Übersetzung für "Design and delivery" in Deutsch
They
are
increasingly
involved
in
the
design
and
delivery
of
training
measures.
Sie
werden
zunehmend
in
die
Konzipierung
und
Durchführung
von
Ausbildungsmaßnahmen
einbezogen.
TildeMODEL v2018
The
rote
of
social
partners
in
the
design
and
delivery
of
training
is
recognised
as
being
crucial.
Die
Rolle
der
Sozialpartner
bei
der
Ausbildungsgestaltung
und
-durchführung
wird
als
entscheidend
angesehen.
EUbookshop v2
Changes
in
design
and
delivery
conditions
as
well
as
changes
in
terms
of
sale
remain
reserved.
Veränderungen
in
Konstruktion
und
Lieferung
sowie
Änderungen
der
Verkaufsbedingungen
bleiben
vorbehalten.
ParaCrawl v7.1
We
reserve
the
right
to
make
any
changes
in
design
and
delivery,
changes
in
sales
conditions
and
price
changes.
Änderungen
in
Konstruktion
und
Lieferung,
Änderungen
der
Verkaufsbedingungen
sowie
Preisänderungen
bleiben
vorbehalten.
ParaCrawl v7.1
The
award
recognizes
exceptional
design,
reliability,
and
delivery.
Der
Preis
würdigt
das
außergewöhnliche
Design,
die
Zuverlässigkeit
und
pünktlichen
Lieferung.
ParaCrawl v7.1
The
new
platform's
modular
design
reduces
production
and
delivery
times.
Durch
die
modulare
Bauweise
der
neuen
Produkte
verringern
sich
die
Produktions-
und
Lieferzeiten.
ParaCrawl v7.1
This
procedure
avoids
mistakes
in
computer
aided
design
and
shortens
the
delivery
time
considerably.
Dieses
Verfahren
vermeidet
Fehler
in
der
computergestützten
Konstruktion
und
verkürzt
die
Lieferzeit
wesentlich.
CCAligned v1
Design
and
delivery
as
shown
and
described.
Ausführung
und
Lieferumfang
wie
abgebildet
und
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
The
company
has
decades
of
experience
of
software
design
and
delivery.
Die
Gesellschaft
hat
jahrzehntelange
Erfahrung
in
Softwaredesign
und
-Lieferung.
ParaCrawl v7.1
The
design
and
delivery
of
educational
programs
is
going
through
rapid
and
irreversible
change.
Die
Entwicklung
und
die
Bereitstellung
von
Schulungsprogrammen
unterliegt
einem
schnellen
Wandel.
ParaCrawl v7.1
At
Isotoma
Doug
leads
solution
architecture,
design
and
delivery.
Bei
Isotoma
verantwortet
Doug
die
Lösungsarchitektur,
das
Design
und
die
Lieferung.
ParaCrawl v7.1
The
involvement
of
young
people
themselves
in
discussion,
design
and
delivery
of
solutions
could
be
further
intensified.
Die
Mitwirkung
Jugendlicher
an
der
Erörterung,
Konzipierung
und
Bereitstellung
von
Lösungen
könnte
weiter
ausgebaut
werden.
TildeMODEL v2018
Respondents
were
invited
to
value
the
quality
of
training
design,
delivery
and
development.
Die
Befragten
waren
aufgefordert,
die
Qualität
der
Ausbildungskonzeption,
-Vermittlung
und
-entwicklung
zu
bewerten.
EUbookshop v2
The
training
providers
are
quality
audited
and
have
a
proven
record
in
the
design
and
delivery
of
safety
passport
training.
Die
Schulungsanbieter
sind
qualitätsgeprüft
und
verfügen
über
dokumentierte
Erfahrungen
bei
der
Konzipierung
und
Durchführung
von
Sicherheitspass-Schulungen.
EUbookshop v2
SENS
staff
contribute
to
the
design,
planning
and
delivery
of
these
courses.
Zugänglichkeit,
Verwendbarkeit
und
Qualität
sind
die
Schlüsselkriterien
bei
der
Auswahl
von
Software
für
den
Unterricht.
EUbookshop v2
With
SteelCore
you
get
the
greatest
flexibility
when
you
need
technical
design,
cutting
and
delivery.
Mit
SteelCore
erhalten
Sie
größtmögliche
Flexibilität,
wenn
Sie
technisches
Design,
Schneiden
und
Lieferung
brauchen.
CCAligned v1
Our
production
activities
range
from
Product
Development,
Product
Design,
Assembling,
Packaging
and
Delivery
to
our
customers.
Unsere
Produktionsaktivitäten
reichen
von
Produktentwicklung,
Produktdesign,
Montage,
Verpackung
und
Lieferung
an
unsere
Kunden.
ParaCrawl v7.1
We
offer
a
full
solution
from
design
to
production
and
delivery.
Wir
bieten
eine
Komplettelösung:
von
der
Entwicklung
über
die
Fertigung
bis
hin
zur
Auslieferung.
ParaCrawl v7.1