Übersetzung für "Data included" in Deutsch
Moreover,
the
consumption
data
presented
included
some
consumption
in
the
northern
part
of
Cyprus.
Überdies
enthielten
die
vorgelegten
Verbrauchsdaten
zum
Teil
den
Verbrauch
im
nördlichen
Teil
Zyperns.
DGT v2019
These
included
data
from
companies
and
published
literature.
Hierzu
zählten
Daten
von
Unternehmen
und
aus
der
veröffentlichten
Literatur.
ELRC_2682 v1
Only
spontaneously
reported
data
should
be
included
in
the
S-PSUR.
Es
sollen
nur
spontan
berichtete
Daten
in
den
S-PSUR
aufgenommen
werden.
ELRC_2682 v1
This
data
may
be
included
in
a
book
along
with
other
data
on
Mt.
Hier
werden
Daten
heute
in
die
Sigmatik-Ebene
eingeordnet.
Wikipedia v1.0
The
studies
included
data
from
970
patients.
Die
Studien
beinhalteten
Daten
von
970
Patienten.
ELRC_2682 v1
The
safety
analyses
included
data
from
an
ongoing
extension
study.
Die
Sicherheitsanalysen
schlossen
Daten
aus
einer
laufenden
Anschlussstudie
ein.
ELRC_2682 v1
These
included
data
from
companies
and
from
the
published
literature.
Hierzu
zählten
Daten
von
Unternehmen
und
aus
der
veröffentlichten
Literatur.
ELRC_2682 v1
Only
spontaneously
reported
data
should
be
included
in
the
PSUR.
Es
sollten
nur
Daten
aus
Spontanberichten
in
den
PSUR
aufgenommen
werden.
ELRC_2682 v1
Such
data
will
be
included
from
next
year
onwards.
Diese
Daten
werden
ab
dem
kommenden
Jahr
einbezogen.
TildeMODEL v2018
The
telemetry
data
included
a
comparative
scan
of
the
robot's
tech.
Die
Telemetrie-Daten
enthalten
einen
vergleichbaren
Scan
wie
der
der
Tech-Roboter.
OpenSubtitles v2018
PNP
data
are
included
in
the
GOV.
Angaben
zu
PNP
sind
im
GOV-Sektor
enthalten.
EUbookshop v2
Even
if
this
is
the
case
the
corresponding
data
should
be
included
with
the
data
undet
heading
94.
Auch
in
diesem
Fall
sind
die
entsprechenden
Angaben
in
der
Position
94
enthalten.
EUbookshop v2
Comprehensiveness:
All
required
data
items
are
included.
Vollständigkeit:
Alle
wesentlichen
Sachverhalte
sollen
enthalten
sein.
WikiMatrix v1
Even
if
this
is
the
case
the
corresponding
data
should
be
included
with
the
data
under.heading
94.
Auch
in
diesem
Fall
sind
die
entsprechenden
Angaben
in
der
Position
94
enthalten.
EUbookshop v2
Many
detailed
charts,
presenting
much
data,
are
included
in
The
United
Kingdom
report.
Der
Bericht
über
Großbritannien
enthält
mehrere
detaillierte
Karten
mit
zahlreichen
weiteren
Daten.
EUbookshop v2
Unreliable
data
is
included
in
the
EU
aggregates.
Unzuverlässige
Daten
sind
in
den
EU-Aggregaten
enthalten.
EUbookshop v2