Übersetzung für "Develop insights" in Deutsch
You
can
also
analyze
this
accumulated
data
to
develop
new
insights
into
your
operations.
Außerdem
können
Sie
diese
akkumulierten
Daten
analysieren,
um
neue
Einblicke
in
operatives
Geschäft
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
First,
you
need
to
explore
your
existing
customer
data
to
develop
new
insights.
Zunächst
musst
Du
die
Daten
Deiner
Bestandskunden
analysieren,
um
so
wertvolle
Einblicke
gewinnen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Most
network
markets
may
not
yet
be
mature
enough
to
support
profitable
businesses,
but
most
are
mature
enough
for
firms
that
invest
with
an
eye
toward
learning
to
develop
valuable
insights
about
the
opportunities
of
the
new
economy.
Die
meisten
Internetmärkte
sind
wohl
noch
nicht
so
weit,
daß
gewinnbringende
Geschäfte
möglich
sind,
aber
die
meisten
sind
weit
genug
für
Firmen,
die
im
Hinblick
darauf
investieren,
wichtige
Kenntnisse
über
die
Chancen
dieses
neuen
Marktes
zu
gewinnen.
EUbookshop v2
Either
way,
they
attempt
to
shed
useful
light
on
the
key
employment-related
trends
in
the
hightech
services
in
a
selection
of
Member
States
in
a
way
that
helps
to
develop
useful
insights
and
in
tuitions
about
the.other
Member
States
of
the
European
Community.
Sie
versuchen
in
jedem
Fall,
Licht
auf
die
wesentlichen
Beschäftigungstendenzen
in
den
High-Tech-Branchen
mehrerer
ausgewählter
Länder
der
Gemeinschaft
zu
werfen,
um
auf
diese
Weise
zu
nützlichen
Einsichten
und
Erkenntnissen
über
die
anderen
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Gemeinschaft
beizutragen.
EUbookshop v2
Using
the
method
of
Design
Thinking,
they
work
to
develop
new
customer
insights,
transform
perspectives
at
companies
and
develop
new
ideas
for
digital
commerce.
Nach
der
Methode
von
Design
Thinking
wird
daran
gearbeitet
neue
Customer
Insights
zu
erarbeiten,
Sichtweisen
in
Unternehmen
zu
verändern
und
neue
Ideen
für
den
digitalen
Handel
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
First,
they
have
to
show
that
they
can
take
up
and
develop
the
insights
which
the
thinkers
of
earlier
rising
classes
made.
Erstens
müssen
sie
zeigen,
dass
sie
die
Einsichten
früherer
Denker
früherer
aufsteigender
Klassen
aufgreifen
und
weiterentwickeln
können.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
our
experiments
also
help
to
improve
the
animal's
well-being,
as
we
develop
insights
that
will
harmonize
the
match
between
housing
conditions
and
the
animals’
needs.
Darüber
hinaus
dienen
unsere
Experimente
auch
der
Verbesserung
des
Tierwohls,
da
wir
Erkenntnisse
erarbeiten,
welche
die
Bedürfnisse
und
die
Umweltbedingungen
der
Nutztiere
stärker
in
Einklang
bringen
sollen.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
participants
learned
how
to
generate
customer
insights,
develop
creative
ideas,
and
how
concepts
and
assumptions
can
be
easily
tested
by
using
fast
prototyping.
Außerdem
lernten
die
Studierenden,
wie
man
customer
insights
genieren,
kreative
Ideen
entwickeln
und
Konzepte
und
Annahmen
durch
schnelles
Prototyping
einfach
testen
kann.
ParaCrawl v7.1
Partners
HealthCare
provides
researchers
and
clinicians
with
a
data
lake
and
analytical
tools
to
conduct
sophisticated
research,
develop
new
insights
and
advance
health
care
innovation.
Partners
HealthCare
stellt
Forschern
und
Klinikärzten
einen
Data
Lake
und
Analysetools
bereit,
mit
denen
sie
ausgefeilte
Untersuchungen
durchführen,
neue
Erkenntnisse
gewinnen
und
Innovationen
im
Gesundheitswesen
vorantreiben
können.
ParaCrawl v7.1
This
represents
an
important
step
towards
scaling-up
and
will
develop
valuable
insights
on
the
path
from
laboratory
to
industrial
plant.
Damit
wird
ein
wichtiger
Schritt
zur
Maßstabsvergrößerung
durchgefÃ1?4hrt
und
wertvolle
Erkenntnisse
am
Weg
vom
Labor
bis
zur
Industrieanlage
gewonnen.
ParaCrawl v7.1
The
mission
of
the
CHPE
is
to
develop
evidence-based
insights
that
offer
policy-makers
and
organizationsÂ
a
sound
basis
from
which
to
take
action
that
improves
the
health
system,
and
ultimately
the
people's
quality
of
life.
Die
Mission
des
CHPE
ist
es,
evidenzbasierte
Erkenntnisse
zu
erarbeiten,
welche
politischen
Entscheidungsträgern
und
Organisationen
eine
solide
Basis
liefern,
Maßnahmen
einzuleiten,
die
das
Gesundheitssystem
und
letztlich
die
Lebensqualität
der
Bevölkerung
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Through
these
partnerships,
we
are
able
to
develop
invaluable
insights
and
widen
our
network
to
build
a
better
product.
