Übersetzung für "Desalinated water" in Deutsch

While cooling, 100 ml of desalinated water are then added.
Dann werden unter Kühlung 100 ml entsalztes Wasser zugegeben.
EuroPat v2
The disk is then rinsed with fully desalinated water and blown dry with nitrogen.
Anschließend wurde mit vollentsalztem Wasser gespült und mit Stickstoff trocken geblasen.
EuroPat v2
Desalinated or distilled water is preferably employed.
Als Wasser wird zweckmäßigerweise entsalztes oder destilliertes Wasser genommen.
EuroPat v2
The solution was compounded with 50 ml desalinated water and heated to reflux temperature.
Die Lösung wurde mit 50 ml entsalztem Wasser versetzt und auf Rückflußtemperatur aufgeheizt.
EuroPat v2
The flotation was carried out with desalinated water.
Die Flotation erfolgte mit entsalztem Wasser.
EuroPat v2
The mixture was heated to reflux temperature and compounded with 5 ml desalinated water.
Die Mischung wurde auf Rückflußtemperatur aufgeheizt und mit 5 ml entsalztem Wasser versetzt.
EuroPat v2
534.1 ppw of fully desalinated water were then added over 5 minutes, stirring constantly.
Unter Rühren wurden dann 534,1 Gewichtsteile vollentsalztes Wasser innerhalb von 5 Minuten zugegeben.
EuroPat v2
Both filtrates are combined and made up to 1000 ml with desalinated water.
Die beiden Filtrate werden vereint und mit entsalztem Wasser auf 1000 ml aufgefüllt.
EuroPat v2
After the reflux temperature had been reached, 45 ml desalinated water were added to the mixture.
Nach dem Erreichen von Rückflußtemperatur wurden der Mischung 45 ml entsalztes Wasser zugesetzt.
EuroPat v2
Washing liquid, e.g. fully desalinated water, is utilized to cool the flue gases.
Das zugeführte, vollentsalzte Wasser wird zur Kühlung der Rauchgase benutzt.
EuroPat v2
Then, the solid was washed with a total of 5 l desalinated water.
Dann wurde der Feststoff mit insgesamt 5 I entsalztem Wasser gewaschen.
EuroPat v2
In this way the used-up feed solution is replaced by desalinated water.
Hierbei wird verbrauchte Nährlösung durch entsalztes Wasser ersetzt.
EuroPat v2
Then the solid was filtered off, and washed with 100 ml of desalinated water.
Anschließend wurde der Feststoff abfiltriert, mit 100 ml entsalztem Wasser gewaschen.
EuroPat v2
Tap water in Cyprus is mostly desalinated sea water or rain water collected during the winter.
Leitungswasser in Zypern ist meist Meerwasser oder regen Wasser im Winter gesammelt entsalzt.
ParaCrawl v7.1
The organic phase is furthermore washed repeatedly with desalinated or distilled water.
Weiterhin wird die organische Phase mit entsalztem oder destilliertem Wasser wiederholt gewaschen.
EuroPat v2
This is followed by cooling to room temperature and addition of 150.9 g of desalinated water.
Danach erfolgt Abkühlen auf Raumtemperatur und Zugabe von 150,9 g entsalztem Wasser.
EuroPat v2
The lyophilisate was absorbed in 500 ?l completely desalinated water.
Das Lyophilisat wurde in 500 µl vollentsalztem Wasser aufgenommen.
EuroPat v2
Furthermore the organic phase can be repeatedly washed with desalinated or distilled water.
Weiterhin kann die organische Phase mit entsalztem oder destilliertem Wasser wiederholt gewaschen werden.
EuroPat v2
The solid was filtered off, washed with completely desalinated water and dried.
Der Feststoff wurde abfiltriert, mit vollentsalztem Wasser gewaschen und getrocknet.
EuroPat v2
After rinsing with desalinated water the teeth are dried in an air stream.
Nach Abspülen mit entsalztem Wasser werden die Zähne im Luftstrom getrocknet.
EuroPat v2
Pure and desalinated water is the basis of many applications in daily life.
Reines und entsalztes Wasser bildet die Grundlage für vielfältige Anwendungen des täglichen Lebens.
CCAligned v1
Jouf is a mineral water made from desalinated sea water.
Jouf ist ein Mineralwasser, das aus entsalztem Meerwasser erzeugt wird.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

a water watering down desalinator waterer
any water water desalination water down desalinated water
in the water water