Übersetzung für "Days away" in Deutsch

But you come today, four days away from the Italian election.
Sie kommen jedoch heute, vier Tage vor den Wahlen in Italien.
Europarl v8

It was just three days away.
Er war nur drei Tage entfernt.
TED2020 v1

Yai says we're two to three days away.
Yai sagt, wir sind in ca. drei Tagen da.
OpenSubtitles v2018

He's four days away, maybe more.
Er ist vier Tagesmärsche von hier entfernt, vielleicht mehr.
OpenSubtitles v2018

I lost my horse a few days ago getting away from some Indians.
Ich verlor vor Tagen mein Pferd, als ich vor Indianern flüchtete.
OpenSubtitles v2018

We think if he spends more than a few days away from the property, he'll die.
Wahrscheinlich wären ein paar Tage Abwesenheit von diesem Anwesen sein Tod.
OpenSubtitles v2018

He's saying he's two days away.
Er sagt, er ist zwei Tage entfernt.
OpenSubtitles v2018

Ben, primaries are four days away.
Ben, die Vorwahlen sind in 4 Tagen.
OpenSubtitles v2018

The wedding is less than two days away, my dear.
Die Hochzeit ist in weniger als zwei Tagen, meine Liebe.
OpenSubtitles v2018