Übersetzung für "Design exploration" in Deutsch
Which
parameters
are
at
the
centre
of
design
work
and
exploration?
Welche
Parameter
stehen
im
Zentrum
der
entwerferischen
Tätigkeit
und
Auseinandersetzung?
ParaCrawl v7.1
Simplify
management
of
large,
complex
models
for
design
exploration
with
automated
workflows.
Vereinfachen
Sie
die
Verwaltung
groß
angelegter,
komplexer
Modelle
für
Entwurfsstudien
mit
automatischen
Arbeitsabläufen.
ParaCrawl v7.1
The
design,
growth,
and
exploration
of
such
electron
systems
are
at
the
focus
of
the
Department
"Solid
State
Quantum
Electronics"
(Jochen
Mannhart).
Die
Konzeption,
das
Wachstum
und
die
Erforschung
solcher
Elektronensysteme
stehen
im
Fokus
der
Arbeiten
der
"Abteilung
Festkörper-Quantenelektronik"
(Jochen
Mannhart).
Wikipedia v1.0
Activities
of
the
programme
will
include
preparation
of
complete
demonstration
power
plant
conceptual
design(s)
and
exploration
of
the
potential
of
stellarators
as
a
power
plant
technology.
Die
Tätigkeiten
des
Programms
umfassen
die
Erstellung
eines
vollständigen
Entwurfs/vollständiger
Entwürfe
für
ein
Demonstrationsfusionskraftwerk
sowie
die
Prüfung
der
Möglichkeit,
die
Stellaratortechnologie
für
Kraftwerke
einzusetzen.
TildeMODEL v2018
Those
activities
include
the
preparation
of
a
complete
demonstration
power
plant
conceptual
design(s)
and
exploration
of
the
potential
of
stellarators
as
a
power
plant
technology.
Diese
Tätigkeiten
umfassen
die
Erstellung
eines
vollständigen
Entwurfs/vollständiger
Entwürfe
für
ein
Demonstrationsfusionskraftwerk
sowie
die
Prüfung
der
Möglichkeit,
die
Stellaratortechnologie
für
Kraftwerke
einzusetzen.
TildeMODEL v2018
The
"how"
ESAOTE
attended
the
common
experience
of
progress
in
various
areas,
from
design
to
space
exploration,
expression
of
the
Italian
Way
to
the
talent
industry,
built
the
sense
of
the
presence
of
the
company
in
a
complex
system
and
it
has
set
the
goals
by
which
to
start
a
new
search
for
improvement.
Die
Art
und
Weise,
auf
die
sich
ESAOTE
am
gemeinschaftlichen
Fortschritt
in
verschiedenen
Bereichen
vom
Design
bis
zur
Weltraumforschung
beteiligt,
ist
Ausdruck
des
italienischen
Wegs
zur
Etablierung
einer
kompetenten
Industrie
und
hat
den
Sinn
für
die
Unternehmenspräsenz
in
einem
komplexen
System
geprägt
und
die
Weichen
für
die
Suche
nach
neuen
Verbesserungen
gestellt.
ParaCrawl v7.1
Our
engineers
offer
extensive
experience
from
major
projects
across
all
project
phases:
from
historical
research,
exploration,
design,
implementation
and
approval
planning,
tendering
and
contract
award
to
construction
management,
expert
support
and
supervision
as
well
as
documentation.
Unsere
Ingenieure
verfügen
über
weitreichende
Erfahrungen
mit
großen
Projekten
über
sämtliche
Projektphasen
hinweg:
von
der
historischen
Recherche,
Erkundung,
Entwurfs-,
Ausführungs-,
und
Genehmigungsplanung
über
die
Ausschreibung
und
Vergabe
bis
hin
zur
Bauleitung,
fachgutachterlichen
Begleitung
und
Überwachung
sowie
Dokumentation.
ParaCrawl v7.1
Pallucco
is
synonymous
with
design
culture
and
experimentation
of
art,
architecture
and
design,
a
continuous
exploration
of
the
boundaries
of
contemporary
design.
Pallucco
steht
für
Designkultur
und
Experimentieren
mit
Kunst,
Architektur
und
Design,
eine
kontinuierliche
Auseinandersetzung
mit
den
Grenzen
des
zeitgenössischen
Designs.
ParaCrawl v7.1
This
productivity
improvement
gives
designers
time
and
freedom
to
automatically
perform
detailed
design
exploration
of
different
micro-architectural
options
and
interface
scenarios
to
quickly
achieve
fully
optimized
hardware
designs.
Diese
Produktivitätsverbesserung
gibt
Designern
die
Zeit
und
die
Freiheit,
detaillierte
Designanalysen
verschiedener
Mikroarchitekturoptionen
und
Schnittstellenszenarien
automatisch
durchzuführen,
um
schnell
vollständig
optimierte
Hardwaredesigns
zu
erlangen.
ParaCrawl v7.1
The
integrated
3D
design
process,
seamless
workflow,
and
cross-platform
interoperability
enabled
unprecedented
design
exploration
and
coordination,
and
iterative
modeling
expedited
the
optioneering
and
rapid
prototyping
of
the
building.
