Übersetzung für "Develop my career" in Deutsch
At
Heraeus,
I
can
develop
and
evolve
my
career
in
many
different
directions.
Bei
Heraeus
kann
ich
mich
in
viele
verschiedene
Richtungen
entwicklen.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
further
develop
my
career
path?
Wie
kann
sich
mein
Karrierepfad
weiterentwickeln?
ParaCrawl v7.1
I
have
the
chance
to
develop
my
career,
for
example,
by
passing
an
internal
competition.
So
kann
ich
mich
beruflich
weiterentwickeln,
indem
ich
an
einem
internen
Auswahlverfahren
teilnehme.
EUbookshop v2
R-Biopharm
gave
me
the
possibility
to
develop
my
career,
even
without
an
academic
background.
R-Biopharm
hat
mir
die
Chance
gegeben,
mich
auch
ohne
Studium
beruflich
weiter
zu
entwickeln.
CCAligned v1
Since
my
start
in
the
company
I
have
been
given
the
possibility
to
further
develop
my
career.
Seit
meinem
Eintritt
in
das
Unternehmen
wurde
mir
die
Möglichkeit
gegeben,
mich
beruflich
weiterzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1
Intel
gives
me
the
chance
to
see
projects
through
from
the
beginning
to
end,
learn
newskills
and
develop
my
career.
Bei
Intel
kann
ich
Projekte
von
Anfang
bis
Ende
verfolgen,
neue
Kenntnisse
erwerben
und
mich
weiterentwickeln.
EUbookshop v2
I
didn't
leave
the
United
States
until
I
was
22
for
the
first
time,
and,
you
know,
I'd
already
been
working
and
starting
to
develop
my
career.
Das
erste
Mal,
dass
ich
die
USA
verlassen
habe,
war
ich
22
und
ich
habe
schon
gearbeitet
und
angefangen,
meine
Karriere
aufzubauen.
QED v2.0a
I
get
to
learn
different
types
of
connector
design
and
development
and
have
many
possibilities
to
develop
my
career
at
TE.
Ich
lerne
unterschiedliche
Typen
der
Steckverbinderbauweise
und
-entwicklung
kennen
und
erhalte
die
Möglichkeit,
meine
Laufbahn
bei
TE
zu
gestalten.
ParaCrawl v7.1
Although
I
now
have
firm
roots
in
Ingolstadt
through
my
husband
and
son,
I’ll
always
enjoy
the
opportunity
to
develop
my
career
at
an
international
level
with
Audi.”
Obwohl
ich
durch
meinen
Mann
und
meinen
Sohn
heute
stark
in
Ingolstadt
verwurzelt
bin,
genieße
ich
bei
Audi
immer
wieder
aufs
Neue
die
Möglichkeit,
mich
weltweit
weiterentwickeln
zu
können.“
ParaCrawl v7.1
I
was
warmly
welcomed
by
Cirrus
Airlines
and
I
am
convinced
that
I
will
continue
to
be
given
assistance
and
can
develop
my
professional
career.
Ich
wurde
bei
Cirrus
Airlines
sehr
herzlich
aufgenommen
und
bin
überzeugt,
dass
ich
hier
als
Berufseinsteiger
sehr
gefördert
werde
und
mich
weiter
entwickeln
kann.
ParaCrawl v7.1
And
I
could
reinforce
all
the
knowledge
I
had
obtained
studying
languages
and
developing
them
through
my
career.
Ich
konnte
mein
Wissen
weiter
ausbauen,
das
ich
durch
das
Lernen
der
Fremdsprachen
und
bei
der
Arbeit
weiter
aufgebaut
und
entwickelt
hatte.
QED v2.0a
During
+15
years
I
have
developed
my
professional
career
as
manager
in
different
roles
in
Marketing,
Event
Management,
Communication
and
Sales
in
various
multinationals
of
the
pharmaceutical
industry
and
the
Tourism
sector.
Während
mehr
als
15
Jahren
habe
ich
meine
berufliche
Karriere
als
Manager
in
verschiedenen
Positionen
der
Bereiche
Marketing,
Eventmanagement,
Kommunikation
und
Verkauf
in
unterschiedlichen
multinationalen
Unternehmen
der
Pharmaindustrie
und
des
Tourismussektors
entwickelt.
CCAligned v1
Referred
to
as
the
"High
Priestess
of
the
synthesizer",
i
talk
in
the
article
about
my
beginnings
in
music,
the
development
of
my
career
and
my
collaboration
with
other
musical
artists.
Bezeichnet
als
"Hohepriesterin
des
Synthesizers",
spreche
ich
in
dem
Artikel
über
meine
Anfänge
in
der
Musik,
die
Entwicklung
meiner
Karriere
und
über
meine
Zusammenarbeit
mit
anderen
Musikkünstlern.
ParaCrawl v7.1
Consani:
I
would
like
to
distinguish
myself
more
in
the
ERC,
and
that's
a
step
in
this
direction.I
hope
this
will
mean
further
development
in
my
career.
Consani:
Ich
möchte
mich
in
der
ERC
weiter
profilieren,
und
das
ist
ein
Schritt
in
diese
Richtung.
Ich
hoffe,
dass
dies
eine
Weiterentwicklung
in
meiner
Karriere
bedeutet.
ParaCrawl v7.1