Übersetzung für "Data providing" in Deutsch

Switzerland is exempted from providing data for:
Die Schweiz ist von der Übermittlung folgender Daten ausgenommen:
DGT v2019

The Commission can support Member States by providing data and analysis.
Die Kommission kann die Mitgliedstaaten durch die Bereitstellung von Daten und Analysen unterstützen.
TildeMODEL v2018

The new system permits the production of harmonised data, by providing:
Das neue System ermöglicht die Erstellung harmonisierter Daten, indem Folgendes festgelegt wird:
TildeMODEL v2018

Flow injection analysis afford various possibilities of providing data on process control.
Die Strömungs-Injektions-Analyse bietet verschiedene Möglichkeiten, Daten zur Prozesssteuerung zu liefern.
EuroPat v2

After your data is deleted, providing your information is no longer possible.
Nach der Löschung Ihrer Daten ist eine Auskunftserteilung nicht mehr möglich.
ParaCrawl v7.1

We are grateful to Interpol for providing data.
Wir danken Interpol für die Bereitstellung der Daten.
ParaCrawl v7.1

Providing data is optional.
Die Bereitstellung von Daten ist optional.
ParaCrawl v7.1

The invention also relates to a method for providing data for vehicles.
Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Verfahren zur Bereitstellung von Daten für Fahrzeuge.
EuroPat v2

Providing data for a basic function according to FIG.
Die Bereitstellung von Daten für eine Basisfunktion gemäß Fig.
EuroPat v2

Providing data is voluntary.
Angabe der personenbezogenen Daten ist freiwillig.
ParaCrawl v7.1

The data you are providing to us:
Die Daten, die Sie uns bereitstellen:
ParaCrawl v7.1

Providing data is always voluntary.
Die Bereitstellung von Daten ist immer freiwillig.
ParaCrawl v7.1

Semantics also provides context for data by providing a smart way to store metadata.
Semantics bietet außerdem dank der intelligenten Speicherung von Metadaten einen Kontext für Daten.
ParaCrawl v7.1