Übersetzung für "Depository services" in Deutsch
Maximise
your
efficiency
with
our
custodian
and
depository
services
for
investment
funds,
including
offshore
vehicles.
Maximieren
Sie
Ihre
Effizienz
mit
unseren
Verwahrstellen-
und
Depotbankdienstleistungen
für
Investmentfonds
inklusive
Offshore-Vehikel.
CCAligned v1
Approved
for
asset
custody
and
currency
exchange,
the
bank
also
specialises
in
depository
banking
services
in
South
Africa.
Die
Bank
verfügt
über
Lizenzen
für
die
Verwahrung
von
Vermögensgegenständen
und
den
Handel
von
Währungen,
ist
aber
auch
auf
Depotbankdienstleistungen
in
Südafrika
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
With
a
71%
market
share
for
depository
banking
services,
BRD
is
the
undisputed
leader
on
the
custody
and
depository
banking
services
market.
Die
BRD
verfügt
im
Bereich
der
Depotbankdienstleistungen
über
einen
Marktanteil
von
71
%
und
ist
damit
unbestrittener
Marktführer
im
Verwahrungs-
und
Depotbankgeschäft.
ParaCrawl v7.1
Since
the
acquisition
of
the
bank
in
2002,
SGSS's
offering
of
depository
banking
services
has
grown
to
be
ranked
number
1
on
the
market.
Seit
der
Akquisition
der
Bank
im
Jahr
2002
wurde
das
Dienstleistungsangebot
im
Depotbankgeschäft
kontinuierlich
erweitert,
und
SGSS
wurde
zum
Marktführer
in
diesem
Bereich.
ParaCrawl v7.1
Services
include
ATM
supply,
branch
drop
and
pick
up,
cash
delivery,
central
night
depository,
coin
services,
and
after
hours
emergency
delivery
or
pick
ups.
Zum
Service
gehören
Geldversorgung,
Zweig
Tropfen
und
Abholung,
Nachnahme
Lieferung,
zentrale
Nachttresor,
Münze
Dienstleistungen,
und
nach
Stunden
Notfall-Lieferung
oder
Pick
ups.
ParaCrawl v7.1
Payment
of
services
for
pregnancy
and
childbirth
in
Moscow
is
possible
in
two
variations:
a
contract
or
depository
service.
Die
Bezahlung
von
Dienstleistungen
für
werdende
Mütter
ist
in
zwei
Varianten
möglich:
ein
Vertrag
oder
eine
Depositbedienung.
ParaCrawl v7.1
Furnishings
of
rooms:
shower,
toilet
in
room,
frigeBasic
information:
exchange,
Information
service,
depository
bicycle,
reserved
parking
LotCredit
cards:
American
Express,
EuroCard/MasterCard,
Maestro,
VisaAccessibility
of
facility:
Einrichtung
der
Zimmer:
duschecke,
toilette
in
jedem
zimmer,
kühlschrankGrundinformationen:
wechselstube,
Info-Service,
zweiradaufbewahrung,
eigener
parkplatzBankkarten:
American
Express,
EuroCard/MasterCard,
Maestro,
VisaZugänglichkeit
des
Zentrum:
ParaCrawl v7.1
Furnishings
of
rooms:
bathtub,
shower,
toilet
in
room,
TV,
telefon,
internet
Connection,
crib
available,
hairdryer,
WI-FIBasic
information:
lift,
barrier-free
Access,
secretary
services,
laundry,
air-conditioning,
Information
service,
depository
bicycle,
safety
box,
reserved
parking
Lot,
massage
salon,
Internet
Connection,
pets
allowed,
WI-FI,
Internet
corner,
cafe,
bicycle
rentals,
sauna,
outdoor
patio,
restaurant,
fitness,
TV
room,
Non-smoking
environmentCredit
cards:
American
Express,
Diners
Club,
EuroCard/MasterCard,
JCB,
Maestro,
VisaNumber
of
floors:
2Description
of
vicinity:
Hotel
Tvrz
Orlice
is
located
at
the
southeast
end
of
Letohrad
near
the
Orlický
pond.
Einrichtung
der
Zimmer:
kad
mit
Badewanne,
duschecke,
toilette
in
jedem
zimmer,
TV,
telefon,
internetanschluss,
kinderbett
zum
ausleihen,
hairdryer,
WI-FIGrundinformationen:
fahrstuhl,
zugang
für
Behinderte,
büroservices,
waschen
und
bügeln,
klimaanlage,
Info-Service,
zweiradaufbewahrung,
tresor,
eigener
parkplatz,
massagen,
Internetanschluss,
haustiere
erlaubt,
WI-FI,
Internet-Ecke,
kafe,
Fahrradverleih,
sauna,
Außenterrasse,
restaurant,
fitness,
Fernsehraum,
Nichtraucher-UmgebungBankkarten:
American
Express,
Diners
Club,
EuroCard/MasterCard,
JCB,
Maestro,
VisaAnzahl
der
Stockwerke:
2Beschreibung
der
Umgebung:
Das
Hotel
Tvrz
Orlice
befindet
sich
am
südöstlichen
Ende
von
Letohrad
in
der
Nähe
des
Orlický
Teiches
.
