Übersetzung für "Daily working" in Deutsch
This
Regulation
may
have
an
impact
on
the
daily
working
practices
of
air
traffic
controllers.
Diese
Verordnung
kann
sich
auf
die
tägliche
Arbeitspraxis
der
Fluglotsen
auswirken.
DGT v2019
This
Directive
may
have
an
impact
on
the
daily
working
practices
of
air
traffic
controllers.
Diese
Richtlinie
kann
sich
auf
die
tägliche
Arbeitspraxis
der
Fluglotsen
auswirken.
DGT v2019
This
result
may
indicate
a
trend
towards
low
daily
working
times
on
the
VDU.
Dieses
Ergebnis
kann
auf
einen
Trend
zu
niedrigen
täglichen
Arbeitszeiten
an
DSG
hinweisen.
EUbookshop v2
Daily
working
time
on
the
VDU
in
our
sample
is
3:27
hours.
Die
tägliche
Arbeitszeit
am
DSG
in
unserem
Sample
beträgt
im
0
3:27
Stunden.
EUbookshop v2
In
addition
the
regular
daily
working
time
can
be
extended
up
to
10
hours,
subject
to
collective
agreements
or
with
permission
of
the
trade
supervising
authority.
Gewerbeaufsichtsamtes
sind
Verlängerungen
der
täglichen
Arbeitszeit
auf
bis
zu
10
Stunden
möglich.
EUbookshop v2
Statutory
regulations
fix
the
maximum
daily
working
time
at
10
hours.
Die
tägliche
Arbeitszeit
darf
laut
Gesetz
höchstens
10
Stunden
betragen.
EUbookshop v2
The
daily
working-time
was
8
hours
below
ground
and
4
hours
above
ground.
Die
tägliche
Arbeitszeit
war
8
Stunden
untertags
und
4
Stunden
obertags.
ParaCrawl v7.1
The
extent
of
the
core
time
may
only
be
75
%
of
the
daily
normal
working
hours
as
a
maximum.
Das
Ausmaß
der
Kernzeit
darf
höchsten
75
%
der
täglichen
Normalarbeitszeit
betragen.
ParaCrawl v7.1
Workplace
facilities
by
KÖGL
are
highly
versatile
and
help
ease
daily
working
life.
Die
funktionellen
Produkte
sind
vielseitig
einsetzbar
und
erleichtern
den
Arbeitsalltag
spürbar.
ParaCrawl v7.1
The
daily
working
time
is
8
hours.
Die
tägliche
Arbeitszeit
beträgt
8
Stunden.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
a
question
regarding
career
entry
or
daily
working
life
in
customer
services?
Sie
haben
eine
Frage
zum
Berufseinstieg
oder
zum
Arbeitsalltag
im
Kundenservice?
ParaCrawl v7.1
Fitting
accessories
simplify
the
daily
working
routine.
Passendes
Zubehör
erleichtert
Ihnen
den
Arbeitsalltag.
ParaCrawl v7.1
What
issues
and
challenges
is
your
persona
facing
in
the
daily
working
environment?
Welchen
Problemen
und
Herausforderungen
muss
diese
Buyer
Persona
sich
im
täglichen
Arbeitsumfeld
stellen?
ParaCrawl v7.1
Daily
working
hours,
yours
and
your
technicians,
are
limited.
Die
tägliche
Arbeitszeit,
von
Ihnen
und
Ihren
Technikern
ist
begrenzt.
CCAligned v1
The
company
provides
a
working
daily
capacity
of
1000
m2.
Das
Unternehmen
bietet
eine
tägliche
Kapazität
von
1000
qm.
CCAligned v1