Übersetzung für "Deep focus" in Deutsch
Find
that
deep
mental
focus
that
will
enable
you
to
control
your
powers.
Finden
Sie
einen
mentalen
Fokus,
mit
dem
Sie
Ihre
Kräfte
kontrollieren
können.
OpenSubtitles v2018
An
aluminum
base
ensures
-
even
when
empty
-
for
an
extra
deep
focus.
Ein
Aluminiumfuss
sorgt
–
auch
im
leeren
Zustand
–
für
einen
extra
tiefen
Schwerpunkt.
ParaCrawl v7.1
From
deep
within
yourself
focus
carefully
on
the
place
where
the
breath
arises.
Tief
in
dir
drinnen
schaue
auf
den
Ort,
von
wo
der
Atem
hervorkommt.
ParaCrawl v7.1
This
is
supported
by
a
2-megapixel
sensor,
which
provides
an
attractive
deep
focus.
Unterstützt
wird
dieser
von
einem
2
Megapixel
Sensor,
der
für
ansprechende
Tiefenschärfe
sorgt.
ParaCrawl v7.1
For
his
early
films,
although
they
were
consistently
well
photographed,
Kurosawa
generally
used
standard
lenses
and
deep-focus
photography.
Obwohl
sie
konsistent
gut
gefilmt
waren,
nutze
Kurosawa
in
seinen
ersten
Filmen
normale
Kameralinsen
und
eine
Deep
focus
cinematography.
WikiMatrix v1
His
photographic
style
is
influenced
by
the
deep
focus
cinematography
of
1930s
and
40s
filmmakers
such
as
Orson
Welles
and
Jean
Renoir,
and
cinematographer
Gregg
Toland.
Seine
Ästhetik
orientiert
sich
am
Film
der
1930er
und
40er
Jahre
–
insbesondere
an
Orson
Welles,
Jean
Renoir,
dem
Kameramann
Gregg
Toland
und
deren
Deep
focus
cinematography.
WikiMatrix v1
They
are
used
by
the
yellow
beats
by
dre
"deep
focus",
which
allows
for
the
whole
life
to
be
in
focus,
spiderman
beats
which
makes
for
some
beautiful
shots.
Sie
werden
von
den
gelben
Beats
by
"Deep
Focus"
verwendet,
wodurch
das
ganze
Leben
im
Fokus
stehen
kann,
Spiderman
Beats,
was
für
schöne
Aufnahmen
sorgt.
ParaCrawl v7.1
We
propose
that
diagnosis
of
autism
selects
those
few
individuals
at
the
deep
or
tight-focus
extreme
of
this
distribution
of
strategies.
Wir
schlagen
vor,
dass
über
die
Autismus-Diagnose
jene
wenigen
Personen
ausgewählt
werden,
die
sich
am
extremen
Ende
mit
tiefem
bzw.
engen
Fokus
dieser
Verteilung
der
Strategien
befinden.
ParaCrawl v7.1
This
uncanny
novel
of
love
would
have
to
be
written
in
the
tradition
of
Bataille
and
Klossowski,
of
Gombrowicz’s
imaginary
Pornographia,
or
in
the
tradition
of
the
machine
clibataire,
to
which
belong
Kafka’s
The
Judgement
or
Thomas
Brasch’s
Mdchenmrder
Brunke,
perhaps
it
ought
to
be
written
in
the
tradition
of
Vladimir
Nabokov,
as
a
deconstructive
Lolita
of
the
twenty-first
century:
Na-ta-scha
–
the
tip
of
the
tongue
taking
a
trip
of
three
steps…,
or
perhaps
written
as
a
film
from
the
very
start,
as
an
imaginary
spool
of
haunting
pictures,
not
because
Hollywood
wants
the
material
(it
is
far
too
small
for
such
a
will)
but
because
the
medium
of
film
offers
the
perfect
opportunity
to
convey
the
complex
psycho-logic
of
an
infinite
desire
(the
multi-layered
quality
and
deep
focus
of
films
such
as
Alain
Resnais’s
Last
Year
in
Marienbad
or
David
Lynch’s
Lost
Highway
comes
to
mind).
Man
müsste
diesen
neuen
Liebesroman
in
der
Tradition
von
Bataille
und
Klossowski,
von
Gombrowicz’
imaginärer
Pornographia
schreiben,
oder
in
der
Tradition
einer
Literatur
der
Junggesellenmaschine,
zu
der
Kafkas
Urteil
oder
Thomas
Braschs
Mädchenmörder
Brunke
zählen,
vielleicht
gehört
er
aber
auch
ein
wenig
in
Gefolgschaft
von
Vladimir
Nabokov
verfasst,
als
eine
dekonstruktive
Lolita
des
21.
Jahrhunderts:
Na-ta-scha
–
die
Zungenspitze
macht
drei
Sprünge
…,
oder
ihn
vielleicht
gleich
von
Anfang
an
als
Film,
als
imaginäre
Spule
einer
Bild-Verfolgung
schreiben,
nicht
etwa,
weil
Hollywood
den
Stoff
will
(für
dieses
Wollen
ist
es
viel
zu
klein),
sondern
weil
das
Medium
Film
die
idealen
Voraussetzungen
bietet,
um
die
komplexe
Psycho-Logik
eines
unendlichen
Begehrens
zu
vermitteln
(man
denke
an
die
Vielschichtigkeit
und
Tiefenschärfe
von
Filmen
wie
Alain
Resnais’
Letztes
Jahr
in
Marienbad
oder
David
Lynchs
Lost
Highway).