Der
integrierte
3D-Planungsprozess
und
nahtlose
Arbeitsablauf
sowie
eine
plattformübergreifende
Interoperabilität
ermöglichten
beispiellose
Entwurfsstudien
und
Koordination,
und
dank
iterativer
Modellierung
konnte
das
Optioneering
und
die
Prototypenfertigung
des
Gebäudes
beschleunigt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
this
industry,
it
is
very
rare
to
design
an
exploration
program
and
to
find
exactly
what
you
are
looking
for
at
depth.
In
dieser
Branche
kommt
es
nur
selten
vor,
dass
m
an
ein
Explorationsprogramm
plant
und
dann
in
der
Tiefe
genau
das
findet,
wonach
man
sucht.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
first
time
in
the
history
of
the
district
that
one
single
company
has
consolidated
the
entire
district,
providing
the
benefit
of
being
able
to
design
an
exploration
program
based
fully
upon
geology,
and
not
being
functionally
limited
by
claim
boundaries.
Zum
ersten
Mal
in
der
Geschichte
dieses
Distrikts
unterliegt
dieser
der
Kontrolle
eines
einzelnen
Unternehmens,
wodurch
dieses
davon
profitieren
wird,
ein
Explorationsprogramm
auf
Grundlage
der
Geologie
anstelle
der
Grenzen
der
Konzessionen
entwickeln
zu
können.
ParaCrawl v7.1
About
HyperWorks
Built
on
a
foundation
of
design
optimization,
performance
data
management
and
process
automation,
HyperWorks
is
an
enterprise
simulation
platform
for
rapid
design
exploration
and
decision-making.
Über
HyperWorks
Aufbauend
auf
den
Bereichen
CAE
getriebene
Produktentwicklung,
Performance
Datenmanagement
und
Prozessautomatisierung
bietet
HyperWorks
eine
unternehmensweite
Simulationslösung,
die
schnelle
Designstudien
ermöglicht
und
damit
Entscheidungsfindungen
erleichtert.
ParaCrawl v7.1
This
productivity
improvement
gives
designers
time
and
freedom
to
automatically
perform
detailed
design
exploration
of
different
micro-architectural
options
and
interface
scenarios
to
quickly
achieve
fully
optimized
hardware
designs
for
either
ASIC
or
FPGA
implementations.
Diese
Produktivitätsverbesserung
gibt
Designern
die
Zeit
und
die
Freiheit,
detaillierte
Designanalysen
verschiedener
Mikroarchitekturoptionen
und
Schnittstellenszenarien
automatisch
durchzuführen,
um
vollständig
optimierte
Hardwaredesigns
für
ASIC-
oder
FPGA-Implementierungen
schnell
zu
erlangen.
ParaCrawl v7.1
We
present
the
design
and
exploration
of
a
new
electrical
and
reversible
paper
actuator
printed
by
a
FDM
3D
printer.
Wir
präsentieren
das
Design
und
die
Erforschung
eines
neuen
elektrischen
und
reversiblen
Papierantriebs,
der
auf
einem
FDM-3-D-Drucker
gedruckt
wird.
ParaCrawl v7.1
Our
team
is
studying
the
new
results
in
combination
with
the
historical
drilling
in
order
to
design
the
next
exploration
program.
Unser
Team
untersucht
die
neuen
Ergebnisse
nun
in
Verbindung
mit
den
historischen
Bohrungen,
um
das
n
ächste
Explorationsprogramm
zu
konzipieren.
ParaCrawl v7.1
They
reveal
the
breadth
of
Oswald
Mathias
Ungers
intellectual
search
for
the
possible,
the
notion
that
design
is
about
exploration,
about
searching
for
alternative
options
based
on
images,
metaphors,
and
analogies.
Sie
offenbaren
die
Spannweite
von
Oswald
Mathias
Ungers
Suche
nach
dem
Möglichen
-
die
Ahnung,
dass
Design
etwas
mit
Erkundung
zu
tun
hat,
mit
der
Suche
nach
alternativen
Möglichkeiten
auf
der
Grundlage
von
Bildern,
Metaphern
und
Analogien.
ParaCrawl v7.1
The
Company
intends
to
further
analyze
the
Thunder
and
Karolina
discoveries
in
conjunction
with
the
remaining
anomalies
of
the
Overflowing
Trend,
as
well
as
other
areas
of
the
Overflowing
Property,
to
design
a
broader
exploration
program
to
determine
the
ultimate
potential
of
the
Overflowing
Property.
Das
Unternehmen
beabsichtigt,
die
Funde
Thunder
und
Karolina
in
Verbindung
mit
den
verbleibenden
Anomalien
innerhalb
des
Trends
Overflowing
sowie
anderen
Arealen
beim
Konzessionsgebiet
Overflowing
weiter
zu
analysieren,
um
ein
breiter
angelegtes
Explorationsprogramm
zur
Bestimmung
des
äußersten
Potenzials
des
Konzessionsgebiets
Overflowing
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
About
HyperWorks
HyperWorks,
a
platform
for
innovation,
is
a
comprehensive
simulation
solution
for
rapid
design
exploration
and
decision-making.
Über
HyperWorks
HyperWorks,
A
Platform
for
Innovation,
ist
eine
unternehmensweit
einsetzbare
Simulationslösung,
die
schnelle
Designstudien
ermöglicht
und
damit
Entscheidungsfindungen
erleichtert.
ParaCrawl v7.1