Übersetzung für "Design height" in Deutsch
This
arrangement
has
the
advantage
of
a
lower
design
height.
Diese
Maßnahme
hat
den
Vorteil
einer
niedrigeren
Bauhöhe.
EuroPat v2
The
design
height
of
a
steering/lifting
appliance
of
this
type
is
also
relatively
large.
Auch
ist
die
Bauhöhe
einer
derartigen
Lenkhubvorrichtung
relativ
groß.
EuroPat v2
Due
to
the
design
length
of
such
a
sieving
device,
this
requires
an
undesirably
high
design
height.
Dies
führt
aufgrund
der
Baulänge
einer
derartigen
Siebvorrichtung
zu
einer
unerwünscht
großen
Bauhöhe.
EuroPat v2
The
retaining
wall
20
can
have
a
correspondingly
greater
design
height.
Die
Stützmauer
20
kann
eine
entsprechend
größere
Konstruktionshöhe
aufweisen.
EuroPat v2
Such
a
wall
can
be
highly
loaded
or
made
to
a
considerable
design
height.
Eine
derartige
Mauer
ist
hoch
belastbar
bzw.
mit
großer
Konstruktionshöhe
ausführbar.
EuroPat v2
In
this
manner
the
design
height
of
the
drive
system
10
remains
extremely
low.
Die
Bauhöhe
der
Betätigungsvorrichtung
10
bleibt
dadurch
äußerst
gering.
EuroPat v2
These
heat
exchange
elements
have
the
significant
advantage
of
a
very
low
design
height
with
exceptional
heat
exchange
capability.
Diese
Wärmetauscherelemente
haben
den
wesentlichen
Vorteil
einer
sehr
geringen
Bauhöhe
bei
hervorragender
Wärmetauschfähigkeit.
EuroPat v2
This
construction
is
characterized
by
a
very
small
radial
design
height.
Diese
Bauweise
zeichnet
sich
durch
eine
sehr
geringe
radiale
Bauhöhe
aus.
EuroPat v2
As
a
result,
the
design
height
of
the
locking
means
can
also
be
kept
advantageously
low.
Hierdurch
kann
die
Bauhöhe
der
Verriegelungseinrichtung
ebenfalls
vorteilhaft
gering
gehalten
werden.
EuroPat v2
The
corrugation
is
here
trapezoidal
in
design
with
a
height
h.
Die
Wellung
ist
hier
trapezförmig
mit
einer
Höhe
h
ausgebildet.
EuroPat v2
Preferably,
the
at
least
one
thrusting
wedge
has
a
constant
design
height.
Vorzugsweise
weist
der
wenigstens
eine
Schubkeil
eine
konstante
Bauhöhe
auf.
EuroPat v2
MAN
also
offers
this
additional
traction
for
vehicles
with
a
standard
height
design.
Auch
für
Fahrzeuge
mit
normalhoher
Bauart
bietet
MAN
optional
diese
zusätzliche
Traktion
an.
ParaCrawl v7.1
MAN
also
offers
this
additional
traction
for
vehicles
with
a
normal
height
design.
Auch
für
Fahrzeuge
mit
normalhoher
Bauart
bietet
MAN
optional
diese
zusätzliche
Traktion
an.
ParaCrawl v7.1
The
innovative
design
of
this
height-adjustable
pendant
lamp
will
inspire
you.
Das
innovative
Design
dieser
höhenverstellbaren
Hängeleuchte
wird
Sie
begeistern.
ParaCrawl v7.1
The
seating
width
b
is
decisive
for
the
loading
capacity
or
permissible
design
height
of
the
retaining
wall
20.
Die
Auflagerbreite
b
ist
für
die
Belastbarkeit
bzw.
zulässige
Konstruktionshöhe
der
Stützmauer
20
maßgebend.
EuroPat v2
A
low
design
height
of
the
swivelling
device
is
realized
in
that
the
operating
device
is
preferably
arranged
horizontally.
Eine
niedrige
Bauhöhe
der
Schwenkeinrichtung
wird
dadurch
realisiert,
dass
die
Betätigungseinrichtung
vorzugsweise
liegend
angeordnet
ist.
EuroPat v2
A
roof
do
this
or
that
design,
height
depending
on
an
applied
roofing
material.
Dach
machen
dieser
oder
jener
Konstruktion,
der
Höhe
je
nach
dem
verwendeten
Dachmaterial.
ParaCrawl v7.1
Chihuahua
dog
Frida
is
a
marmorin,
handmade
Toms
Drags
design
with
a
height
of
22.5
cm.
Chihuahua
Hund
Frida
ist
ein
handgefertigtes
Toms
Drags
Design
mit
einer
Länge
von
22,5
cm.
ParaCrawl v7.1