Übersetzung für "Current technologies" in Deutsch

This type of transformation will need more than incremental improvements to current technologies.
Für einen derartigen Wandel bedarf es mehr als stufenweise Verbesserungen der vorhandenen Technologien.
TildeMODEL v2018

Most of these enterprises make little use of current Information Technologies.
Die meisten dieser Unternehmen machen von den aktuellen Informations­Technologien nur wenig Gebrauch.
EUbookshop v2

Emission reduction factors for these fuels have been produced in relation to vehicles of current technologies.
Für diese Kraftstoffe wurden Emissionsminderungskoeffizienten in Relation zu Fahrzeugen mit heutiger Technologie erstellt.
EUbookshop v2

How to evaluate the potential of current and emerging technologies together with experts?
Wie kann das Potenzial aktueller und neuer Technologien gemeinsam mit Experten bewertet werden?
CCAligned v1

We are familiar with current technologies and apply them in your projects.
Wir kennen die aktuellen Technologien und setzen sie in Ihren Projekten ein.
CCAligned v1

Maximize compatibility with current and future technologies.
Verbessern Sie die Kompatibilität mit aktuellen und zukünftigen Technologien.
CCAligned v1

The current technologies are tested and thus the products with the highest performances are identified.
Dabei werden die aktuellen Technologien getestet und schließlich die leistungsstärksten Produkte ermittelt.
ParaCrawl v7.1

Parallel operation with current SAN-relevant technologies is also shown.
Dabei wird u.a. der Parallelbetrieb mit derzeitigen SAN-relevanten Technologien gezeigt.
ParaCrawl v7.1

Program Objective Evaluate current and emerging technologies.
Bewerten Sie aktuelle und aufkommende Technologien.
ParaCrawl v7.1

Our offer comprises all current technologies such as:
Unser Angebot umfasst alle verfügbaren Technologien wie:
ParaCrawl v7.1

Novel devices will outperform current technologies by exploiting quantum mechanical phenomena.
Neuartige Geräte werden die aktuellen Technologien übertreffen, indem sie quantenmechanische Phänomene ausnutzen.
ParaCrawl v7.1

To our current machinery and technologies new production equipment will be added, listed below:
Zu unseren aktuellen Maschinen und Technologien wurden die unten aufgeführten Produktionsanlagen hinzugefügt:
CCAligned v1

We develop in all current SAP technologies:
Wir entwickeln in allen gängigen SAP Technologien:
CCAligned v1

How does hybrid navigation differ from current technologies?
Wie unterscheidet sich eine Hybrid-Navigation von aktuellen Technologien?
CCAligned v1

Numerous areas of use open up by using current technologies and measurement procedures:
Durch die heutigen Technologien und Messverfahren ergeben sich vielfältige Nutzungsfelder:
ParaCrawl v7.1

How will current technologies influence the world of the future?
Wie werden Technologien von heute die Welt von morgen beeinflussen?
ParaCrawl v7.1

Our well educated employees are skilled in all current technologies:
Unsere bestens ausgebildeten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beherrschen alle gängigen Technologien:
ParaCrawl v7.1

In this way we fully exploit the potential of current technologies for your projects.
So schöpfen wir das Potenzial aktueller Technologien für Ihre Projekte voll aus.
ParaCrawl v7.1

It's interesting to work with current video technologies.
Interessant ist es, mit den heutigen Videotechniken zu arbeiten.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, by using current media technologies new forms of art presentation are developed.
Unter Verwendung aktueller Medientechnologien werden zudem neue Formen der Kunstpräsentation erprobt.
ParaCrawl v7.1

The main topics for us this time were operating supply items and current technologies.”
Die Hauptthemen für uns diesmal waren die Betriebsstoffe und die aktuellen Technologien.“
ParaCrawl v7.1