Dank
dieser
Partnerschaften
können
wir
unschätzbar
wertvolle
Einsichten
schaffen
und
unser
Netzwerk
erweitern,
um
ein
besseres
Produkt
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
So
if
you
practice
a
lot
of
aikido,
you
can
develop
sudden
insights
and
there
are
many
useful
ways
to
use
aikido.
Deshalb
hat
man,
wenn
man
viel
Aikido
macht,
tatsächlich
tiefe
Einsichten,
und
es
gibt
viele
hilfreiche
Möglichkeiten
um
Aikido
anzuwenden.
ParaCrawl v7.1
The
proposed
translational
research
centre
will
jointly
further
develop
insights
from
basic
research
together
with
the
business
community
so
that
they
can
provide
a
real
benefit
for
patients
in
the
form
of
new
treatment
and
diagnostic
processes.
In
dem
sogenannten
translationalen
Forschungszentrum
sollen
Erkenntnisse
aus
der
Grundlagenforschung
gemeinsam
mit
der
Wirtschaft
so
weiter
entwickelt
werden,
dass
sie
Patienten
einen
echten
Nutzen
in
Form
neuen
Therapie-
und
Diagnoseverfahren
bringen.
ParaCrawl v7.1
Consolidate
and
analyze
data
to
understand
customers
at
every
step
of
their
journey
and
develop
actionable
insights
to
optimize
their
experience
Konsolidieren
und
analysieren
Sie
Daten,
um
Kunden
zu
verstehen
und
umsetzbare
Erkenntnisse
zur
Optimierung
ihrer
Erfahrungen
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
The
partnership
aims
to
develop
insights
on
digital
solutions
for
industry,
science
and
society
through
innovating
teaching
and
learning,
collaborating
in
the
area
of
entrepreneurship,
and
driving
joint
research
and
innovation
projects.
Ziel
der
Partnerschaftsind
sind
neue
Erkenntnisse
für
digitale
Lösungen
für
Wirtschaft,
Wissenschaft
und
Gesellschaft
durch
innovative
Lehr-
und
Lernkonzepte,
die
Zusammenarbeit
im
Bereich
Entrepreneurship
sowie
gemeinsame
Forschungs-
und
Innovationsprojekte.
ParaCrawl v7.1
The
AF
Institute
designs
instruments
that
provide
existing
knowledge
in
a
quick,
timely
and
accurate
manner
and
develop
new
insights
based
on
them.
Das
AF
Institut
entwickelt
Instrumente,
um
vorhandenes
Wissen
schnell,
zeitgerecht
und
treffsicher
zur
Verfügung
zu
stellen
und
darauf
aufbauend
neue
Erkenntnisse
zu
entwickeln.
CCAligned v1
The
dialogue
presents
itself
as
a
way
of
getting
along
with
one
another,
and
as
a
form
of
communication,
within
which
the
participants
help
one
another
to
develop
their
own
insights
and
initiatives.
Der
Dialog
zeigt
sich
als
die
Art
des
Miteinander-Umgehens
und
als
Kommunikationsform,
in
der
sich
die
Beteiligten
gegenseitig
helfen,
eigene
Einsichten
und
Initiativen
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
In
doing
so,
we
strive
to
develop
insights
through
rigorous
fundamental
research,
which
is
published
in
relevant
specialist
magazines
and
is
pertinent
to
business
practice,
the
economy
and
the
development
of
society.
Dabei
streben
wir
Erkenntnisse
durch
eine
stringente
Grundlagenforschung
an,
die
in
einschlägigen
Fachzeitschriften
veröffentlicht
werden
und
die
für
die
Geschäftspraxis,
die
Wirtschaft
als
auch
die
Entwicklung
der
Gesellschaft
relevant
sind.
ParaCrawl v7.1
Through
interdisciplinary
cooperation
between
experts
in
technology,
art,
visual
design,
music
and
psychology,
the
project
will
develop
new
insights
in
this
area
with
application
for
the
future.
Durch
interdisziplinäre
Zusammenarbeit
zwischen
Expertinnen
und
Experten
aus
den
Bereichen
Technik,
Kunst,
visuelle
Gestaltung,
Musik
und
Psychologie
werden
im
Projekt
dazu
neue,
zukunftsfähige
Erkenntnisse
erarbeitet.
ParaCrawl v7.1
Students
of
Economics
enhance
their
analytic
capabilities,
and
their
ability
to
evaluate,
explore
and
develop
insights
into
various
topics
both
in
Economics
as
well
as
other
related
disciplines.
Wirtschaftswissenschaftler
erweitern
ihre
analytischen
Fähigkeiten
und
ihre
Fähigkeit,
Einblicke
in
verschiedene
Themen
sowohl
in
der
Wirtschaft
als
auch
in
anderen
verwandten
Disziplinen
zu
bewerten,
zu
erforschen
und
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
In
line
with
Markus
Lüpertz,
its
most
important
role
is
to
help
people
to
develop
new
insights,
to
become
more
tolerant,
open
and
generous[38]
.
Ihre
wichtigste
Funktion
besteht
darin,
Menschen
zu
neuen
Einsichten
zu
verhelfen
und
sie
dabei
zu
unterstützen,
toleranter,
offener
und
großzügiger
zu
werden[38]
.
ParaCrawl v7.1