Übersetzung für "Development landscape" in Deutsch

This painting shows a strong development in his landscape painting abilities.
Dieses Gemälde zeigt eine starke Entwicklung in den Fähigkeiten seiner Landschaftsmalerei.
WikiMatrix v1

Landscape development is decisively controlled by science, planning, engineering and politics.
Die Landschaftsentwicklung wird maßgeblich von Wissenschaft, Planung, Ingenieurwesen und Politik gesteuert.
ParaCrawl v7.1

The component also represents German development cooperation in the extractive sector in the German development policy actor landscape.
Zudem vertritt sie die deutsche Entwicklungszusammenarbeit im Rohstoffsektor in der deutschen entwicklungspolitischen Akteurslandschaft.
ParaCrawl v7.1

An exhibition, to show the development of this landscape shall also be created.
Es wird auch eine Ausstellung über die Entwicklung dieser Landschaft erstellt.
ParaCrawl v7.1

This is how the development of the landscape in Lenk can be described in fast motion.
So lässt sich die Entwicklung der Lenker Landschaft im Zeitraffer beschreiben.
ParaCrawl v7.1

This study presents a detailed chronology of landscape development with its erosion and accumulation phases.
Diese Studie liefert eine detaillierte Chronologie der Landschaftsentwicklung mit Erosionsphasen und Akkumulationsphasen.
ParaCrawl v7.1

What are the wishes and reservations of the Swiss population concerning alpine landscape development?
Welche Wünsche und Befürchtungen bestehen hinsichtlich alpiner Landschaftsentwicklung in der Schweizer Bevölkerung?
ParaCrawl v7.1

International trends in landscape development will form a starting point, as will local ideas and proposals.
Ausgangspunkt sind sowohl internationale Trends der Landschaftsentwicklung als auch lokale Ideen und Ansätze.
ParaCrawl v7.1

At the nucleus of the makeover is the Department for Strategy and Management of Landscape Development.
Im Zentrum der Neuausrichtung steht der Lehrstuhl für Strategie und Management der Landschaftsentwicklung.
ParaCrawl v7.1

The vineyard represents an important element of the region and landscape development.
Der Weinbau ist ein wichtiges Element der Lands- und Landschaftsentwicklung.
ParaCrawl v7.1

Land use and landscape development are influenced by numerous stakeholders.
Raumnutzung und Landschaftsentwicklung werden von zahlreichen Akteuren beeinflusst.
ParaCrawl v7.1

Main menu Sustainable development and targeted landscape management require extensive monitoring.
Eine nachhaltige Entwicklung und gezielte Steuerung der Landschaft erfordert ein umfassendes Monitoring.
ParaCrawl v7.1

Regions are increasingly recognised as important players in the EU's research and development landscape.
Die Regionen werden immer mehr als wichtige Akteure in der Forschungs- und Entwicklungslandschaft der EU anerkannt.
TildeMODEL v2018

Regions are increasingly recognised as important players in the EU’s research and development landscape.
Die Regionen werden immer mehr als wichtige Akteure in der Forschungs- und Entwicklungslandschaft der EU anerkannt.
TildeMODEL v2018

In her opinion, this has to be considered in sustainable development and landscape planning.
Dies müsse vor allem für eine nachhaltige Entwicklung und Planung von Naturflächen berücksichtigt werden.
ParaCrawl v7.1

The Rainforest Alliance is continuing its sustainable landscape development work, as well as its training and technical assistance programs.
Die Rainforest Alliance setzt ihre nachhaltige Landschaftsentwicklung sowie ihre Ausbildungs- und technischen Hilfsprogramme fort.
ParaCrawl v7.1

Department 1 Agriculture, Ecotrophology, and Landscape Development is the largest department at Anhalt University.
Fachbereich 1 Landwirtschaft, Ökotrophologie und Landschaftsentwicklung ist der größte Fachbereich der Hochschule Anhalt.
ParaCrawl v7.1

Collaborative projects stimulate ideas on how to integrate CSP into the national research and development landscape.
Sie geben wichtige Impulse für die Integration der CSP-Thematik in die nationale Forschungs- und Entwicklungslandschaft.
ParaCrawl v7.1

With the landscapes he painted in Salzburg, Loos made a major contribution to the development of Austrian landscape painting.
Loos leistete mit seinen in Salzburg entstandenen Landschaften einen bedeutenden Beitrag zur Entwicklung der österreichischen Landschaftsmalerei.
ParaCrawl v7.1

The Global Partnership has set itself the goal of reducing this fragmentation of the development landscape.
Die globale Partnerschaft hat sich zum Ziel gesetzt, diese Fragmentierung der entwicklungspolitischen Landschaft zu verbessern.
ParaCrawl v7.1