Übersetzung für "Curious incident" in Deutsch
This
is
"the
curious
incident,"
eh,
Inspector
Gregory?
Das
hier
ist
der
kuriose
Fehler,
richtig,
Inspektor
Gregory?
OpenSubtitles v2018
Suddenly
a
curious
incident
demands
their
attention:
Katrin
discovers
dead
antelopes
at
a
watering
hole.
Doch
ein
Zwischenfall
fordert
ihre
ganze
Aufmerksamkeit:
An
einer
Wasserstelle
stößt
sie
auf
tote
Antilopen.
ParaCrawl v7.1
The
other
invasion
according
to
Farishta
came
of
in
1308
and
was
the
outcome
of
a
very
curious
incident.
Die
anderen
Invasion
nach
Farishta
kam
der
im
Jahr
1308
und
war
das
Ergebnis
einer
sehr
merkwÃ1?4rdigen
Zwischenfall.
ParaCrawl v7.1
His
admiration
for
Friedrich
Schiller
led
to
a
curious
incident:
Baggesen
heard
a
rumour
that
Schiller
was
on
his
deathbed.
Seine
Verehrung
für
Friedrich
Schiller
führte
zu
einer
kuriosen
Begebenheit:
Baggesen
kam
das
Gerücht
zu
Ohren,
Schiller
liege
im
Sterben.
ParaCrawl v7.1
Instead,
he
enthusiastically
related
numerous
big
and
small
curious
incidents
that
happened
in
the
firm,
or
else
he
would
tell
about
things
he
had
read.
Und
natürlich
verschanzte
er
sich
morgens
nicht
mehr
schweigend
hinter
den
riesigen
Seiten
einer
bekannten
Tageszeitung,
sondern
erzählte
munter
von
unzähligen
großen
und
kleinen
kuriosen
Vorkommnissen
in
der
Firma,
oder
von
Sachen
die
er
gelesen
hatte.
ParaCrawl v7.1