Übersetzung für "Denoting" in Deutsch
Special
kind
of
an
installation,
denoting
the
operative
function
which
has
to
be
performed.
Besondere
Art
einer
Anlage,
bezeichnet
die
auszuführende
operative
Aufgabe.
DGT v2019
Special
kind
of
an
installation
part,
denoting
the
operative
function
which
has
to
be
performed.
Besondere
Art
eines
Anlagenteils,
bezeichnet
die
auszuführende
operative
Aufgabe.
DGT v2019
R
denoting
a
substituent
in
the
2-
or
3-position.
R
ein
Substituent
in
2-
oder
3-Stellung
bedeuten.
EuroPat v2
The
following
compositions
are
prepared
by
triple
roll
milling,
the
figures
denoting
parts.
Die
folgenden
Mischungen
werden
im
Dreiwalzenstuhl
hergestellt,
wobei
die
Zahlen
Teile
bedeuten.
EuroPat v2
The
following
compositions
were
prepared
by
triple
roller
mixing,
the
figures
denoting
parts.
Die
nachfolgenden
Massen
werden
im
Dreiwalzenmischer
hergestellt,
wobei
die
Zahlen
Teile
bedeuten.
EuroPat v2
This
is
the
main
word
denoting
“teach”.
Dies
ist
das
gebräuchlichste
Wort
für
„lehren“.
ParaCrawl v7.1
Text
string
denoting
the
installed
version
of
the
Linux
VDA.
Textzeichenfolge,
die
die
installierte
Version
des
Linux
VDA
angibt.
ParaCrawl v7.1
Text
string
denoting
the
Linux
OS
name
and
version
of
the
machine
Textzeichenfolge,
die
Namen
und
Version
des
Linux-OS
auf
der
Maschine
angibt.
ParaCrawl v7.1
The
Figures
are
described
cohesively
and
in
overlapping
fashion,
the
same
reference
numerals
denoting
identical
components.
Die
Figuren
werden
zusammenhängend
und
übergreifend
beschrieben,
gleiche
Bezugszeichen
bezeichnen
gleiche
Bauteile.
EuroPat v2
All
words/terms
denoting
any
gender
shall
include
all
genders;
Alle
Wörter
/
Ausdrücke,
die
ein
Geschlecht
bezeichnen,
umfassen
alle
Geschlechter.
CCAligned v1
We
have
repeatedly
warned
of
denoting
the
fighting
as
religious
war.
Wir
haben
immer
wieder
davor
gewarnt,
die
Kämpfe
als
Glaubenskrieg
zu
bezeichnen.
ParaCrawl v7.1
Integer
denoting
the
number
of
CPU
cores
of
the
machine
Ganzzahl,
die
die
Anzahl
der
CPU-Kerne
des
Computers
angibt.
ParaCrawl v7.1
A
geological
term
denoting
the
time
in
Earth
history
prior
to
570
million
years
ago.
Geologischer
Begriff
für
den
Zeitraum,
der
vor
570
Millionen
Jahren
endete.
ParaCrawl v7.1