Übersetzung für "Declined from" in Deutsch
Our
heart
is
not
turned
back,
neither
have
our
steps
declined
from
thy
way;
Unser
Herz
ist
nicht
abgefallen
noch
unser
Gang
gewichen
von
deinem
Weg,
bible-uedin v1
Government
debt
declined
from
47.2%
of
GDP
to
45.0%
.
Die
Staatsverschuldung
ging
von
47,2
%
des
BIP
auf
45,0
%
zurück
.
ECB v1
The
corresponding
market
share
also
declined
from
around
7
%
to
around
3,8
%.
Ihr
Marktanteil
verringerte
sich
ebenfalls
von
rund
7
%
auf
rund
3,8
%.
DGT v2019
The
corresponding
market
share
declined
from
54,8
%
to
30
%.
Der
entsprechende
Marktanteil
sank
von
54,8
%
auf
30
%.
DGT v2019
The
corresponding
market
share
declined
from
around
45
%
to
around
39
%.
Ihr
Marktanteil
verringerte
sich
ebenfalls
von
rund
45
%
auf
rund
39
%.
DGT v2019
Similarly,
the
share
of
food
products
declined
from
around
22%
to
12.5%.
Der
Anteil
der
Nahrungsmittelerzeugnisse
sank
ebenfalls
von
rund
22
auf
12,5
%.
TildeMODEL v2018
As
a
result,
crude
mortality
rate
declined
from
10.6
‰
to
10.3
‰.
Folglich
ging
die
rohe
Sterbeziffer
von
10,6
‰
auf
10,3
‰
zurück.
EUbookshop v2
As
a
result,
Rollei's
turnover
declined
by
20%
from
March
1981.
So
gingen
die
Umsätze
ab
März
1981
um
20
%
zurück.
WikiMatrix v1
The
printing
results
of
plate
2
b
declined
from
70,000
onwards.
Die
Druckergebnisse
der
Platte
2
b
ließen
ab
70.000
nach.
EuroPat v2
Real
wages
declined
by
24
%
from
October
to
April;
Die
Reallöhne
fielen
von
Oktober
bis
April
um
24
%
;
EUbookshop v2