Übersetzung für "Delicious looking" in Deutsch

Tom tried to cut the delicious-looking meat with a dull knife.
Tom versuchte, das köstlich aussehende Fleisch mit einem stumpfen Messer zu zerteilen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom pulled a delicious-looking pizza out of the oven.
Tom holte eine köstlich aussehende Pizza aus dem Ofen.
Tatoeba v2021-03-10

I sure could go for one of those delicious-looking cupcakes.
Ich hätte nichts gegen so einen leckeren Cupcake.
OpenSubtitles v2018

Also featured: a delicious looking Cup cake.
Ebenfalls vorgestellt: einen lecker aussehenden Cup Kuchen.
ParaCrawl v7.1

We see all these delicious looking cakes in the window.
Wir sehen all die köstlichen Kuchen im Schaufenster.
ParaCrawl v7.1

Build and decorate a delicious and attractive looking emo jello.
Bauen und dekorieren ein köstliches und attraktiv aussehende emo Gelee.
ParaCrawl v7.1

Follow the instructions and the game will end up with a delicious looking plate!
Folgen Sie den Anweisungen und das Spiel endet mit einem lecker aussehende Teller!
ParaCrawl v7.1

These delicious looking buds are covered in sticky resin.
Diese köstlich aussehenden Knospen sind von klebrigem Harz überzogen.
ParaCrawl v7.1

Prepare the yummiest most delicious looking fruit salad and share it with you friends!
Bereiten Sie die leckersten köstlichen suchen Obstsalat und teilen Sie sie mit Freunden!
ParaCrawl v7.1

No birthday party can be complete without a big, incredibly delicious and pretty looking..
Bin kein Geburtstag Party komplett ohne eine groß, unglaublich köstlich und hübsch..
ParaCrawl v7.1

You will be ready for a donut after baking these delicious looking treats!
Sie werden nach dem Backen diese aussehenden Leckereien bereit für einen Donut!
ParaCrawl v7.1

Meanwhile, the young women had cleared the table from their meal and had put a delicious looking cake on it instead.
In der Zwischenzeit hatten die beiden jungen Frauen den Tisch abgeräumt und einen leckeren Kuchen aufgetragen.
ParaCrawl v7.1

Homemade Greek Specialities, delicious for those looking for something ‘a bit different’.
Hausgemachten griechischen Spezialitäten, lecker für alle, die was „etwas Anderes“ suchen.
CCAligned v1

The delicious-looking pizza air mattress 175cm offers extra-cool bathing fun with its deliciously-crispy design.
Die lecker aussehende Pizza Luftmatratze 175cm bietet mit ihrem köstlich-krossen Design extra-coolen Badespaß.
ParaCrawl v7.1

This colorful modern cover featuring a delicious looking salad is a sure head-turner.
Dieses farbenfrohe, moderne Cover mit einem lecker aussehenden Salat ist ein echter Hingucker.
ParaCrawl v7.1

If you really must have a slice of this delicious looking cheesecake - Do It!
Wenn Sie wirklich ein Stück dieses köstlichen suchen Käsekuchen - tun Sie es haben!
ParaCrawl v7.1

Well, whatever's on this boat must be pretty damn scary if it got them to ditch this delicious-looking...
Nun, was immer auf diesem Boot ist, muss ziemlich verdammt erschreckend sein, wenn es sie zum Stehenlassen dieses köstlich aussehenden ...
OpenSubtitles v2018

We enjoyed delicious, we were looking for a place where we could visit Florence well and rested at the end of the day.
Wir genossen köstlich, wir suchten nach einem Ort, wo wir Florenz gut und ausgeruht am Ende des Tages besuchen konnten.
ParaCrawl v7.1

The delicious looking South Sea fruit can easily be pulled apart and hung up - and stored again for next year to save space.
Die köstlich aussehende Südseefrucht lässt sich einfach auseinanderziehen und aufhängen - und auch so wieder fürs nächste Jahr platzsparend verstauen.
ParaCrawl v7.1

With sticky, delicious looking buds and an otherworldly stone, it will definitely meet every experienced indica lover’s needs and will give newbies a new blazed perspective on the indica variety.
Mit klebrigen, köstlich aussehenden Knospen und einem überirdischem Stoned, wird es definitiv alle Wünsche eines Indica-Liebhabers erfüllen und Anfängern eine neue strahlende Perspektive der Indica-Sorten zeigen.
ParaCrawl v7.1