Übersetzung für "Data are presented" in Deutsch
Week
24
data
are
presented
in
Table
9.
Die
Daten
für
Woche
24
sind
in
Tabelle
9
angegeben.
ELRC_2682 v1
Final
overall
survival
(OS)
data
are
presented
for
Study
A2201.
Für
Studie
A2201
sind
die
finalen
Daten
zum
Gesamtüberleben
(OS)
aufgeführt.
ELRC_2682 v1
The
data
concerning
imports
are
presented
on
the
same
comparable
basis.
Die
Einfuhrdaten
werden
auf
derselben
Grundlage
ausgewiesen.
DGT v2019
Data
are
presented
in
tabular
form.
Die
Daten
werden
in
tabellarischer
Form
dargestellt.
DGT v2019
The
analytical
data
are
presented
in
tabular
form
(see
Appendix
6).
Die
Zusammenstellung
der
Analysendaten
erfolgt
in
Tabellenform
(siehe
Anlage
6).
DGT v2019
These
data
are
presented
in
figures
1
and
2.
Diese
Daten
sind
den
Schaubildern
1
und
2
zu
entnehmen.
TildeMODEL v2018
Week
24
data
are
presented
in
Table
6.
Tabelle
6
zeigt
die
Daten
nach
24
Wochen.
TildeMODEL v2018
Further
explanation
and
illustrative
data
are
presented
in
the
Annex.
Weitere
Erklärungen
und
Daten
finden
sich
im
Anhang.
TildeMODEL v2018
These
data
are
presented
in
Table
8.
Diese
Daten
sind
in
Tabelle
8
aufgeführt.
TildeMODEL v2018
These
data
are
presented
in
accordance
with
the
NACE
and
relate
to
33
industries
and
groups
of
products.
Diese
Daten
werden
gemäss
der
NACE
aufbereitet
und
betreffen
33
Industriezweige
und
Erzeugnisgruppen.
EUbookshop v2
Data
are
presented
by
major
industry
sector
and
by
specific
manufacturing
industry.
Die
Vorlage
der
Daten
erfolgt
nach
Hauptindustriesektor
und
nach
der
spezifischen
verarbeitenden
Industrie.
EUbookshop v2
In
Regio
the
data
are
presented
in
the
form
of
tables
relating
to:
Regio
enthält
in
Form
von
Tabellen
Daten
über:
EUbookshop v2
The
relevant
data
are
presented
in
table
2.
Die
einschlägigen
Daten
sind
aus
Tabelle
2
zu
entnehmen.
EUbookshop v2
The
data
are
presented
in
Table
22.
Die
einschlägigen
Zahlen
sind
in
Tabelle
22
wiedergegeben.
EUbookshop v2
Most
data
are
presented
for
the
27
Member
States
of
the
European
Union.
Die
meisten
Daten
beziehen
sich
auf
die
25
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Union.
EUbookshop v2
All
the
financial
data
are
presented
in
millions
of
euro.
Alle
Finanzdaten
werden
in
Millionen
Euro
angegeben.
EUbookshop v2
Most
data
are
presented
for
the
25
Member
States
of
the
European
Union.
Die
Daten
beziehen
sich
auf
die
25
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Union.
EUbookshop v2
Data
are
only
presented
in
this
publication
for
the
EU15
member
states.
In
dieser
Veröffentlichung
sind
nur
die
Daten
für
die
15
EU-Mitgliedstaaten
angegeben.
EUbookshop v2
Japan
49
(1976),
2669),
similar
data
are
presented.
Japan
49
(1976),
2669)
wird
ähnliches
Datenmaterial
vorgelegt.
EuroPat v2
In
a
next
step
120,
these
data
are
presented
on
the
liquid
crystal
display.
In
einem
nächsten
Schritt
120
werden
diese
Daten
nun
auf
der
Flüssigkristalanzeige
angezeigt.
EuroPat v2