Übersetzung für "Depending on your preference" in Deutsch

The functionality of this feature may vary depending on your language preference.
Die Funktionalität kann hier abhängig von deiner Spracheinstellung unterschiedlich sein.
ParaCrawl v7.1

Meatloaf can also be made with pork or beef, depending on your personal preference.
Der Hackbraten kann ganz nach Geschmack auch mit Rinder- oder Schweinefleisch zubereitet werden.
ParaCrawl v7.1

Also winter hikers can, depending on your preference, choose from 22 winter hiking trails.
Auch Winterwanderer können je nach Geschmack aus einem der 22 Winterwanderwege auswählen.
ParaCrawl v7.1

The Double Room Land View can booked with a balcony or patio, depending on your preference.
Das Doppelzimmer Landblick kann je nach Präferenz mit Balkon oder Patio genbucht werden.
ParaCrawl v7.1

This can take place either in the presence or absence of the group, depending on your preference.
Dieses kann je nach Wunsch entweder in An- oder Abwesenheit der Gruppe stattfinden.
ParaCrawl v7.1

Depending on your preference, there are thicker and thinner dog beds or dog blankets.
Je nach Vorliebe gibt es dickere und dünnere Hundebetten bzw. Hundedecken.
ParaCrawl v7.1

Depending on your preference, you can opt for a longer or shorter route.
Je nach Vorliebe entscheiden Sie sich für eine längere oder kürzere Strecke.
ParaCrawl v7.1

Depending on your personal preference, you can choose between the following booking options:
Je nach Ihren persönlichen Vorlieben können Sie zwischen den folgenden Buchungsmöglichkeiten wählen:
CCAligned v1

You could also use buses or train depending on your needs and preference.
Sie könnten auch Busse oder je nach Ihren Bedürfnissen und Vorlieben zu trainieren.
ParaCrawl v7.1

Our boat will pull the “couch” quickly or slowly, depending on your preference.
Unser Boot zieht die “Couch” je nach Wunsch schnell oder langsam.
ParaCrawl v7.1

San Sebastián's nightlife is varied depending on your preference.
Das Nachtleben von San Sebastián unterscheidet sich je nach Vorliebe.
ParaCrawl v7.1

The files can be copied to any subfolders, depending on your preference.
Die Dateien können in einen beliebigen Unterordner kopieren werden, je nach Vorliebe.
ParaCrawl v7.1

They can be made lined or unlined depending on your preference.
Sie können je nach Ihren Wünschen hergestellt gefüttert oder ungefüttert werden.
ParaCrawl v7.1

Depending on your preference, you can also travel by car or on foot.
Je nach Wunsch können Sie mit dem Auto oder zu Fuß gehen.
ParaCrawl v7.1

Depending on your preference, you can choose between pills and injections.
Abhängig von Ihrer Präferenz können Sie zwischen Pillen und Einspritzungen wählen.
ParaCrawl v7.1

Our boat will pull the "couch" quickly or slowly, depending on your preference.
Unser Boot zieht die "Couch" je nach Wunsch schnell oder langsam.
ParaCrawl v7.1

The nuances provide, depending on your preference and nuance for different intense shimmer.
Die Nuancen sorgen je nach Belieben und Nuance für unterschiedlich intensiven Schimmer sorgen.
ParaCrawl v7.1

Depending on your preference, active ventilation openings cool the skiers even on warm days.
Je nach Belieben auf oder zu, aktive Belüftungsöffnungen kühlen den Skifahrern auch an warmen Tagen.
ParaCrawl v7.1

Wardrobe with customizable sizes, it can be equipped internally depending on your preference.
Kleiderschrank anpassbar in Größen und können intern ausgestattet werden, je nach Ihren Wünschen.
ParaCrawl v7.1

You can cook flounder in a multitude of ways, depending on your preference and taste.
Du kannst Flunder auf verschiedene Weisen zubereiten, je nachdem, welche deinem Geschmack entspricht.
ParaCrawl v7.1

You can choose among the super slim or chubby ladies, depending on your preference.
Sie dürfen unter den super schlanken oder Molligen Damen wählen, je nach Vorliebe.
ParaCrawl v7.1

Depending on your preference you can go by car or -partial- also on foot.
Abhängig von Ihrem Vorzug kann das mit dem Auto oder -teilweise- auch zu Fuß los ziehen.
ParaCrawl v7.1

Depending on your personal preference, this JBOD enclosures can be connected either via eSATA or USB 3.0.
Je nach persönlicher Vorliebe kann dieses JBOD-Gehäuse entweder per eSATA oder per USB 3.0 angeschlossen werden.
ParaCrawl v7.1