ParaCrawl v7.1
His
distinctive
directorial
style
featured
layered
and
nonlinear
narrative
forms,
innovative
uses
of
lighting
such
as
chiaroscuro,
unusual
camera
angles,
sound
techniques
borrowed
from
radio,
deep
focus
shots,
and
long
takes.
Sein
Debüt
als
Regisseur
unverwechselbaren
Stil
gekennzeichnet
vielschichtig
und
nichtlineare
Erzählformen,
innovative
Nutzung
der
Beleuchtung
wie
hell-dunkel,
ungewöhnliche
Kameraperspektiven,
solide
Techniken
entliehen
radio,
tiefe
Schwerpunkt
Aufnahmen,
und
lange
dauert.
ParaCrawl v7.1
When
you
find
a
deep,
restful
focus
on
your
breath
for
an
extended
period
of
time,
you'll
start
to
hear
birds
singing.
Wenn
Sie
über
einen
längeren
Zeitraum
einen
tiefen,
erholsamen
Fokus
auf
Ihren
Atem
finden,
hören
Sie
die
Vögel
singen.
ParaCrawl v7.1
An
active
focussing
means
of
the
individual
micro
images
is
not
necessary
due
to
the
short
focal
length
of
the
micro
lenses
and
the
great
deep
focus
(or
depth
of
focus).
Eine
aktive
Fokussierungseinrichtung
der
einzelnen
Mikrobilder
ist
aufgrund
der
kurzen
Brennweite
der
Mikrolinsen
und
der
damit
verbundenen
großen
Schärfentiefe
(bzw.
Tiefenschärfe)
nicht
notwendig.
EuroPat v2
The
precise
movements
that
must
be
performed
with
deep
focus
initially
increase
body
awareness,
then
over
time
increase
strength
and
flexibility.
Die
Bewegungen,
die
konzentriert
und
genau
ausgeführt
werden
müssen,
steigern
zunächst
das
Körpergefühl
sowie
nach
und
nach
Stärke
und
Beweglichkeit.
ParaCrawl v7.1
With
a
deep
focus
on
bringing
premium
medicinal
products
to
market,
we
have
developed
the
Starseed
System
designed
to
make
medical
cannabis
easy
by
classifying
Starseed
strains
according
to
the
cannabinoid
potency.
Mit
einem
tiefen
Schwerpunkt
zu
bringen
Premium-Arzneimittel
auf
dem
Markt,
wir
haben
das
Sternensaat
System
machen
medizinischen
Cannabis
leicht
durch
die
Klassifizierung
Sternensaat
Stämme
nach
der
Cannabinoid-Potenz
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Ian
Schafer,
global
chairman
and
founder
of
Deep
Focus,
said
he
agrees
with
this
method,
adding
that
the
big
brief
should
be
broad
enough
to
generate
a
wide
range
of
executions
and
ideas.
Ian
Schafer,
Global
Chairman
und
Gründer
von
Deep
Focus,
befürwortet
diese
Methode
ebenfalls
und
fügt
hinzu,
dass
das
zentrale
Briefing
weit
genug
gefasst
sein
müsse,
um
einem
breiten
Spektrum
an
Ideen
und
Umsetzungsmöglichkeiten
Raum
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
At
an
energetic
level,
this
means
that
the
time
of
deep
internal
focus
on
our
personal
healing
journey
is
over.
Auf
energetischer
Ebene
bedeutet
dies,
dass
die
Zeit
der
tiefen
inneren
Fokussierung
auf
unsere
persönliche
Heilungsreise
vorbei
ist.
ParaCrawl v7.1
The
chase
itself
was
skillfully
timed,
relied
on
absurd
zooms,
madly
deep
focus,
and
manic-depressive
personality
shifts
-
in
other
words,
a
special-effects
environment
where
dramatic
structure
was
sacrificed
on
behalf
of
folkloric
chaos,
where
hazards
fell
from
nowhere,
and
gravity
was
merely
a
state
of
mind.
Die
Verfolgungsjagd
selbst
ist
präzise
getimt,
voller
absurder
Zooms,
übertriebener
Tiefenschärfe,
und
manisch-depressiven
Persönlichkeitsveränderungen
-
in
anderen
Worten,
eine
Welt
der
Special
Effects,
in
der
die
dramatische
Struktur
einem
folkloristischen
Chaos
geopfert
wird,
wo
aus
dem
Nichts
plötzlich
alle
möglichen
Gefahren
auftauchen,
und
wo
das
Prinzip
der
Schwerkraft
eher
einem
Geisteszustand
als
einem
Naturgesetz
entspricht.
ParaCrawl v7.1
Snap
photography
can
only
be
enjoyed
to
the
full
by
using
deep
focus
and
tracking
your
subject
in
the
viewfinder
while
waiting
for
a
chance
to
release
the
shutter.
Die
Schnappschussfotografie
lässt
sich
nur
voll
auskosten,
wenn
die
Schärfentiefe
genutzt
und
das
Objekt
bis
zum
besten
Auslösemoment
im
Sucher
verfolgt
wird.
ParaCrawl v7.1
You
can
try
to
be
positive,
avoid
deep
breathing,
focus
on
your
surroundings,
and
try
to
relax.
Sie
können
versuchen,
positiv
sein,
vermeiden
tiefen
Atmung
konzentrieren
sich
auf
Ihre
Umgebung
und
versuchen
sich
zu
entspannen.
ParaCrawl v7.1