ParaCrawl v7.1
Furnishings
of
rooms:
shower,
toilet
in
room,
safe,
TV,
telefon,
internet
Connection,
sat
tv,
minibar,
crib
available,
hairdryer,
WI-FI,
bathrobeBasic
information:
lift,
room
service,
secretary
services,
laundry,
exchange,
Information
service,
depository
bicycle,
safety
box,
reserved
parking
Lot,
massage
salon,
Internet
Connection,
barber
-
hairdresser,
pets
allowed,
WI-FI,
cafe,
bicycle
rentals,
sauna,
bar,
outdoor
patio,
restaurant,
fitness,
free
parking,
lobby
bar,
Room
service,
Non-smoking
environmentCredit
cards:
Diners
Club,
EuroCard/MasterCard,
JCB,
Maestro,
VisaNumber
of
floors:
3Description
of
vicinity:
The
hotel
is
located
on
the
banks
of
the
River
Elbe
in
the
city
center.
Einrichtung
der
Zimmer:
duschecke,
toilette
in
jedem
zimmer,
tresor,
TV,
telefon,
internetanschluss,
satellitenanlage,
minibar,
kinderbett
zum
ausleihen,
hairdryer,
WI-FI,
bademantelGrundinformationen:
fahrstuhl,
zimmerservice,
büroservices,
waschen
und
bügeln,
wechselstube,
Info-Service,
zweiradaufbewahrung,
tresor,
eigener
parkplatz,
massagen,
Internetanschluss,
barbier
-
friseur,
haustiere
erlaubt,
WI-FI,
kafe,
Fahrradverleih,
sauna,
bar,
Außenterrasse,
restaurant,
fitness,
kostenlose
parkplätze,
lobby
bar,
Zimmerservice,
Nichtraucher-UmgebungBankkarten:
Diners
Club,
EuroCard/MasterCard,
JCB,
Maestro,
VisaAnzahl
der
Stockwerke:
3Beschreibung
der
Umgebung:
Das
Hotel
liegt
am
Ufer
der
Elbe
im
Stadtzentrum.
ParaCrawl v7.1
Furnishings
of
rooms:
shower,
toilet
in
room,
TV,
cable
TV,
crib
available,
WI-FIBasic
information:
lift,
barrier-free
Access,
room
service,
secretary
services,
Information
service,
depository
bicycle,
reserved
parking
Lot,
massage
salon,
Internet
Connection,
WI-FI,
cafe,
bicycle
rentals,
sauna,
bar,
outdoor
patio,
restaurant,
fitness,
TV
room,
Non-smoking
environmentCredit
cards:
American
Express,
Diners
Club,
EuroCard/MasterCard,
Maestro,
VisaNumber
of
floors:
3Description
of
vicinity:
Car,
train,
bus,
local
transport
stop
right
at
the
Spa
House.
Einrichtung
der
Zimmer:
duschecke,
toilette
in
jedem
zimmer,
TV,
kabel
TV,
kinderbett
zum
ausleihen,
WI-FIGrundinformationen:
fahrstuhl,
zugang
für
Behinderte,
zimmerservice,
büroservices,
Info-Service,
zweiradaufbewahrung,
eigener
parkplatz,
massagen,
Internetanschluss,
WI-FI,
kafe,
Fahrradverleih,
sauna,
bar,
Außenterrasse,
restaurant,
fitness,
Fernsehraum,
Nichtraucher-UmgebungBankkarten:
American
Express,
Diners
Club,
EuroCard/MasterCard,
Maestro,
VisaAnzahl
der
Stockwerke:
3Beschreibung
der
Umgebung:
Auto,
Bahn,
Bus,
lokale
Verkehrsmittel
halten
direkt
am
Kurhaus.
ParaCrawl v7.1
Furnishings
of
rooms:
shower,
toilet
in
room,
safe,
TV,
sat
tv,
fittingBasic
information:
barrier-free
Access,
room
service,
secretary
services,
Information
service,
depository
bicycle,
safety
box,
reserved
parking
Lot,
locking
car
parkCredit
cards:
American
Express,
EuroCard/MasterCard,
Maestro,
VisaDescription
of
vicinity:
So
come
and
spend
some
days
with
us
in
Cernice.
Einrichtung
der
Zimmer:
duschecke,
toilette
in
jedem
zimmer,
tresor,
TV,
satellitenanlage,
kücheGrundinformationen:
zugang
für
Behinderte,
zimmerservice,
büroservices,
Info-Service,
zweiradaufbewahrung,
tresor,
eigener
parkplatz,
verschließbarplatzBankkarten:
American
Express,
EuroCard/MasterCard,
Maestro,
VisaBeschreibung
der
Umgebung:
Also,
in
diesem
Falle
bleiben
Sie,
bitte,
ein
Paar
Tage
bei
uns
in
Cernice.
