Übersetzung für "Depth profile" in Deutsch

The sputter profile does not coincide with the actual depth profile.
Das Sputterprofil stimmt mit dem wirklichen Tiefenprofil nicht überein.
EUbookshop v2

At the same time, the maximum profile depth in the named distance area is utilized optimally.
Gleichzeitig wird die maximale Profiltiefe in dem genannten Abstandsbereich optimal ausgenutzt.
EuroPat v2

The transition of the profile depth takes place continuously along a continuously differentiable curve.
Der Übergang der Profiltiefe erfolgt kontinuierlich entlang einer stetig differenzierbaren Kurve.
EuroPat v2

The indentation 105 may have a trapezoidal, rectangular or other depth profile.
Die Vertiefung 105 kann ein trapezförmiges, rechteckförmiges oder anderes Tiefenprofil aufweisen.
EuroPat v2

It then cuts through the full profile depth horizontally in parallel.
Anschließend fräst er im Gleichlauf die volle Profiltiefe horizontal durch.
ParaCrawl v7.1

The depth of profile can read off the driver as number from 8 to 2 simply.
Die Profiltiefe kann der Autofahrer als Zahl von 8 bis 2 einfach ablesen.
ParaCrawl v7.1

In this case, the tread profiles are formed with a profile depth optimized for the respective use.
Die Laufstreifenprofile sind dabei mit einer für den jeweiligen Einsatz optimierten Profiltiefe ausgebildet.
EuroPat v2

In order to achieve the desired profile depth, full closure of the pressing jaws is necessary.
Um die gewünschte Profiltiefe zu erreichen ist ein vollständiges Schließen der Pressbacken erforderlich.
EuroPat v2

Owing to hot working, the desired profile depth of the component can also be achieved.
Wegen der Warmumformung lässt sich auch die gewünschte Profiltiefe des Bauteils erreichen.
EuroPat v2

At the rotor blade root 504 the rotor blade is of a great profile depth.
An der Rotorblattwurzel 504 weist das Rotorblatt eine große Profiltiefe auf.
EuroPat v2

The profile depth is shown in steps of 500 from 0 mm to 6000 mm.
Die Profiltiefe ist in 500er Schritten von 0mm bis 6000mm angezeigt.
EuroPat v2

This is located at a profile depth of 78.7%.
Diese liegt bei einer Profiltiefe von 78,7 %.
EuroPat v2

The maximum camber is located at a profile depth of 82.5%.
Die maximale Wölbung liegt bei einer Profiltiefe von 82,5 %.
EuroPat v2

The maximum positive camber is 1.18% at 85% profile depth.
Die maximale positive Wölbung beträgt 1,18 % bei 85 % Profiltiefe.
EuroPat v2

At the rotor blade root 4 the rotor blade has a large profile depth 3 .
An der Rotorblattwurzel 4 weist das Rotorblatt eine große Profiltiefe 3 auf.
EuroPat v2

In the connecting region 5 in contrast the profile depth 3 is very much smaller.
Im Anschlussbereich 5 ist die Profiltiefe 3 dagegen sehr viel kleiner.
EuroPat v2

The profile depth is almost constant from the central region 506 to the connecting region 505 .
Vom mittleren Bereich 506 bis zum Anschlussbereich 505 ist die Profiltiefe nahezu konstant.
EuroPat v2

The profile depth is in a range of between 5500 mm and 6000 mm.
Die Profiltiefe liegt in einem Bereich zwischen 5500mm und 6000mm.
EuroPat v2

Moreover, the profile depth 213 of the second rotor-blade portion 202 is designed so as to be substantially constant.
Ferner ist die Profiltiefe 213 des zweiten Rotorblattabschnitts 202 im Wesentlichen konstant ausgeführt.
EuroPat v2