Übersetzung für "Debt write-down" in Deutsch

On the contrary, the finance ministers of the Eurozone have ruled out a nominal debt write-down.

To escape from this morass, Greece needs a massive debt write-down.

Others believe the Union has no option but to grant Greece a complete debt write-down.

Instead of talking about bailouts the Euro Group should finally talk about a debt write-down and Eurobonds,(...)

Its rebirth was underway, facilitated by the Marshall Plan, the US-sponsored 1953 debt write-down, and by the infusion of migrant labor from Italy, Yugoslavia, and Greece.

If they are expected to muddle through, a blanket debt write-down would weaken banks and might slow economic growth.

The EESC welcomes the Commission's effort to analyse the challenges of resolving large, complex financial institutions (LCFIs) and the specific issues related to the debt write down tool.

The Commission will consult further on its implementation of any new rules on contingent convertible capital that may be adopted, and will ensure that the development of any proposal on debt write down as a resolution tool is coordinated with this.

In cases where the objective of resolution measures (such as debt write-down) is to restore a troubled entity to a going concern, any ancillary provision of temporary financing must be accompanied by appropriate measures to restructure the entity, remove culpable management, write down unsecured creditors and dilute or write off the claims of existing shareholders.

For the Eastern Europeans, the threat of holding their own referendums could be a means to force their rich, powerful neighbours to assume the full financial consequences of a massive debt write-down.

Instead of talking about bailouts the Euro Group should finally talk about a debt write-down and Eurobonds, also commentators warn, pointing to how Argentina once solved its debt crisis.

The other countries of the Eurozone have the right to say whether they want to play along with the Greek game or not. … For the Eastern Europeans, the threat of holding their own referendums could be a means to force their rich, powerful neighbours to assume the full financial consequences of a massive debt write-down.

Debt restructuring – writing down the debts of homeowners and, in some cases, governments – will be key.

In some cases, bank recapitalisation has not been addressed, stress tests have been unconvincing (Dexia), auditors have not required rigorous provisioning against sovereign debt write downs while politicians, by applying political remedies to economic problems, are responsible for letting the crisis get out of control.