ParaCrawl v7.1
Furnishings
of
rooms:
bathtub,
shower,
toilet
in
room,
safe,
Air-conditioning
in
Shared
Spaces,
TV,
telefon,
internet
Connection,
sat
tv,
minibar,
crib
available,
hairdryer,
WI-FI,
bathrobe,
service
coffee
and
teaBasic
information:
lift,
barrier-free
Access,
room
service,
laundry,
Information
service,
depository
bicycle,
safety
box,
reserved
parking
Lot,
massage
salon,
Internet
Connection,
pets
allowed,
WI-FI,
cafe,
bicycle
rentals,
sauna,
bar,
outdoor
patio,
restaurant,
lobby
bar,
Room
service,
TV
room,
Non-smoking
environmentCredit
cards:
American
Express,
EuroCard/MasterCard,
VisaNumber
of
floors:
3Description
of
vicinity:
Hotel
Grund
Resort
Golf
and
Ski
is
located
in
the
western
part
of
the
village
Mladé
Buky.
Einrichtung
der
Zimmer:
kad
mit
Badewanne,
duschecke,
toilette
in
jedem
zimmer,
tresor,
Klimaanlage
im
Zimmer,
TV,
telefon,
internetanschluss,
satellitenanlage,
minibar,
kinderbett
zum
ausleihen,
hairdryer,
WI-FI,
bademantel,
Service
Kaffee
und
TeeGrundinformationen:
fahrstuhl,
zugang
für
Behinderte,
zimmerservice,
waschen
und
bügeln,
Info-Service,
zweiradaufbewahrung,
tresor,
eigener
parkplatz,
massagen,
Internetanschluss,
haustiere
erlaubt,
WI-FI,
kafe,
Fahrradverleih,
sauna,
bar,
Außenterrasse,
restaurant,
lobby
bar,
Zimmerservice,
Fernsehraum,
Nichtraucher-UmgebungBankkarten:
American
Express,
EuroCard/MasterCard,
VisaAnzahl
der
Stockwerke:
3Beschreibung
der
Umgebung:
Das
Hotel
Grund
Resort
Golf
&
Ski
befindet
sich
im
westlichen
Teil
des
Dorfes
Mladé
Buky.
ParaCrawl v7.1
Furnishings
of
rooms:
rooms
in
balcony,
shower,
toilet
in
room,
TV,
sat
tv,
WI-FIBasic
information:
Information
service,
depository
bicycle,
safety
box,
reserved
parking
Lot,
Internet
Connection,
cafe,
sauna,
bar,
outdoor
patio,
restaurantDescription
of
vicinity:
Wellness
hotel
Sauna
Surroundings:
The
hotel
is
located
just
a
few
steps
from
the
starting
station
of
the
chairlift
at
the
Charles
Pradedem
.
Einrichtung
der
Zimmer:
zimmer
in
balkon,
duschecke,
toilette
in
jedem
zimmer,
TV,
satellitenanlage,
WI-FIGrundinformationen:
Info-Service,
zweiradaufbewahrung,
tresor,
eigener
parkplatz,
Internetanschluss,
kafe,
sauna,
bar,
Außenterrasse,
restaurantBeschreibung
der
Umgebung:
Wellness
Hotel
Sauna
Umgebung:
Das
Hotel
befindet
sich
nur
wenige
Schritte
von
der
Startstation
des
Sessellifts
im
Charles
Pradedem
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Furnishings
of
rooms:
shower,
toilet
in
room,
frige,
TV,
internet
Connection,
sat
tv,
fitting,
double
boiling
ring,
kettle,
WI-FIBasic
information:
Information
service,
depository
bicycle,
reserved
parking
Lot,
Internet
Connection,
WI-FI,
cafe,
sauna,
restaurant,
free
parking,
Non-smoking
environmentNumber
of
floors:
3Description
of
vicinity:
Pension
is
located
in
the
immediate
vicinity
of
the
center
of
Kašperské
Hory.
Einrichtung
der
Zimmer:
duschecke,
toilette
in
jedem
zimmer,
kühlschrank,
TV,
internetanschluss,
satellitenanlage,
küche,
Doppelkochplatte,
Kessel,
WI-FIGrundinformationen:
Info-Service,
zweiradaufbewahrung,
eigener
parkplatz,
Internetanschluss,
WI-FI,
kafe,
sauna,
restaurant,
kostenlose
parkplätze,
Nichtraucher-UmgebungAnzahl
der
Stockwerke:
3Beschreibung
der
Umgebung:
Pension
befindet
sich
in
unmittelbarer
Nähe
des
Zentrums
von
Kašperské
Hory.
ParaCrawl v7.1