Übersetzung für "Development hub" in Deutsch

Because of its development into the hub for Eastasian air traffic, the pressure on the real estate market is growing.
Durch dessen Entwicklung zur Drehscheibe für den ostasiatischen Flugverkehr steigt der Druck auf den Immobilienmarkt.
ParaCrawl v7.1

The South African region of KwaZulu-Natal is hoping for Hochhold's planned "Renewable Energy Development Hub KwaZulu-Natal" to be successful.
Die südafrikanische Region KwaZulu-Natal hofft auf Hochholds Planung des "Renewable Energy Development Hub KwaZulu-Natal".
ParaCrawl v7.1

About Mycelia Founded by Imogen Heap, Mycelia is a research and development hub for music makers, driven by a growing community of creatives, technologists and industry champions for the love of music.
Das von Imogen Heap gegründete Portal Mycelia ist eine Forschungs- und Entwicklungsplattform für alle, die mit Musik zu tun haben, und alles, was mit Musik zu tun hat, und wird von einer wachsenden Gemeinde aus musikliebenden schöpferischen Künstlern, innovativen Technikern und führenden Geschäftsleuten betrieben.
ParaCrawl v7.1

On ISPO.com, the former downhill and enduro pro talks about the future of e-mountain bikes, training with an e-drive, the development from a hub motor to a mid-drive motor, and explains why it's hard to have E-MTB races.
Bei ISPO.com spricht der ehemalige Downhill- und Enduro-Profi über die Zukunft der E-Mountainbikes, Training mit E-Antrieb, die Entwicklung vom Naben- zum Mittelmotor und erklärt, warum es E-MTB-Rennen schwer haben werden.
ParaCrawl v7.1

Learn about the city's maritime roots and its development into a hub of modern science and technology.
Erfahren Sie mehr über die maritimen Wurzeln der Stadt und ihre Entwicklung zu einem Zentrum moderner Wissenschaft und Technologie.
ParaCrawl v7.1

The Automotive Interoperability Lab is a development hub for innovative development methods and technologies designed to meet future challenges in Automotive Engineering.
Das Automotive-Interoperability-Labor ist ein Entwicklungszentrum für neue Entwicklungsmethoden und Technologien, um den zukünftigen Herausforderungen im Automotive Engineering gerecht zu werden.
ParaCrawl v7.1

We are very pleased to collaborate with the German Council for Sustainable Development on the Hub for Sustainable Finance," said Kristina Jeromin, Head of Group Sustainability at Deutsche Börse and member of the Hub for Sustainable Finance.
Wir freuen uns sehr auf die Zusammenarbeit mit dem Nachhaltigkeitsrat im Hub for Sustainable Finance", sagte Kristina Jeromin, Head of Group Sustainability bei der Deutschen Börse und Mitglied des Hub for Sustainable Finance.
ParaCrawl v7.1

Thanks to its range of shops and services diversified and dynamic culture and voluntary Vendôme itself as a regional hub development radiating an area of 70,000 inhabitants.
Mit seiner Vielzahl an Geschäften und Dienstleistungen sowie ihre kulturelle und assoziative Dynamik, Vendôme sich als regionale Entwicklung Nabe ausstrahlen auf einer Fläche von 70 000 Einwohnern.
ParaCrawl v7.1

More than 2,600 employees depend on the IFS corporate Intranet for their daily communications, and rely on this central network to, for example, enable the secure, real time sharing of designs and information between the development hub sites of Sri Lanka and Sweden.
Mehr als 2.600 Beschäftigte sind auf das unternehmensinterne Intranet sowie auf das zentrale Netzwerk für den sicheren Informationsaustausch zwischen den für die Entwicklung zuständigen Standorten in Sri Lanka und Schweden angewiesen.
ParaCrawl v7.1

In the summer of 2017, Deutsche Börse Group and the German Council for Sustainable Development established the Hub for Sustainable Finance Deutschland (H4SF).
Im Sommer 2017 haben die Gruppe Deutsche Börse und der Rat für Nachhaltigkeit den Hub for Sustainable Finance Deutschland (H4SF) gegründet.
ParaCrawl v7.1

The Gallus customers watched a live demonstration of the Gallus DCS 340 and were given a unique tour of the research and development centre, the hub of all Heidelberg innovations.
Neben der Live-Demonstration der Gallus DCS 340 erlebten die Gallus-Kunden auch eine einzigartige Führung durch das Forschungs- und Entwicklungszentrum, der Keimzelle aller Heidelberg-Innovationen.
ParaCrawl v7.1

G. Lincke gave a talk entitled: "Expected gas hub development in 2011: A trader's point of view", while R. Schroeder and R. van der Elst chaired discussion forums.
G. Lincke hielt einen Vortrag zum Thema "Expected gas hub development in 2011, a trader's point of view", R. Schroeder und R. van der Elst moderierten Diskussionsplattformen.
ParaCrawl v7.1

Founded by Imogen Heap, Mycelia is a research and development hub for music makers, driven by a growing community of creatives, technologists and industry champions for the love of music.
Das von Imogen Heap gegründete Portal Mycelia ist eine Forschungs- und Entwicklungsplattform für alle, die mit Musik zu tun haben, und alles, was mit Musik zu tun hat, und wird von einer wachsenden Gemeinde aus musikliebenden schöpferischen Künstlern, innovativen Technikern und führenden Geschäftsleuten betrieben.
ParaCrawl v7.1

EVOKE THE MINING HISTORY Get to know how this town became a development hub after the Spaniard José de la Cruz found silver deposits in 1708.Admire the ruins of the Hacienda de San Miguel, the opulent house of the American Alexander Shepherd, the founder of the Batopilas Mining Company who gained the town its place on the Silver Route in the 19th century.
Erfahren Sie, wie der Ort seine Entwicklung begann, als der Spanier José de la Cruz im Jahr 1708 auf Silbervorkommen stieß. Betrachten Sie die Ruinen der Hacienda de San Miguel, die großzügig gestaltete Villa von Alexander Shepherd, des nordamerikanischen Begründers des Bergbauunternehmens "Compañía Minera de Batopilas", der das Dorf im 19. Jahrhundert auf der Ruta de la Plata platzierte.
ParaCrawl v7.1

The Royal Shakespeare Company will house a major new exhibition at its Swan Theatre, celebrating the magic of Shakespeare on stage and 100 years of theatre-making in Stratford upon Avon and a discovery tour at The Other Place, RSC’s newly reopened research and development hub, will take visitors on a journey ‘From Page to Stage’ with a chance to look inside the RSC’s store of 30,000 costumes for the first time.
Die Royal Shakespeare Company wird eine wichtige neue Ausstellung in seiner Swan Theatre Haus, die Magie von Shakespeare auf der Bühne feiern und 100 Jahre Theater Herstellung in Stratford-upon-Avon und eine Entdeckungstour im The Other Place, RSC neu eröffneten Forschungs- und Entwicklungszentrum, werden die Besucher mit auf eine Reise "Von Seite zu Stage" mit einer Chance, im Inneren des RSC Speicher zu suchen, 30,000 Kostüme zum ersten Mal.
ParaCrawl v7.1