Übersetzung für "Daily exposure" in Deutsch

Dose rates shall at least be equivalent to the likely maximum daily exposure resulting from all intended uses.
Die verabreichten Mengen entsprechen mindestens der theoretischen täglichen Höchstexposition aus allen vorgesehenen Anwendungen.
DGT v2019

Dose rates shall be at least equivalent to the likely maximum daily exposure resulting from all intended uses.
Die verabreichten Mengen entsprechen mindestens der theoretischen täglichen Höchstexposition aus allen vorgesehenen Anwendungen.
DGT v2019

A single noise exposure point corresponds to a daily personal noise exposure of 65dB(A)
Ein einzelner Lärmexpositionspunkt entspricht einer täglichen persönlichen Lärmexposition von 65 dB(A)
EUbookshop v2

Any sampling must be representative of the daily personal exposure of a worker to noise.
Jede Messung muß für die tägliche persönliche Lärmex­position des Arbeitsnehmers repräsentativ sein.
EUbookshop v2

Daily exposure to sunlight can also gear the skin tanning effect.
Tägliche Sonneneinstrahlung kann auch Getriebe der Hautbräunung Wirkung.
ParaCrawl v7.1

Anamnesis The doctor asks questions about nutrition and daily exposure to sunlight as well as medical history.
Anamnese: Die Ärztin stellt Fragen zur Ernährung und täglichen Sonneneinstrahlung sowie Krankengeschichte.
ParaCrawl v7.1

Daily exposure to noise is directly related to the risk of hearing damage.
Die tägliche Lärmbelastung steht in einem direkten Zusammenhang mit dem Risiko für Schwerhörigkeit.
ParaCrawl v7.1

In this way, the pool lining is protected against the daily exposure to environmental influences and premature aging.
So wird die Beckenauskleidung vor den täglichen Umwelteinflüssen und vorzeitiger Alterung bewahrt.
ParaCrawl v7.1

The cream works to optimally protect the skin from daily exposure to environmental influences and chemicals.
Die Haut wird geschützt vor Wettereinflüssen und Chemikalien denen wir täglichen ausgesetzt sind.
ParaCrawl v7.1

The EU directive sets a daily noise exposure limit value of 87 dB.
Die EU-Direktive setzt einen täglichen Lärmbelastungsgrenzwert von 87 dB fest.
ParaCrawl v7.1