Übersetzung für "Dash off" in Deutsch
When
a
reader
leaves
a
comment,
don't
just
dash
off
a
quick
"Thanks"
reply.
Wenn
ein
Leser
ein
Kommentar
hinterlässt,
hinterlass
nicht
gleich
ein
schnelle
"Danke"
Antwort
.
ParaCrawl v7.1
When
a
reader
leaves
a
comment,
don’t
just
dash
off
a
quick
“Thanks”
reply.
Wenn
ein
Leser
ein
Kommentar
hinterlässt,
hinterlass
nicht
gleich
ein
schnelle
“Danke”
Antwort
.
ParaCrawl v7.1
After
all
a
fellow
hasn't
got
time
to
dash
off
a
note
before
throwing
himself
in
front
of
a
bus.
Nicht
jeder
hat
Zeit,
einen
Brief
zu
schreiben,
bevor
er
sich
vor
einen
Bus
wirft.
OpenSubtitles v2018
Never
before
have
I
so
neglected
my
paper:
I
spend
whole
days
reading
the
accursed
Machists,
and
dash
off
articles
for
the
newspaper
in
incredible
haste.
Ich
habe
meine
Zeitung
noch
nie
so
negligiert:
ganze
Tage
lang
lese
ich
die
vermaledeiten
Machisten,
und
die
Artikel
für
die
Zeitung
schreibe
ich
in
unglaublicher
Hast.
ParaCrawl v7.1