Übersetzung für "Customer penetration" in Deutsch
Customer
mix
improved
over
the
year,
with
growth
in
postpaid
customer
base
penetration
over
total
mobile
base
of
1.3
percentage
points,
year-on-year,
to
53%.
Die
Kundenstruktur
hat
sich
im
Jahresverlauf
verbessert.
Der
Postpaid-Anteil
am
gesamten
Mobilfunk-Kundenstamm
erhöhte
sich
im
Vorjahresvergleich
um
1,3
Prozentpunkte
auf
53%.
ParaCrawl v7.1
Customer
mix
improved
over
the
year,
with
growth
in
postpaid
customer
base
penetration
over
total
mobile
base
of
2
percentage
points,
year-on-year,
to
52%.
Die
Kundenstruktur
hat
sich
im
Jahresverlauf
verbessert.
Der
Postpaid-Anteil
im
gesamten
Mobilfunk-Kundenstamm
erhöhte
sich
im
Vorjahresvergleich
um
2%-Punkte
und
lag
bei
52%.
ParaCrawl v7.1
Customers,
who
bought
Penetration
Palace
-
Private
Gold
also
purchased:
Kunden,
welche
Penetration
Palace
-
Private
Gold
kauften,
haben
auch
diese
Pornos
gekauft:
ParaCrawl v7.1
With
additional
security
circuits,
it
is
guaranteed
that
in
case
of
a
mistaken
release
by
the
bank
employee,
the
bank
lock
falls
into
place
again
automatically,
within
a
very
short
period
of
time,
so
that
even
a
subsequent
attempt
by
a
customer
to
penetrate
into
a
locker
with
a
skeleton
key
will
fail.
Durch
zusätzliche
Sicherheitsschaltungen
wird
gewährleistet,
daß
bei
einer
Fehlfreigabe
durch
den
Bankbediensteten
nach
kürzester
Zeit
die
Banksperre
vollautomatisch
wieder
einfällt,
sodaß
auch
ein
späterer
Versuch
eines
Kunden,
mit
einem
Falschschlüssel
in
ein
Schließfach
einzudringen,
scheitert.
EuroPat v2
Services
which
have
to
be
laboriously
configured
by
customers
and
in
many
cases
do
not
work
are
soon
rejected
by
customers
and
market
penetration
becomes
almost
impossible.
Dienste,
die
mühsam
von
Kunden
konfiguriert
werden
müssen
und
häufig
nicht
funktionieren,
werden
von
den
Kunden
schnell
abgelehnt
und
eine
Durchsetzung
im
Markt
wird
nahezu
unmöglich.
EuroPat v2
Christoph
Ganz,
Regional
Manager
North
America:
"The
acquisition
of
Butterfield
fits
perfectly
with
our
growth
strategy
in
North
America,
enabling
us
to
reach
new
contractor
customers
and
better
penetrate
key
projects.
Christoph
Ganz,
Regionalleiter
für
Nordamerika:
"Die
Übernahme
von
Butterfield
passt
perfekt
zu
unserer
Wachstumsstrategie
in
Nordamerika,
da
sie
uns
Zugang
zu
neuen
Kunden
und
eine
verstärkte
Präsenz
bei
wichtigen
Grossprojekten
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
Christoph
Ganz,
Regional
Manager
North
America:
"The
acquisition
of
Emseal
fits
perfectly
with
our
growth
strategy
in
North
America,
enabling
Sika
to
reach
new
contractor
customers
and
better
penetrate
key
projects.
Christoph
Ganz,
Regionalleiter
Nordamerika:
"Die
Übernahme
von
Emseal
passt
perfekt
zu
unserer
Wachstumsstrategie
in
Nordamerika,
da
sie
Sika
Zugang
zu
neuen
Kunden
und
eine
verstärkte
Präsenz
in
wichtigen
Grossprojekten
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1