial
connection
elements.
Gemäß
einer
weiteren
bevorzugten
Weiterbildung
weist
die
zweite
Durchkontaktierungseinrichtung
mehrere
diskrete
Durchkontaktierungselemente
auf.
EuroPat v2