Übersetzung für "Daily chores" in Deutsch
And
after
these
daily
chores
were
completed,
she
would
reward
herself
with
a
little
drink.
Und
sobald
diese
Aufgaben
erledigt
waren,
belohnte
sie
sich
mit
einem
Drink.
OpenSubtitles v2018
One
sees
him
doing
his
daily
chores,
milking
for
instance.
Man
sieht
ihn
bei
den
täglichen
Verrichtungen,
zum
Beispiel
beim
Melken.
ParaCrawl v7.1
Your
Gini
will
help
you
with
all
your
daily
chores.
Dein
Gini
hilft
dir
bei
all
deinen
Alltagsaufgaben.
CCAligned v1
Only
Remy
kept
quiet
and
went
about
his
daily
chores.
Nur
Remy
blieb
still
und
ging
seinentäglichen
Pflichten
nach.
ParaCrawl v7.1
Thus,
copying
was
one
of
the
daily
chores
at
courts,
monasteries
and
other
institutions.
Das
Kopieren
gehörte
zu
den
täglichen
Pflichten
an
den
Höfen,
in
Klöstern
und
anderen
Einrichtungen.
ParaCrawl v7.1
Very
short,
daily
chores
after
three
/
four
days,
stitches
are
removed
after
12
days.
Sehr
kurze,
tägliche
Hausarbeit
nach
drei
/
vier
Tagen
werden
Maschen
nach
12
Tagen
entfernt.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
book
a
day
at
the
farm
and
experience
the
daily
chores.
Sie
können
auch
einen
Tag
buchen
auf
dem
Bauernhof
und
erleben
Sie
die
täglichen
Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
We
develop
together
with
you
and
your
team
solutions
to
simplify
your
daily
chores.
Gemeinsam
mit
Ihnen
und
Ihrem
Team
entwickeln
wir
Lösungen
die
Ihnen
die
tägliche
Arbeit
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
The
daily
chores
never
ended,
and
she
barely
had
time
for
her
own
children.
Die
tägliche
Hausarbeitnahm
kein
Ende
und
Marie
hatte
kaum
Zeit
für
ihre
eigenen
Kinder.
ParaCrawl v7.1
Free
Enjoy
a
lovely
morning
at
the
stables
doing
your
daily
chores
with
the
horses.
Genießen
Sie
einen
schönen
Morgen
im
Stall
tun,
um
Ihre
tägliche
Arbeit
mit
den
Pferden.
ParaCrawl v7.1
Both
of
them
prefer
sitting
by
the
camp
fire
over
taking
on
the
daily
chores
with
the
herd.
Beide
sitzen
viel
lieber
am
Lagerfeuer,
statt
mit
der
Herde
lästige
Alltagsaufgaben
zu
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
Degei
sits
on
the
mud
floor
-
she
has
no
furniture
-
which
is
where
she
also
performs
her
daily
chores,
such
as
washing
clothes
with
murky
water
from
the
nearby
swamp.
Degei
sitzt
auf
dem
Lehmboden
-
sie
hat
keine
Möbel
-
wo
sie
auch
ihre
tägliche
Arbeit
ausführt,
z.
B.
Kleider
mit
trübem
Wasser
aus
dem
nahe
gelegenen
Sumpf
zu
waschen.
WMT-News v2019
Democracy
thrives
best
when
citizens
feel
empowered
to
pursue
their
daily
chores
without
fear
or
threat
to
their
lives
and
property.
Demokratie
gedeiht
dann
am
besten,
wenn
sich
Bürger
und
Bürgerinnen
in
der
Lage
fühlen,
ihre
täglichen
Aufgaben
selbständig
auszuführen,
ohne
Angst
um
ihre
Leben
und
ihren
Besitz
haben
zu
müssen.
GlobalVoices v2018q4
I'm
confident
in
doing
all
the
household
chores
since
my
parents
raised
me
with
learning
all
the
daily
chores
in
our
house.
Ich
bin
zuversichtlich,
alle
Hausarbeiten
zu
erledigen,
seit
meine
Eltern
mich
mit
dem
Erlernen
all
der
täglichen
Hausarbeiten
in
unserem
Haus
erzogen
haben.
ParaCrawl v7.1